Juan 15

1 Jesús cÄhuanipÄlh: âQuit hua’chi xatze mayÄc Ä quinTÄta’ hua’chi xamaktaka’lhna’. 2 IxlÄ«pÅ‘ktu ixpekenÄ«’n tÅ« jÄ mÄstÄ’ ixtahua’ca’t, xla’ cÄpekesitmaka’n. IxlÄ«pÅ‘ktu ixpekenÄ«’n tÅ« mÄstÄ’ ixtahua’ca’t, xla’ nacÄmaktaka’lha. Chuntza’ Ä‘chulÄ’ namÄstÄ’ ixtahua’ca’t. 3 NÄ chuntza’ Dios cÄmÄpÄnÅ«ni’nÄ«’ta’n tÅ« jÄ tze ixpÄlacata hui’xina’n a’ka’Ä«’nÄ«’ta’ntit quintachihuÄ«n. 4 CaquilÄtÄ‘lÄtahui’lauj Ä chuntza’ quit na’iccÄtÄ‘lÄtahui’layÄn. Kentin ixpeken xamayÄc palh jÄ tzej chi’pÄxna’n jÄ catimÄstÄ‘lh ixtahua’ca’t ixa’cstu. NÄ chuntza’ nalÄ«taxtuyÄ‘tit hui’xina’n. Palh jÄ a’cxtim quilÄtÄ‘hui’lanÄuj, jÄla catimÄstÄ‘tit mintahua’ca’tca’n. 5 ‘Quit hua’chi xamayÄc Ä hui’xina’n hua’chi ixpekenÄ«’n. TÄ« pÅ‘ktu quintatÄ‘lÄtahui’la, xlaca’n natamÄstÄ’ ixtahua’ca’tca’n. Hui’xina’n mina’cstuca’n jÄla tÅ« catitlahua’tit palh quit jÄ na’iccÄmaktÄyayÄn. 6 TÄ« jÄ quintatÄ‘lÄtahui’la nacÄlakmaka’ncan hua’chi ixpekenÄ«’n tÅ« cÄpekesitmaka’ncanÄ«’t Ä natascÄca Ä namÄkÄxtimÄ«can Ä nalhcuyucan. 7 ‘Palh hui’xina’n lacxtim naquilÄtÄ‘tahui’layÄuj, Ä palh jÄ napÄtza’nkÄyÄ‘tit quintachihuÄ«n, casqui’ntit tÅ« hui’xina’n lacasqui’nÄ‘tit Ä nacÄtamaxquÄ«’yÄn. 8 Palh hui’xina’n mÄstÄ‘yÄ‘tit mintahua’ca’tca’n, chuntza’ nalÄ«mÄka’tlÄ«’yÄ‘tit quinTÄta’. Chuntza’ lÄ«tasu’yu ixlÄ«cÄna’ quiscujnu’nÄ«’n. 9 Quit iccÄpÄxquÄ«’yÄn chuntza’ chÄ« quinTÄta’ quimpÄxquÄ«’. Hui’xina’n caquilÄpÄxquÄ«’tÄlhauj. 10 QuinTÄta’ quimpÄxquÄ«’ ixpÄlacata ickexmatni’ ixtachihuÄ«n. NÄ hui’xina’n palh naquinkexpa’tni’yÄ‘tit quintachihuÄ«n, nÄ chuntza’ na’iccÄpÄxquÄ«’yÄn. 11 ‘Quit iccÄhuaninÄ«’ta’n huÄ‘mÄ’ ixpÄlacata naka’lhÄ«’yÄ‘tit quintapÄxuhuÄn. Chuntza’ nalÄ«ka’lhÄ«’yÄ‘tit lhÅ«hua’ tapÄxuhuÄn. 12 QuilÄ«mÄpa’ksÄ«n Å«’tza’ huÄ‘mÄ’: calÄpÄxquÄ«’tit hui’xina’n chuntza’ chÄ« quit iccÄpÄxquÄ«’yÄn. 13 Palh huÄ«’lh chÄ‘tin tÄ« lÄ«nÄ«lh ixamigo, ixlÄ«cÄna’ pÄxquÄ«’. 14 Hui’xina’n quinamigos palh natlahua’yÄ‘tit tÅ« iccÄlÄ«mÄpa’ksÄ«yÄn. 15 JÄtza’ icticÄmÄpÄcuhuÄ«n quintasÄcua’n ixpÄlacata tasÄcua’ jÄ ca’tzÄ« tÅ« tlahuacu’tumÄ‘lh ixtÄcu’. Hui’xina’n iccÄhuaniyÄn quinamigos ixpÄlacata quit iccÄmÄca’tzÄ«nÄ«yÄn pÅ‘ktu tÅ« quihuanÄ« quinTÄta’. 16 JÄ hui’xina’n quilÄlacsacui. Quit iccÄlacsacnÄ«’ta’n. IccÄmacamaxquÄ«’yÄn napinÄ‘tit Ä namÄstÄ‘yÄ‘tit mintahua’ca’tca’n tÅ« natÄyani’ pÅ‘ktu quilhtamacuj. NÄ chuntza’ quinTÄta’ nacÄmaxquÄ«’yÄn pÅ‘ktu tÅ« nasqui’ni’yÄ‘tit na quintacuhuÄ«ni’. 17 Ū’tza’ huÄ‘mÄ’ iccÄlÄ«mÄpa’ksÄ«yÄn: calÄpÄxquÄ«’tit milÄ«pÅ‘ktuca’n. 18 Jesús cÄhuanipÄlh: âPalh xalanÄ«’n nac cÄ‘quilhtamacuj cÄtaquiclhlaktzÄ«’nÄn, jÄ natamakchuyÄ«’yÄ‘tit. Ca’tzÄ«yÄ‘tit nÄ quit xapÅ«la quintaquiclhlaktzÄ«’lh. 19 Palh cahuÄlh hui’xina’n xalanÄ«’n nac cÄ‘quilhtamacuj, ixcÄtapÄxquÄ«’n xalanÄ«’n nac cÄ‘quilhtamacuj, chÄ« talÄpÄxquÄ«’ xlaca’n. Quit iccÄlacsacnÄ«’ta’n Ä chuntza’ hui’xina’n jÄtza’ xalanÄ«’n nac cÄ‘quilhtamacuj. Ū’tza’ cÄtalÄ«quiclhlaktzÄ«’nÄn. 20 CalacapÄstactit chÄ« iccÄhuanin hui’xina’n jÄ Ä‘chulÄ’ xaka’tla’ chÄ« quit. Hui’xina’n hua’chi quintasÄcua’n Ä quit hua’chi mintÄcu’ca’n. MakapitzÄ«n quintaputzastÄlani’nÄ«’t. NÄ hui’xina’n chuntza’ nacÄtaputzastÄlani’yÄn. Ä‘makapitzÄ«n takexmatnÄ«’t quintachihuÄ«n, Ä nÄ hui’xina’n nacÄtakexmatni’yÄn. 21 PÅ‘ktu huÄ‘mÄ’ nacÄtatlahuani’yÄn quimpÄlacata, ixpÄlacata xlaca’n jÄ talakapasa tÄ« quimacaminÄ«’t. 22 ‘Palh quit jÄ xa’icmilh iccÄhuanÄ« quintachihuÄ«n, xlaca’n jÄ ixtitalÄ‘lh cuenta. Chuhua’j jÄla catitahualh palh jÄ talÄ‘n cuenta, ixpÄlacata iccÄhuaninÄ«’ttza’. 23 TÄ« quintaquiclhlaktzÄ«’n, nÄ chuntza’ quinTÄta’ taquiclhlaktzÄ«’n. 24 Xlaca’n jÄ tÅ« ixtalÄ‘lh cuenta, palh quit jÄ xa’ictlahualh na ixlacatÄ«nca’n tÅ« jÄla tlahua Ä‘chÄ‘tin. Masqui talaktzÄ«’nÄ«’t huÄ‘mÄ’, quintaquiclhlaktzÄ«’lh Ä nÄ quinTÄta’ taquiclhlaktzÄ«’lh. 25 Chuntza’ nalÄ«kentaxtu chÄ« tatzo’kni’ nac lÄ«mÄpa’ksÄ«n tÅ« cÄmaxquÄ«’ca: QuintaquiclhlaktzÄ«’lh Ä jÄ tÅ« ixpÄlacata. 26 ‘Namin MaktÄyana’. Ū’tza’ Espíritu Santo tÄ« nahuan tÅ« ixlÄ«cÄna’. Xla’ naminÄcha’ jÄ hui’lacha’ xaTÄta’. Quit na’iccÄmacamini’yÄchÄ‘n jÄ hui’lacha’ quinTÄta’. NamÄsu’yu quimpÄlacata. 27 NÄ hui’xina’n nalÄ«chihuÄ«na’nÄ‘tit ixpÄlacata ixquilÄtÄ‘hui’lÄna’uj a’cxni’ iclÄ«tzuculh quintascujÅ«t huÄ‘tzÄ’ nac cÄ‘quilhtamacuj.