1 Juan 1

1 Quit iccÄtzo’kni’mÄ‘n huÄ‘mÄ’ carta ixpÄlacata Jesucristo. Ū’tza’ tÄ« quincÄmaxquÄ«’yÄn xasÄsti’ quilatamatca’n. Xla’ ixuÄ«’lhtza’ a’cxni’ jÄna’j ixtzucu cÄ‘quilhtamacuj. Quina’n ickexmatnÄ«’tauj tÅ« ixuan xla’ a’cxni’ ixlatlÄ‘huan nac cÄ‘quilhtamacuj. IclÄ«laktzÄ«’nÄ«’tauj quilakastapunca’n. IclaktzÄ«’nÄ«’tauj Ä iclÄ«xa’manÄ«’tauj quimacanca’n. 2 TÄ« mÄstÄ’ quilatamatca’n, xla’ tasu’yulh huÄ‘tzÄ’ nac cÄ‘quilhtamacuj. Quina’n iclaktzÄ«’uj. Ä iclÄ«chihuÄ«na’nÄuj chÄ« iclaktzÄ«’nÄ«’tauj. IccÄlÄ«tÄ‘chihuÄ«na’nÄn hui’xina’n ixpÄlacata tÄ« mÄstÄ’ quilatamatca’n. Xla’ pÅ‘ktu quilhtamacuj ixtÄ‘huÄ«’lh Dios quinTÄta’ca’n. Xla’ natahui’la pÅ‘ktu quilhtamacuj. Xla’ milh Ä nÄ quina’n iclaktzÄ«’uj. 3 IccÄhuaniyÄn tÅ« iclaktzÄ«’nÄ«’tauj Ä tÅ« ickexmatnÄ«’tauj. Chuntza’ hui’xina’n tzÄ naca’tzÄ«yÄ‘tit chu chÄ‘tin nalÄ«taxtuyÄuj tÅ« a’ka’Ä«’yÄuj. NÄ tzÄ naca’tzÄ«yÄ‘tit quinTÄta’ca’n Dios Ä Jesucristo Ä«’Ska’ta’ quincÄtÄ‘hui’lan. 4 HuÄ‘mÄ’ iccÄtzo’knuni’yÄn hui’xina’n ixpÄlacata chuntza’ naka’lhÄ«yÄuj tapÄxuhuÄn. 5 TÅ« quincÄmÄsu’yuni’n Jesucristo, Å«’tza’ tÅ« iccÄmÄsu’yuni’yÄn hui’xina’n. Ū’tza’ huÄ‘mÄ’: Dios Å«’tza’ taxkaket. JÄ cÄ‘pucsua’ a’ntza’ jÄ huÄ«’lh xla’, ixpÄlacata xla’ tze Ä jÄ maktin tlahua tÅ« jÄ tze. 6 Palh huanÄuj chu chÄ‘tin quina’n Ä Dios, Ä palh tlahuatlÄ‘huanÄuj tÅ« jÄ tze, chuntza’ tasu’yu palh a’ksa’nÄ«ni’nÄuj. Tasu’yu palh jÄ tÄ‘tlÄ‘huamÄ‘nauj Dios. 7 Palh tlahuayÄuj tÅ« tze, tlÄ‘huanÄuj nac cÄ‘taxkaket, chuntza’ chÄ« Dios huÄ«’lh nac cÄ‘taxkaket. Chuntza’ ixlÄ«cÄna’ palh chu chÄ‘tin quina’n Ä Dios. Ixka’lhni’ Jesucristo, Ä«’Ska’ta’ Dios, quincÄxapani’kÅ‘yÄn ixlÄ«pÅ‘ktu quincuentaca’n. 8 Palh huanÄuj palh jÄ tlahuanÄ«’tauj tÅ« jÄ tze, chuntza’ ta’a’kskÄhuÄ«’yÄuj quina’cstuca’n. JÄ ixlÄ«cÄna’ tÅ« huanÄuj. 9 Palh huaniyÄuj Dios palh tlahuanÄ«’tauj tÅ« jÄ tze, xla’ naquincÄmÄtza’nkÄna’ni’yÄn Ä naquincÄxapani’kÅ‘yÄn ixlÄ«pÅ‘ktu quincuentaca’n. HuÄ‘mÄ’ ca’tzÄ«yÄuj ixpÄlacata Dios tze Ä pÅ‘ktu quilhtamacuj mÄkentaxtÅ« tÅ« huan. 10 Palh ixuáuj jÄ tÅ« tlahuanÄ«’tauj tÅ« jÄ tze, chuntza’ Dios a’ksa’nÄ«ni’ lÄ«mÄxtuyÄuj. Chuntza’ ixlÄ«tasu’yulh jÄ a’ka’Ä«’yÄuj ixlÄ«cÄna’ tÅ« ixtachihuÄ«n Dios.