John 4
URD1 ÛÙÛØ´ÙØ Ø³ÙÙÙÛÙÚº ÙØ§ÙÙØ¬ÙÙÛÙØªÙ Ú©ÛÙÙÙÙÚº ØªÙØ³ÙÛÙ Ø´ÙØ´ÙÛØ§ اÙÙÙØ¬ÙÙÛÙØªÙ Ú©ÙÙÙØªÙ ÛÙÛÙÙÙØ¯Ú¾ÙÚ©ÙØ´ÙØ´ÙÛØ§ÙÙ Ø³Ù Ú©ÙØ±Ùت٠ÙÙØ¬ÙÙÛÙØªÙ ÚÙØ 2 Ù¾Ú¾ÙØ±ÙÙØ´ÙÙ٠اÙÙØ§Úº ÙØ§Ø±ÙØªÙØ§ÙÙØ´Ø±ÙÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØªÙ Ù¾ÙØ±ÙØ¨Ú¾ÙØ±ÙÙÙÚ¯ÙØªÙÛÙ 3 ÛÙÛÙÙØ¯ÙÛÛÙØ¯ÛØ´ÙÚº ÙÙÛØ§ÛÙ Ù¾ÙÙ٠رÙگاÙÙÛÙÙÙÙ Ø¢Ú¯ÙØªÙÛ 4 ØªÙØªÙØ Ø´ÙÙÙØ±ÙÙÙÙ¾ÙØ±ÙØ¯ÛØ´ÙسÙÛÙ ÙÙØ¯ÙÛÛÙ٠تÛÙÙ Ú¯ÙÙÙØªÙÙÙÛÛ Ø³ÙØªÙ 5 ÛØ§Ú©ÙÙØ¨Ù ÙÙØ¬ÙÙ¾ÙØªÙراÛÙ ÛÙÙØ´ÙÙ¾Ú¾Û ÛØ§Úº بھÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ¯ÙØ¯Ø§ØªÙ ØªÙØªÙسÙÙÙÛÙ¾ÙØ³ÙتھاÛÙ Ø´ÙÙÙØ±ÙÙÙÙ¾ÙØ±ÙØ¯ÛØ´ÙسÙÛ٠سÙÚ©Ú¾Ø§Ø±Ù ÙØ§ÙÙÙØ§ ÙÙÚ©Ú¾ÙÛØ§ØªÙسÙÛÙ ÙÙÚ¯ÙØ±ÙسÙÛ٠سÙÙÙÙØ¯Ú¾Ø§ÙÙÙ¾Ø§Ø³ÙØªÚ¾Ø§ØªÙÛ 6 ØªÙØªÙØ±Ù ÛØ§Ú©ÙÙØ¨ÙØ Ù¾ÙØ±ÙÛÙØ±Ø§Ø³ÙÛØªÙØ ØªÙØ¯Ø§ دÙÙÙØªÙÛÛÙÛØ§ÙÙÙÛÙØ§Ûاں Ø¬Ø§ØªØ§ÛØ§Úº Ø³Ù ÙØ§Ø±ÙÚ¯Û Ø´ÙØ±ÙÙØ§Ù¾ÙÙÙÙØ³ÙØªÙØ³ÙÛÙ Ù¾ÙØ±ÙÛÛØ Ù¾Ø§Ø±ÙØ´ÙÙÛ Ø§ÙپاÙÙØ´ÙتÙÛ 7 Ø§ÛØªÙرÙÛ٠کاÚÙØªÙ Ø´ÙÙÙØ±ÙÙÙÛÛØ§ ÛÙØ´Ùت٠تÙÛÙØªÙÙÙÙÙØ§Ø±ÙتھÙÙÙ ØªÙØªÙراگÙÙÙØªÙ 8 ØªÙØ¯Ø§ Ø´ÙØ´ÙÛØ§Ø کھادÙÛÙØ¯ÙرÙÙÙÛØ§ÙÙ Ú©ÙØ±ÛتÙÚº ÙÙÚ¯ÙØ±ÙÙ٠اÙÚ¯ÙÚÙÚ¾ÙÙÙÛ 9 ÛÙÛØ´ÙØ Ø´ÙÙÙØ±ÙÙÙÛÛØ§Úº تاں ÛÙØ´ÙتÙÙÙ ÙÙÛØ§ÛØ§Ø±ÙØ´ÙÛØªÙ ÙÙÛÙÛÙÚº Ú©ÙÙÙÚÙØªÙ پاÙÙÛÛÙÚº پاتÙÚº دÛÛÙÛ Ú©ÙÙÙØªÙ Ø´ÙÙÙØ±ÙÙÙÛÛÙÛØ ساکÙÚº ÛÙÛÙÙØ¯ÙÛÛÙÙÙکا ÙÙ ÙÙÛÙÙØ§ÛÙØ±ÙÙÙ ØªÙØ³ÙÙØ§Ø¯ÙÚ¾ÛØªÙØ Ø³Ø§Ú©ÙØªÚ¾ÙÛÙØªÙ Ø´ÙÙÙØ±ÙÙÙÛÛØ§ ÛÙØ´ÙØªÙØ¯ÙÛÙÚº تÙÙÙÚº ÛÙÛÙÙØ¯ÙÛÛÙØ³Ù Ú©ÙØªÚ¾ÙÚº ÙÙØªÙÙØ پاÙÙÛÛÙÚº پاتÙÙ٠اÙÚÙÚ¾ÙØ³ÙØ 10 ØªÙØªÙ ÛÙÛØ´ÙرÙÙÙØ¯Ùد٠اÙÛØ´ÙÙÙØ±ÙسÙÛÙ ÛÙØ¯ÙاÙÙÚº ØªÙØªÙÚ©ÙÛØ¯Ø±Ùک٠پاÙÙÛÛÙÚº پاتÙÚº ÙÙÛÙÛÙÚº دÛÛÙ ÛÙ Ø§ÙØªÙÚ¾ÙÚº تÙÙØ§Úº ÛØ§ÚÙØªÛ Ø³Ù ÙØ§ Ú©Ù Ø§ÙØªÙ ÚÛØ¯ÙجÙÙØ§Ø³ÙÛÙØªÚ¾Ø§Ø³ÙØªÙØ±ÙÛ٠تÙÙÙÛØ§ÚÙØ´ÙÛÙØªÚ¾Ø§Ø س٠ÚÙ ØªÙØ¨Ú¾ÙÛÙÙÙÙØ±ÙتÙÚº تÙÛÙÙÙØ¯Ø§Ø³ÙÛÙØªÙÛ 11 ØªÙØ¯Ø§ سا سÙÛÙÙÙÙØªÙÙÙÛ Ø¨Ú¾Ø§Ø´ÙØªÙÙÙØªÙØ ÛÛ ÙÙÛÛÚÙÚ¾Ù Ù¾ÙØ±ÙÛÙØ±ÙÚ¯ÙÙÙØ¨Ú¾ÙÛØ±Ù بھÙÙÙØªÙ ÙÙÛØ±ÙتÙÙÙÙÙÙÙ¾Ø§ØªÙØ±ÙÚº ÙØ§Ø³ÙتÙÛ ÚÙ ØªÙØ³ÙÙØ§ØªÙ ØªÙØ¯ÙÙØ±ÙتÙÚº Ú©ÙÛÙØ§ÙÙÚº Ú©ÙØªÙØ Ù¾ÙØ±Ø§Ù¾ÙسÙÛÙØ³ÙØ 12 ÛÙØ³ÙÙÙØ¨Ú¾ÙÛÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙÙØ¯Ú¾ÙÙÚº Ø¯ÙØ¯ÙÙØ ÛÙØ³ÙÛÙ ÚÙ Ù¾ÙØ±ÙجÙÙØ§ Ú¯ÙÙÛØ´Ø§Ø¯ÙÛÙØ´ÙÚÙ Ø³ÙØ±ÙÙÙÛØ³ÙÛÙ Ù¾ÙØ±ÙÛÛØ پاÙÙÛÛÙÚº Ù¾ÙÙ¾ÙØ±ÛØªØ§Ø¯Ø±ÙØ´Ù ÛÙØ³ÙÙØ§Ú©ÙÚº Ù¾ÙÙØ±ÙÙÙÙÙ¾ÙØ±ÙØ´Ù ÛØ§Ú©ÙÙØ¨Ù ØªÙØ³ÙÙØ§Ø¯Ùپ٠بھÙÙØ§ÙÙ ÙÙÛØ§ÙÙ Ú©ÙÚºØ 13 ØªÙØªÙ ÛÙÛØ´ÙرÙÚ©ÙØªÚ¾ÙÛÙØ¯Ù Ø§ÙØ¯ÙÚº پاÙÙÛÛÙÚº Ø³ÙØ Ù¾ÙÙÙØªÙ س٠پÙÙÙØ³ÙØªØ±ÙØ´Ø§Ø±ÙتÙ٠بھÙÙÙØ´ÙÛÙØªÙØ 14 Ú©ÙÙÙØªÙ ÙÙÛØ§ Ø¯ÙØªÙÙÚº پاÙÙÛÛÙÚº ÛÙØ Ù¾ÙÙÙØªÙ س٠پÙÙÙØ Ú©ÙØ¯Ø§Ù¾Ù ØªØ±ÙØ´Ø§Ø±ÙتÙÙ Ù٠بھÙÙÙØ´ÙÛÙØªÙÛ ÙÙÛØ§ Ø¯ÙØªÙÙÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÚº تÙÛÙÚº ØªÙØ³ÙÛØ§ÙÙØªÙØ Ù¾ÙØ±ÙØ³ÙØ±ÙÙÙÙÙØ±ÙÙÙ¾ÙÚº بھÙÙØªÙÙØ§ اÙÙÙÙÙØªØ§ÛÙØ±ÙÛØ§ÙÙØªÙ Ø³ÙØ±ÙØ´ÙÛÙØªÙÛ 15 ØªÙØ¯Ø§ سا ÙÙÙÙØªØ§Ú©ÙتھÙÛÙØªÙ ÛÛ ÙÙÛÛÚÙÚ¾Ù ØªÙØ±ÙÛÙ ÙÙÙÙ Ù¾ÙÙÙØ Ù¾ÙÛپاسا ÛÙØªÚ¾Ø§ Ù٠جاÛÙØªÛ تÙÛÙØªÙÙÙÙÙØ§ÛÙ ÛÙØªÚ¾Ø§ØªÙراگÙÙÙÙÙÚº Ù٠بھÙÙÙØªÙ ÚÙ ØªÙØ¯ÙØ±ÙØªÚ¾ÙÚº ÙÙÛÙÛÙÚº ØªÙØªÙÙÛÙÚº دÛÛÙÛÛ 16 ØªÙØªÙ ÛÙÛØ´ÙÙØ±ÙÙÙØ¯ÙدÙÛØ§Û٠تÙÙÙ Ù¾ÙØªÙÙØ§ÛÙÙÛÙ Ø³ÙØªÚ¾Ø§ÙÛØªÙراگÙÚÙÚ¾ÙÛ 17 سا ÙØ§ÙاÙÙØ¯Ùت٠ÙÙÙÙ Ù¾ÙØªÙرÙÙØ§Ø³ÙتÙÛ ÛÙÛØ´ÙرÙÙÙØ¯Ùت٠ÙÙÙÙ Ù¾ÙØªÙرÙÙØ§Ø³ÙتÙÛØªÙ ÙØ§Ú©ÙÛÙÚº Ø¨Ú¾ÙØ¯ÙرÙÙÙÙÙÚÙØÛ 18 ÛÙØªÙØ³ÙØªÙÙÙ Ù¾ÙÙÙÚÙ Ù¾ÙØªÙÛÙØ¨Ú¾ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ¯Ú¾ÙÙØ§ ت٠تÙÙÙÛØ§ Ø³Ø§Ø±ÙØ¯ÙÚ¾ÙÚº ÛÙØ³ÙØªÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÙØªÙ س٠تÙÙÙ Ø¨Ú¾ÙØ±ÙØªÙØ§ ÙÙ ÙØ§Ú©ÙÛÙÙÙØ¯ÙÚº Ø³ÙØªÙÛÙÙÙÙØ§Ø¯ÙØÛ 19 ØªÙØ¯Ø§ سا ÙÙÛÙÙØ§ Ú¯ÙØ¯ÙتÙÙÙØªÙ ÛÛ ÙÙÛÛÚÙھ٠بھÙÙØ§Ù٠اÛک٠بھÙÙÙØ´ÙÛÙØ¯ÙÙØ§Ø¯ÙÛØªÙ Ø¨ÙØ¯ÙÚ¾ÙÚº ÙÙÛØ§Û 20 Ø§ÙØ³ÙÙØ§Ú©ÙÚº Ù¾ÙØªØ±ÙÙÙکا Ø§ÛØªÙسÙÙÙÙÙ Ø´ÙÙÙÚÙÙÛÛØ¨Ú¾ÙجÙÙÙØªÙØ Ú©ÙÙÙØªÙ بھÙÙÙØ¯ÙØ¨Ú¾ÙØ±ÙÚÙÛÙØªÛ ÛÙØ±ÙÙØ´Ø§ÙÙÙÙ ÙÙÚ¯ÙØ±Û Ø¨Ú¾ÙØ¬ÙÙÙÛÙÚ¯ÙÛÙÚº Ø³ÙØªÚ¾Ø§ÙÙÙØ§Ø³ÙتÛÛ 21 ÛÙÛØ´ÙرÙÙÙÚÙØªÙ ÛÛ ÛÙØ´Ùت٠ÙÙÙÙ ÙØ§Ú©ÙÛÛ ÙÙØ´ÙÙÙØ³ÙÛÙ ÛÙØ¯Ø§ ÛÙÙÛÙÚº Ú©ÛÙÙÙÙØ´ÙÛÙÛØ³ÙÙÙÙÙ ÙØ§ ÛÙØ±ÙÙØ´Ø§ÙÙÙÙ ÙÙÚ¯ÙØ±Û Ù¾ÙØªÙØ±ÙØ¨Ú¾ÙجÙÙÙÚº ÙÙ Ú©ÙØ±ÙØ´ÙÛÙØ¯Ú¾ÙÙÛ Ú©Ø§ÙÙ Ø§ÛØªØ§Ø¯Ø±ÙØ´Ù Ø¢ÛØ§ØªÙÛ 22 ÛÙÙÛÙÚº ÛÙÚº Ø¨Ú¾ÙØ¬ÙدھÙÙÛ ØªÙÚº Ù٠جاÙÙÛØªÚ¾ÙØ Ú©ÙÙÙØªÙ ÙÙÛÙÚº ÛÙÚº Ø¨Ú¾ÙØ¬Ø§ÙÙÛÛ ØªÙÚº جاÙÙÛÙÙÛÛØ ÛÙØªÙ ÛÙÛÙÙØ¯ÙÛÛÙÙÙÚ©Ø§ÙØ§Úº ÙÙØ¯Ú¾ÙÛØ§ØªÙ Ù¾ÙØ±ÙØªÙØ±Ø§ÙÙÚº جاÛÙØªÛÛ 23 Ú©ÙÙÙØªÙ ÛÙØ¯Ø§ Ø³ÙØªÙÛÙØ¨Ú¾ÙÚ©ÙØªØ§ آتÙÙÙÙØ§ Ø³ÙØªÙÛÙØ±ÙÙÙ¾ÛÙÙ ÚÙ Ù¾ÙØªÙØ±ÙØ¨Ú¾ÙجÙÙÙÚº Ú©ÙØ±ÙØ´ÙÛÙÙÙØªÛ سÙÙÙÛÙ Ø§ÛØªØ§Ø¯Ø±ÙØ´Ù Ø¢ÛØ§ØªÙØ ÙÙØ±ÙÙÙ Ø§ÙØ¯Ø§ÙÙÛÙÙÙ¾Ù ÙÙØ¯ÙÛÙØªÛ Ø ÛÙØªÙ Ø§ÛØªØ§Ø¯Ø±ÙØ´Ù Ø¨Ú¾ÙØªÙکاÙÙ Ù¾ÙØªØ§ ÚÛØ´ÙÙ¹ÙØªÛÛ 24 اÙÛØ´ÙÙÙØ±Ù آتÙÙØ§Ø ØªÙØªÙØ³ÙØªÙسÙÛÙ ÛÛ Ø¨Ú¾ÙÚ©ÙØªØ§Ø³ÙتÙÛØ س٠آتÙÙÙÙØ§ Ø³ÙØªÙÛÙØ±ÙÙÙ¾ÛÙÙ ÚÙ Ø¨Ú¾ÙØ¬ÙÙÙÛÛÙØÛ 25 ØªÙØ¯Ø§ سا ÙÙÛÙÙØ§ÙادÙÛØªÙ Ú©Ú¾ÙØ±ÙÛØ´ÙÙ¹ÙÙØ§ÙÙÙØ§ ÙÙÚ©Ú¾ÙÛØ§ØªÙØ¨Ú¾ÙØ´ÙÚ©ÙØªÙØ Ù¾ÙØ±Ùش٠آگÙÙÙØ´ÙÛÙØªÙÛØªÙ Ø¬Ø§ÙØ§Ù٠س٠ÚÙ Ø³ÙØ±ÙÙÙØ§Ø Ú©ÙØªÚ¾Ø§ Ø§ÙØ³ÙÙØ§Ù٠جÙÙØ§Ù¾ÙÛÙØ´ÙÛÙØªÙÛ 26 ØªÙØªÙ ÛÙÛØ´ÙرÙÙÙØ¯Ùت٠تÙÙÙÛØ§ Ø³Ø§Ø±ÙØ¯ÙÚ¾ÙÚº Ú©ÙØªÚ¾ÙÙÙÚº Ú©ÙØ±ÙÙÙ ÛÙÛÙÙ٠اÙÛÙÙÛÙÙ Ø³Ù Ù¾ÙØ±ÙØ´ÙØÛ 27 Ø§ÛØªÙسÙÙÙÙ٠سÙÙÙÛÛ Ø´ÙØ´ÙÛØ§ Ø¢Ú¯ÙØªÙÛÙ ØªÙØªÚ¾Ø§ Ø³ÙØªÙرÙÛØ§ Ø³Ø§Ø±ÙØ¯ÙÚ¾ÙÚº ØªÙØ³ÙÛÙ Ú©ÙØªÚ¾ÙÙ¾ÙÚ©ÙØªÚ¾ÙÙÛ ÙÙÛØ§Ø´ÙÚÙØ±ÙÛÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙÛÙÙÙØªÙ ØªÙØªÚ¾Ø§Ù¾Ù بھÙÙØ§ÙÙ Ú©ÙÙÙÚÙÚ¾ÙØªÙØ ÛÙØ¯ÙÙØ§ Ú©ÙÙÙØ±ÙتھÙÙÙ Ø§ÛØªÙÛØ§ Ø³Ø§Ø±ÙØ¯ÙÚ¾ÙÚº Ú©ÙØªÚ¾Ø§Úº Ú©ÙØªÚ¾ÙÛÙØªÙØ Ø§ÙØªÙ Ú©ÙÙ¾Ù ÙØ§Ù¾Ø±ÙÚÙÚ¾ÙØªÙÛ 28 ØªÙØªÙØ Ù¾ÙØ±ÙÚº سا ÙØ§Ø±ÙÛ Ú©ÙÙÙØ´ÙÚº Ø³ÙØªÚ¾Ø§Ù¾ÙÛÙØªÙÙØ§ ÙÙÚ¯ÙØ±ÙÙÙØ¯Ú¾ÙÛÙÚº Ú¯ÙØªÙÙØ§ ÙÙÚ©ÛØ¨Ú¾ÙÛÙÚ©ÙØªÚ¾Ø§ÛÙØ¯Ù 29 اÙÛÙÚº ÛÙØ¯ÙÛÙØªÙ Ú©ÙØ±ÙÙÙØ§Ú©ÙرÙÙÙÚº ØªÙØªÙØ³ÙØ±ÙÙÙÙÚº ÙÙÛÙÛÙÙÙÚ©ÙØªÚ¾ÙÛÙØ¯Ù Ø§ÛØªØ§Ø¯Ø±ÙØ´ÙÚº ÙØ§ÙÙÙÙÙÛÚ©ÙÙÙ Ø¢Ú¯ÙØªÙÛÙ Ù¾ÙØ´ÙÛÙØªÙ ر٠کÙÙÙ Ø§ÙØ¨Ú¾ÙØ´ÙÚ©ÙØªÙ Ù٠بھÙÙÙØªÙ Ø 30 ØªÙØªÙØ³ÙØªÛ ÙÙÚ¯ÙØ±Ø§Ø¯Ù بÙÛÙØ±Ø§Ú¯ÙتÙÛÙ ØªØ§ØªÙØ³ÙÛ٠سÙÙÙÛÙ¾ÙÙ٠آÛÙÙÙÛ 31 Ø§ÛØªÙرÙÛÙ Ø´ÙØ´ÙÛØ§Ø سادھÙÛÙØªÙÙØ§ تÙÚº ÙÙÛØ§ÛØ§Ø±ÙØ´ÙØ ÛÛ Ú¯ÙØ±Ù بھÙÙØ§ÙÙ Ú©ÙÙÙÚÙØ¯Ù بھÙÙÚ©ÙØªØ§ÚºÛ 32 ØªÙØªÙØ Ø³ÙÙÙØ¯Ùد٠ÛÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ú¾ÙرÙÛÙÙÙ٠جÙÙØ§ÛÙØªÛ ØªØ§Ø¯Ø±ÙØ´ÙÚº بھÙÚ©ÙØ´ÙÛÙÚº ÙÙÙØ§Ø³ÙتÛÛ 33 ØªÙØ¯Ø§ Ø´ÙØ´ÙÛØ§Ø Ù¾ÙØ±ÙسÙÙ¾ÙØ±ÙÚº Ù¾ÙØ±ÙØ´ÙÙ¹ÙÙ٠آرÙÙÙØ¨Ú¾ÙÙÙØªÙØ Ú©ÙÙÙØ³ÙÙÙÛ Ú©ÙÙ¾Ù Ú©ÙÙÙپ٠بھÙÚ©ÙØ´ÙÛÙÙØ§ÙÙÛÛÙ Ø¯ÙØªÙÙÙØ§ÙÙØ 34 ÛÙÛØ´ÙرÙÙÙÚÙØªÙ ÙÙØªÙÙ¾ÙØ±ÛرÙÚ©ÙØ³ÙÛØ§Ø¨Ú¾ÙÙÙØªØ§ÙÙØ±ÙÙÙ¾ÙÚ©ÙØ±ÙÙÙÚº ØªÙØ³ÙÛÙÛÙÙ Ú©ÙØ±ÙÙÙÙØ³ÙدÙÚ¾ÙکارÙÙÙÙÙÚÙ ÙÙÙ٠بھÙÚ©ÙØ´ÙÛÙÚºÛ 35 ÙØ§Ø³ÙÚÙØªÙØ´ÙÙ¹ÙÛÛ Ø¬Ø§ØªÛ Ø´ÙØ³ÙÛÙÚ©ÙØ±ÙتÙÙÙÙØ³ÙÙÙÛ٠بھÙÙÙØ´ÙÛÙØªÙÛØªÙ ÙØ§Ú©ÙÛÙÚº ÛÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ú¾ÙØ Ú©ÙÚº ÙÙØ¯ÙÛÙØªÛØ Ú©ÙÙÙØªÙÙÙÛÙÚº ÙÙØ¯Ø§ÙÙØ Ø´ÙØ±Ù Ø§ÙØªÙÙÙÙÛÙ Ú©ÙØ´ÛØªÙØ±Ø§ÙÙ Ù¾ÙØ±Ùت٠ÙÙØ±ÙÛÚ©ÙØ´ÙÛÙ Ù¾ÙØ´ÙÛÙØªÙØ Ø§ÙØ¯Ø§ÙÙÛÚº Ú©ÙØ±ÙتÙÙÙÙÛÙÚ¯ÙÛØ§ÙÙ Ø´ÙÚ©ÙÙÙÙÙØ±ÙÙØ§ÙÙÛÙØ¨Ú¾ÙÙÙÙÙÛ 36 ÛÙØ´ÙÚÚ¾ÙÙÙØªÙ٠س٠ÙÛØªÙÙÙÚº ÙÙØ¨Ú¾ÙØªÛ Ø§ÙÙÙÙÙØªØ§ÛÙØØ³ÙÙÙØ±ÙÙÙ¾ÙÚº Ø´ÙØ³ÙÛÙÚº س٠گرÙÛÙÙØ§ØªÙ ÚÙØ تÛÙÙÛÙÙ ÙÙÙ¾ÙØªØ§ ÚÚ¾ÛØªÙا ÚÙ ÛÙÚ¯ÙÙ¾ÙØ¯Ù Ø¢ÙÙÙÙØ¯ÙØªÙØÛ 37 Ø§ÙØªÙÚ¾ÙÚº Ø³ÙØªÙ ÙÙÙ¾ÙØªÙÛÛÚ©ÙØ´ÙÚÚ¾ÙÙÙØªÙÛÙÙÙÛÙ Ø§ÙØªÙ ÙÙÚÙÙÙÚº Ø³ÙØ¯ÙÚ¾ÛÙØªÙÛ 38 ÛÙØªÙر٠ÛÙÙÛÙÚº ÙÙ Ù¾ÙØ±ÙÛÙÙØ´ÙراÙÙÛÙØªÙ ØªØ§Ø¯Ø±ÙØ´ÙÚº Ø´ÙØ³ÙÛÙÚº ÚÚ¾ÛØªÙÙÚº ÛÙØ´ÙÙØ§ÙÙ Ù¾ÙØ±ÙÛØ±ÙÛÙÙ٠اÙÙÙÛÛ Ø¬ÙÙØ§ØÙ¾ÙرÙÛÙÙØ´ÙراÙÙÛÙÙÙ ÛÙÙÛÙÚº ØªÛØ´Ø§Úº Ø´ÙØ±ÙÚ¯ÙØ³ÙÛÙ Ù¾Ú¾ÙÙÙÙ٠اÙÙÙØ¨Ú¾ÙدھÙÙÙÙÙÛ 39 ÛÙØ³ÙÙÙÙ٠کاÙÛ ÛÙØ¯ÙÛÙØªÙ Ú©ÙØ±ÙÙÙØ§Ú©Ø§Ø±ÙØ´ÙÚº ØªÙØªÙØ³ÙØ±ÙÙÙÙÚº س٠ÙÙÛÙÛÙÙ٠اÙÚ©ÙØªÚ¾ÙÛÙØªÙ ØªÙØ³ÙÛØ§ ÙÙÙÙØªØ§Ûا Ø§ÙØ¯ÙÚº Ø³Ø§Ú©ÙØ´ÙÛÙÙØ§Ú©ÙÛÙÚº Ø´ÙØ±ÙتÙÙØ§ تÙÙÙÙÚ¯ÙØ±ÙÙÙÙØ§Ø³ÙÙ٠بÙÛÙÙÙØ Ø´ÙÙÙØ±ÙÙÙÛÛÙÙÙکا ÙÙÛÙØ´ÙÙÙØ³ÙÙÙÛ 40 ØªÙØªÚ¾Ø§ ÚÙ ØªÙØ³ÙÛØ§ÙÙØªÙÚ©Û Ø³ÙÙÙÙ¾ÙØ³ÙتھاÛ٠سÙÙÛØ´Ø§Úº سÙÙÙÙØ¯Ú¾ÙÙ Ú©ÙØªÙÚÙØ¯Ù دÙÙØ§ÙÙ Ø³ÙØªÚ¾Ø§ØªÙÚº ØªÙØ³ÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÛÙÙ٠اÙÚ©ÙØ±ÙÙÙØ§ÙÙ ØªÙØ³ÙÙØ§ØªÙ س٠دÙÙÙØ¯ÙÙÙÛÙÚº ØªÙØªÙØ³ÙØªÚ¾Ø§ÙÛ ÙÙÛÙÙÙØ´ÙÙ¹ÙØªÙ 41 ØªÙØªÙØ³ÙØªÙسÙÛÙÙ¾ÙØ¯ÛØ´ÛÙ٠بÙÛÙÙÙÙ¾ÙØ±Û ÙÙØ´ÙÙÙØ³ÙÛÙ 42 تاں ÛÙØ´Ø§ÙÙÙÙØ¯ÙÙÙ Ú©ÛÙÙÙÙÚº تÙÙÙ ÙØ§Ú©ÙÛÛÙÙ Ù¾ÙØ±ÙتÙÛÙÙ Ø§ÙØªÙ ÙÙØ Ú©ÙÙÙØªÙ س٠جÙÚ¯ÙØªÙØ¨Ú¾ÙØ´ÙÚ©ÙØªÙØ³ÙØªÙØ±Ø§ØªÛØªÙ ØªÙØ³ÙÛÙ Ú©ÙØªÚ¾Ø§Úº Ø´ÙØ±ÙتÙÙØ§ ÙÙÛÙÚº سÙÙÙÛÙÙÛÙØ§Ø¬ÙÙØ§Ø³ÙÙÙÛÙÛ 43 سÙÙÙØ¯ÛØ´Û Ø¨Ú¾ÙÙÙØ´ÙÛÙØ¯ÙÙÙÚ©ÙØªÙØ Ø³ÙØªÙÚ©Ø§Ø±Ù ÙØ§Ø³ÙتÙÛØªÙ ÛÙØ¯ÙÛÙÙ¾Ù ÛÙÛØ´ÙØ Ù¾ÙØ±ÙÙØ§ÙÙÚº Ø¯ÙØªÙÙØ§Ú©ÙتھÙÛÙØªÙ 44 ØªÙØªÚ¾Ø§Ù¾Ù دÙÙÙØ³ÙدÙÙÙÛØ§ØªÙ Ù¾ÙØ±ÙÚº Ø³Ù ØªÙØ³ÙÙØ§ØªÙ Ø³ÙØªÚ¾Ø§Ùاد٠گاÙÙÛÙÙÚº Ú¯ÙØªÙÙØ§ÙÙÛ 45 اÙÙÙÙÙØªÙرÙÚº ÛÛ Ú¯Ø§ÙÙÛÙÙÛ ÙÙÛÙÙÙکا Ø§ÙØªÙسÙÙÛ Ú¯ÙØªØ§ Ø§ÙØªÙسÙÙÙØ³ÙÙÙÛÛ ÛÙØ±ÙÙØ´ÙÙÙÙÙ ÙÙÚ¯ÙØ±Û ØªÙØ³ÙÛÙ Ø³ÙØ±ÙÙÙØ§Ø Ú©ÙØ±ÙÛØ§ اÙÙ¾ÙØ´ÙÛÙÙÙ ØªÛ Ú¯Ø§ÙÙÛÙÙÙÙ Ø¢Ú¯ÙØªÙÚº تÙÙ٠آگرÙÛÙÙÙÙÙÛ 46 ØªÙØªÙØ Ù¾ÙØ±ÙÙÙ ÛÙÛØ´Ù رÙÛÙØ³ÙÙÙÙ٠کاÙÙØ§ÙÙÚ¯ÙØ±Û جÙÙÙÚº Ø¯ÙØ±Ø§Ú©ÙØ´Ø§Ø±ÙØ³ÙÙÙ Ø¢Ú©ÙØ±ÙØªÙ ØªÙØªÙ Ø³ÙØªÚ¾Ø§ÙÙÚº Ù¾ÙÙÙØ±ÙگاتÙÛ ØªÙØ³ÙÙÙÙÙÛÙ٠سÙÙÙÛÛ Ú©ÙØ³ÙÛÙÚÙØ¯Ù Ø±Ø§Ø¬ÙØ³ÙØ¨Ú¾Ø§Ø³ÙØªØ§Ø±ÙسÙÛÙ Ù¾ÙØªÙØ±ÙØ Ú©ÙÙ¾Ú¾ÙØ±ÙÙØ§ÛÙÙÙÙÙ¾ÙØ±ÙÛ Ø±ÙÚ¯ÙÚ¯ÙØ±ÙØ³ÙØªÙ آسÙÛØªÙÛ 47 س٠ÛÛÛÙÙØ¯ÙÛÛÙØ¯Ûشاد٠ÛÙÛØ´Ù رÙگاÙÙÛÙØ§Ú¯ÙÙÙÙÙÙØ§Ø±ÙØªÙØ§Úº ÙÙØ´ÙÙÙÛÙ ØªÙØ³ÙÛ٠سÙÙÙÛÙ¾ÙÚº Ú¯ÙØªÙÙØ§ Ù¾ÙØ±Ø§Ø±ÙتھÙÛÙ ÙÙÛØ§ÛØ±ÙØªÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙ Ù¾ÙØªÙØ±ÙØ³ÙÛÙ Ù¾ÙØ±Ø§ÛÛÙ٠کاÙ٠آسÙÙÙÙØ بھÙÙØ§ÙÙ Ø¢Ú¯ÙØªÙÛ٠تÙÚº سÙÙÙØ³ÙتھÙÚº Ú©ÙØ±ÙتÙÛ 48 ØªÙØ¯Ø§ ÛÙÛØ´ÙرÙÚ©ÙØªÚ¾ÙÛÙØ¯Ù آشÙÚÙØ±ÙÛÙÙÚº Ú©ÙØ±ÙÙÙÙ ÚÙØªÙرÙÚº ÚÙÛÙÙÙÚº ÚÙ ÙÙ Ø¯Ø±ÙØ´Ùٹا ÛÙÙÛÙÚº ÙÙ Ù¾ÙØ±ÙتÙÛÛØ´ÙÛÙØªÚ¾ÙÛ 49 ØªÙØªÙØ Ø³Ù Ø³ÙØ¨Ú¾Ø§Ø³ÙدÙÙÙØ¯Ùت٠ÛÛ ÙÙÛÛÚÙÚ¾Ù ÙÙÙÙ Ù¾ÙØªÙØ±Û ÙÙ ÙØ±ÙØªÛ Ø¨Ú¾ÙÙØ§ÙاگÙÚÙÚ¾ÙØªÙÛ 50 ÛÙÛØ´ÙØ³ÙØªÙÙÙÙÙØ¯Ùد٠گÙÚÙھ٠تÙÙÙ Ù¾ÙØªÙØ±ÙØ¬ÙÛÙÙÛØªÙ ØªÙØ¯Ø§ ÛÙÛØ´ÙÙÙÚ©ÙØªÙÙØ§Ú©ÙÛÛ Ø³Ù ÙÙØ´ÙÙÙØ³ÙÛÙ Ú¯ÙØªÙÙØ§ÙÙÛ 51 Ú¯ÙÙÙÙÙکاÙÛ ÙØ§Ø±ÙÚ¯ÙÙÙØ¯Ú¾ÙÛÛ Ø¯Ø§Ø³Ø§Ø³ÙØªÙÚº Ø³Ø§Ú©ÙØ´Ø§ØªÙÙ¾ÙØ±Ø§Ù¾ÙÛØ§ÙÙØ¯ÙÙ٠بھÙÙÙØªÙØ Ù¾ÙØªÙØ±ÙØ¬ÙÛÙÙÛØªÙÛ 52 ØªÙØªÙØ Ú©ÙÚº کاÙÙÙØ§Ø±ÙبھÙÛ٠رÙÚ¯ÙÙ¾ÙØ±ÙتÙÛکارارÙÙÙØ¨Ú¾Ù جاتا Ø§ÙØªÙ Ù¾Ø±ÙØ´ÙÙ¹Û ØªÙÛØ±ÙÚ©ÙØªÙÚº ÛÙÛÙØ Ø³Ø§Ø±ÙØ¯ÙÚ¾ÙØ¯ÙÙÙÚÙØ¯ÙÙÙÛØ§Ø¯Ú¾ÙÚ©ÙØ¯ÙÙÙØªÙÛÛÙÛØ§ÙÛ ØªÙØ³ÙÛ٠جÙÙÙØ±ÙتÙÛØ§Ú¯ÙبھÙÙÙØªÙÛ 53 ØªÙØ¯Ø§ ÛÙÛØ´ÙØ³ÙØªÙسÙÙÙÙÙ Ú©ÙØ´ÙÙÛ Ù¾ÙØ±ÙÚ©ÙØªÙÙØ§Ù٠تÙÙÙ Ù¾ÙØªÙØ±ÙØ¬ÙÛÙÙÛØªÙ Ù¾ÙØªØ§ ØªÙØ¯ÙØ¨ÙØ¯ÙÚ¾ÙØ§ سÙÙ¾ÙØ±ÙÙØ§Ø±Ù ÙÙÛÙØ´ÙÙÙØ³ÙÛØªÙÛ 54 ÛÙÛÙÙØ¯ÙÛÛÙØ¯ÛØ´Ø§Ø¯Ù Ø¢Ú¯ÙØªÙÛ٠گاÙÙÛÙÙ ÛÙÛØ´ÙØ±ÛØªÙد٠دÙÙÙØªÙÛÛÙÙ٠آشÙÚÙØ±ÙÛÙÙÚ©ÙØ±ÙÙÙØ§Ú©ÙØ±ÙØªÙÛ
