John 10

1 Jisua’n a tia, “Chongdik tak nangni ki ril: mi tukhom belrirukul kotbaÌia luÌt loia lam dang tienga kala luÌt chu inru le raÌtlaÌksong ani. 2 Mi tukhom kotbaÌi tieng renga luÌt chu belrihoÌlpu ani. 3 KotbaÌi ngaÌkpu han kotbaÌi a mo-ong pea; belringeiin a roÌl an rieta, a belringei chu an riming chitin a koia, a ruoi ngei ngaÌi. 4 A kaisuo ngei suole chu ama moton aÌnsa pe ngeia, male a roÌl an riet sikin, belringeiin a nuÌk an juÌi ngaÌi. 5 Midang chu tute juÌi no ni ngei; a roÌl an riet loi sikin, juÌi neÌkin taÌn pe pat an tih,” a tia. 6 Jisua’n hi chongminteÌk hi a misiÌr pe ngeia, hannirese imo a tina riet mak ngei. 7 Masikin Jisua’n a ti noÌka, “Chongdiktak nangni ki ril: Keima hi belringei ranga kotbaÌi ki ni. 8 Ko motona lei juong ngei murdi chu inru ngei le raÌtlaÌksong ngei an nia, belringei khomin an chong rangaÌi ngaÌi mak ngei. 9 Keima hih kotbaÌi ki ni. Tukhom keima taka luÌt chu sanminringin om an tih; asuÌnga luÌt an ta, joÌk an ta, suÌlring man saÌng an tih. 10 Inru chu muruk rang, that rang le sietminmang rang vaiin keÌng an hong ngaÌi. Kei chu ringna nin doÌna ranga ringna akipdira nin doÌna ranga juong ki ni. 11 “Keima hi belrihoÌlpu sa, a belringei ta ranga a ringna phal nuom ki ni. 12 Inlo mi, belrihoÌlpu dikloi le belringei khom ata aniloi sikin, melang hong a muÌn chu belringei a maÌkraka male a taÌn pata; masikin melangin belringei a peta, chek a minchaÌinek ngaÌi. 13 Inlo mi han a taÌn pata asikchu ama hah inlo mi le belringei rangin lunghaÌng a doÌn loi sikin. 14 Keima hi belrihoÌlpu sa ki ni. Pa’n mi riet anghan kei khom Pa ki rieta, ma-angdeÌn han ke belringei chu ki rieta anni ngei khomin min riet ani. An ta ranga thi khom hih ku nuom ani. 16 Hi belrirukula la om loi belri dang khom ka la doÌn sa. Mangei ha khom la hongtuong sa ka ta, anni ngei han ke he rangaÌi an ta, male belri paÌlkhat la hongni an tih, belrihoÌlpu inkhat lehan. 17 “Man noÌk ranga ki ringna peÌk rang ku nuom sikin, Pa’n mi lungkham ngaÌi ani. 18 TuteÌn ki ringna hi mi laÌk pe thei noni ngei. Keima rachamin keÌng ke peÌk rang ani. A peÌk thei ki nia, male a laÌk noÌk thei khom ki ni. Mahi keÌng tho rangin ka Pa’n chong mi peÌk ani." 19 Hi chongngei sika hin mipuingei laÌia insenna aom noÌk zoi. 20 Mi tamtakin, “Ramkhori suÌr! AchaÌng keÌng! Ithomo a chong nin rangaÌi pea?” an tia. 21 Aniatachu adangngeiin chu, “Ramkhori suÌr chu ma anghin chong thei no nih! Kho angin mo ramkhorin mi mitcho amin vaÌr pe thei ranga?” an tia. 22 Ma zora hah phalbi laÌi ania, Biekin ranga InpeÌklet khohoi Jerusalema an mang laÌitak ani. 23 Jisua chu Solomon bokropa han a vaÌn loÌi a hoÌn loÌia, 24 mingei ha a koÌla an hoÌn tuÌpa, “IdoÌr soÌt mo mulung okchaÌn mi ni dar rang? AÌnthaÌrtakin mi ril roh: Messiah mo ni ni?” an tia. 25 Jisua’n a thuona, “Nangni ki ril zoi duo, aniatachu mi iem mak chei. Ka Pa rachamneinaÌn a sin ko tho hin ku ruthuÌlin nangni a min riet ania; 26 hannirese iem no tunui, ke belringei nin ni loi sikin. 27 Ke belringeiin chu ko roÌl an riet ngaÌi; kei khomin ki riet ngei, male annin min juÌi ngaÌi. 28 An koÌm kumtuong ringna ke peÌk ngeia, male anni ngei hah thi tet khaÌi no ni ngei. TuteÌn keima renga mi sut thei no ni ngei. 29 Anni ngei ni peÌkpu ka Pa hah neinunngei murdi neÌkin aÌnlal uol ani, male tuteÌn Pa donsuÌina renga mi sut thei no ni ngei. 30 Pa le keima chu inkhat kin ni." 31 Hanchu mingeiin ama deÌngna rang lung an ruÌt noÌka. 32 Jisua’n an koÌm, “Pa’n sin ranga mi peÌk sin sa tamtak nin mitmua ki sin zoia, akhotak sika ha mo lung leh ni deÌng rang nin boÌkna reng hi?” a tia. 33 Anni ngei han, “Sin sa sikin lung leh nang deÌng rang nuom mak mea, aniatachu Pathien riming ni rilminsiet! sikin le miriem ni ni ngonga Pathien’n neÌn beÌ sikin ani,” tiin an thuona. 34 Jisua’n a thuona, “Nin Balam lekhabua Pathien’n a tia, ‘pathienngei nin ni,’ tiin aÌnziek nimak mo. 35 Ei riet anghan Pathien lekhabua ati kai chu tuonsoÌtin adik ngaÌi ania; male Pathien’n a chong a min tungna ngeia khom han pathienngei a ti ani. 36 Keima rang chu Pa’n mi thanga rammuola mi juongtiÌr ani. NoÌnte, kho angin mo Pathien NaÌipasal ki ni ki ti sika hin Pathien ni rilminsiet mi nin ti hi? 37 Ka Pa’n sin ranga mi nuom neinunngei ha ki sin ani noÌnchu mi iem no roi. 38 Hannirese ki sin aniÌn chu keima mi nin iem no khomin, ki sinthongei luo hi iem roi bah, Pa keima koÌm a om male keima Pa koÌm ko om ti nin riet minthaÌr theina rangin,” a tia. 39 Jisua suÌr rang an puÌt noÌkreÌka, aniatachu an kut renga a joÌkpai pe ngeia. 40 Hanchu Jisua hah Jordan Tuidung raÌla motona John’n mi a baptisna ngaÌi mun tieng han a sea, male mahan a om zoi. 41 Mi tamtak a koÌm an honga. “John’n ite sininkheÌlngei sin mak,” aniatachu, “Hipa chungroi a lei misiÌr murdi chu adik ani,” an tia. 42 Male mahan mi tamtakin ama an iem zoi.