HECHOS 4
ILM1 Tatabe’ ngue toodi’s no Pedr ryop Juà n mèn co’se’ mzin mèn co’ nac nguley’ con mbi’ co’ ñibe’ loo solndad co’ nquenap templ no con mèn co’ nac mèn xley’ saduse co’te’ mqueltà a Pedr ryop Juà n con mèna. 2 Ryete mèna ngòc nayi’ loo Pedr no loo Juà n tac Pedr ryop Juà n ngue lu’ mèn. No mbez Pedr ryop Juà n le’ mèn co’ nguth ryo xbanque’. Tataa mbez Pedr ryop Juà n loo mèna tac, ngolo nguth Jesús, ngro xbanque’ Jesús. 3 Sya, mxen mèna Pedr ryop Juà n xal thìb pres par mblo mèna Pedr ryop Juà n lezi’f par tub rez mèna cón che’n Pedr ryop Juà n tedib huiz tac huiza mzyèle’ izlyo’. 4 Per mastale’ tataa mbli mèna con Pedr ryop Juà n, huax mèn ngola’s co’se’ mbìn mèn di’s co’ ndxab Pedr hora. Anon mtlo ngola’s mèn loo Jesús, por loo rye mèn co’ ngola’s co’ ndxòo cuent ngòc ante mènbi’ ngòcque’ ga’y mil mèn. Indxòode cuent mèngot ne’ myen’ bix. 5 Co’se’ ngo nìi izlyo’ tedib huiz co’ nde nquea, ryete mèn co’ ndyoo ner, no co’ ndyoo naa, no co’ ñibe’ loo mèn nación Israel, no mèngool che’n mèn nación Israel, no mèn co’ nac maistr co’ ndlu’ cón che’n ley co’ mxo’f Moisés loo mèn, ryete mèna mqueltà a le’n ciuda Jerusalén. 6 Nde nxon’, mqueltà a no mèna Anás co’ más ñibe’ loo rye nguley’ tiempa. No mqueltà a no mèna Caifás, no thìb mbi’ co’ lèe Juà n, no tedib mbi’ co’ lèe Alejandr. Mqueltà a ryete mèn co’ ngòc mèn guliz che’n taamas mbi’ co’ más ñibe’ loo rye nguley’, ne. 7 Ngolo mqueltà a rye mèna, mbli mèna mandad ngua lo’ mèn Pedr ryop Juà n lezi’f. Ngoloa, mdoo mèn Pedr ryop Juà n xtau’ loo rye mèna. Mnibdi’s mèna loo Pedr no loo Juà n. Ndxab mèna: â¿Chó mnibe’ loo gu’ o por chó lèe mèn ndli gu’ con’ co’ nzi li gu’ ba, à ’? 8 Sya, mnibe’pe’ Xpii Natú’ loo Pedr. Ndxab Pedr loo mèna: âGu’ co’ nac mèn co’ ñibe’pe’ loo mèn nación Israel, no gu’, mèngool co’ ñibe’, no gu’ co’ ndyoo ner, no co’ ndyoo naa loo mèn nación Israel, 9 ya que ngue ñibdi’s gu’ loo nu’ cón che’n con’ ndac co’ ngòc loo thìb mbi’ yÃiz par lya’s gu’ gòn gu’ no ta’ gu’ cuent xá mod ngòc mbyac mbi’ yÃiz ndxè’, 10 nu’ ta’ cuent loo ryete gu’ par non ryete mèn nación Israel le’ mbi’ yÃiz co’ mbyac, co’ ndoo loo gu’ ndxè’, mbyac mbi’a por cón che’n con’ roo no con’ xèn co’ ndxà p Jesucrist la’s nii Jesucrist no la’s ya’ Jesucrist, Jesucrist co’ nac mèn yèez Nazaret. Jesucrist ngòc leque yub Jesucrist co’ mque’ gu’ loo cruz par nguth Jesucrist loo cruz. Per yub Diox mblo xban Jesucrist là th mèn nguth. 11 Gu’ mtè’b cón che’n Jesucrist no ne’nglide gu’ cas cón che’n Jesucrist. Ne’ ne’ ngli gu’ cas Jesucrist co’se’ mbi’th lu’ Jesucrist loo gu’ cón che’n xá mod ndlya’s Diox ñibe’pe’ Diox loo gu’ no loo taamas mèn. Per Diox mbli par ngòc Jesucrist xa’ co’ ndli le’ mèn tyal par ñibe’pe’ Diox loo mèn. Loo cón che’n Diox, gu’ ngòc xal thìb albañil co’ mblobii thìb quèe co’ nayez co’se’ mbez albañil ne’lide sirv quèe par tyub quèe squin yòo. Per ngo tedib albañil, co’ nac yub Diox, co’ mblÃt quèea par gà c quèea quèe co’ tyub squin yòo. 12 No loo xgan’ Diox co’ nac Jesucrist, co’ nee di’s nac xal quèea, yende nec thìb mèn co’ gác tÃ’ no là a mèn loo con’ ryes. Más de cona, tarte too Diox tedib mèn xà ’ loo Jesucrist par gác mèna telá’ mèna na’ loo con’ ryes. 13 Co’se’ ñèe ryete mèn co’ ñibe’, no co’ ndyoo ner, no co’ ndyoo naa loo mèn nación Israela le’ Pedr ryop Juà n con dibaxla’s ndyoodi’s, no mda’ mèna cuent le’ Pedr ryop Juà n nac mèn co’ ne’nque’de arid scuel, no nac Pedr ryop Juà n xalque’ chol mèn, sya, ante ngüi’ mèna no ante ñaa mèna. Syare’ mda’ mèna cuent le’ Pedr ryop Juà n, lìcque’, mque tee no Jesús. 14 Más de cona, ñèe mèna ndoo mbi’ co’ mbyaca con Pedr no Juà n. No por cona, yende chó di’s ngab mèna por ndxecloo mèna ñèe mèna Pedr ryop Juà n. 15 Sya, mbli mèna mandad. Mblo’ mèn Pedr ryop Juà n là th rye mèn co’ ngureri’, 16 par noo noo tyoodi’s mèna con xtà a mèn cón che’n Pedr ryop Juà n. Ndxab mèna: â¿Xá nee gu’, cara? ¿Cón li na’ con ryop mbi’ ba’? Tac ryete mèn co’ naban ciuda Jerusalén huen huen nda’ cuent le’ ryop mbi’ ba’ mbli ngòc thìb yalguzye’ roo yalguzye’ xèn loo mbi’ coj. No nalle’ yende mod gab na’ ilìcte mbli ryop mbi’i. 17 Per nalle’, par ne’tolode yath yèn co’ mbli ryop mbi’ loo mèn, cua’n na’ mod tezeb na’ ryop mbi’ par gà ca desde nalle’ par delant, ya ne’tolode tyoodi’s ryop mbi’ loo nec thìb mèn cón che’n mbi’ co’ mbez ryop mbi’ ngro’ lèe Jesús co’ ñibe’ loo ryop mbi’. 18 Ngoloa, ngurez mèna Pedr ryop Juà n. Mnibe’ yèe mèna. Ndxab mèna: âDesde nalle’ par delant, ya indlya’ste nu’ tolo tyoodi’s gu’ no tolo lu’ gu’ loo mèn por cón che’n mbi’ co’ mbez gu’ ngro’ lèe Jesús, mbi’ co’ mbez gu’ ñibe’ loo gu’ par li gu’ con’ ndlya’s gu’. 19 Per Pedr ryop Juà n mcà b loo mèna. Ndxab Pedr ryop Juà n: âLeque gu’ bli xtùuz co’ huenleque’ ñeene’ ché’ huen naca no ché’ nalì naca loo Diox más tyubdi’s nu’ loo gu’ leque tyubdi’s nu’ loo Diox. 20 Yende mod lá’ nu’ par ne’tyoodi’ste nu’ cón che’n con’ gunèe nu’ no cón che’n con’ mbìn nu’ cón che’n Jesús. 21 Sya, mèn co’ ñibe’ loo mèn nación Israela tataa mbli preb par mtezeb mèna Pedr con Juà n. Per yende cón mbli no mèna Pedr ryop Juà n. Mbla’ mèna ndyà a Pedr ryop Juà n. Ne’ngácte mèna ncua’n mèna mod par tetìi mèna Pedr ryop Juà n tac ryete mèn co’ naban le’n ciuda Jerusalén mbez con’ roo con’ xèn mbli Diox por cón che’n con’ co’ ngòc loo mbi’ coj. 22 Mbi’ co’ mbyac por yalguzye’ co’ ngòca, mbi’ nzole’ masre’ cho’ lÃn’. 23 Co’se’ mblá’ mèn co’ ñibe’ loo mèn nación Israel ndyà a Pedr ryop Juà n co’te’ nzo taamas myen’ co’ ndxà c xtà a Pedr ryop Juà n por cón che’n Jesucrist, mda’ ryop myen’ cuent ryete con’ mbli mèn co’ nac jef co’ más ñibe’ loo nguley’ no rye mèngool co’ ñibe’, no co’ ndyoo ner, no co’ ndyoo naa loo mèn nación Israel xal nac di’s co’ mnibe’ mèna loo ryop myen’. 24 Co’se’ mbìn myen’ xtà a Pedr ryop Juà n di’sa, thidte mqueltà a rye myen’a par ngurez myen’ Diox. Ndxab myen’ loo Diox: âTad Diox, U’ co’ nac Tad Diox nu’, U’ nac Diox co’ mblec no co’ mxen’ bé’ no izlyo’ no nÃttó’ no ryethe taamás con’ co’ nziri’. 25 Por cón che’n Xpii Natú’ mde’th David di’s co’ ndxab U’ loo David gunii David, David co’ mxo’f zin’ cón che’n U’. Taandxè’ gunii David di’s co’ ndxab U’ loo David: ¿Chonon susque’ ndxátbèe mèn chol nación no chol mèn ndli xtùuz con’ anxle’, yoo? 26 Le’ mèn co’ ñibe’ loo xtà a loo izlyo’ na, nguátbèe, ne. Lomisque’, ryete mèn co’ ñibe’ loo chol nación no loo chol yèez, thidte ngòc ngolo ngola’s loo Diox no loo Crist co’ mnibe’ Diox mbi’th loo izlyo’. 27 Tolo ndxab mèna loo Diox láth mbez mèna Diox: âLìcque’, Tad, Herod no Pons Pilat thidte ngòc le’n ciuda Jerusalén ndxè’ con mèn tith no con mèn nación Israel par ngòc mèna ngolo ngola’s che’n Jesús co’ ngòc thìb mbi’ natú’ co’ mxo’f zin’ cón che’n U’, no co’ mcui U’, no co’ mtel’ U’ par xo’f zin’ Jesús cón che’n U’. 28 Co’se’ mtetìi mèn Jesús co’ nac xgan’ U’, mbli mèn con’a xalque’ mblobe’ lezo’ U’ no xalque’ mnibe’ U’ lezo’ U’ par gà ca tataa loo Jesús no ngòca. 29 No nalle’, Tad, hui’ U’ loo mèna le’ mèna ngue li preb par tezeb mèna nu’. Nalle’ ña’b nu’ loo U’ le’ U’ li par tolo gà p nu’ yalxla’s loo U’, no ne’zyebte nu’ par co nu’ yalbà n no te’th nu’ cón che’n U’, nu’ co’ ngue xo’f zin’ cón che’n U’. 30 No ña’b nu’ loo U’ li U’ par teyac nu’ mèn no li nu’ señ co’ nac yalguzye’ por cón che’n con’ roo con’ xèn co’ nzo la’s nii xgan’ U’ Jesús no co’ nzo la’s ya’ xgan’ U’ Jesús, Jesús co’ nac mbi’ natú’. 31 Co’se’ ngolo ngurez myen’ Diox, chà a, mbuin xòo co’te’ nziri’ myen’. No leque hora mtlo mnibe’pe’ Xpii Natú’ loo myen’. No dibaxla’s ngo myen’ yalbà n no nde’th myen’ cón che’n di’s ndac che’n Diox loo mèn. 32 Ryethe mèn co’ ngola’s loo cón che’n Jesús thidte mbli mèna xtùuz no thidte mden’ lezo’ mèna cón che’n Diox no cón che’n hues xtà a mèn por cón che’n Jesús. Nec thìb mèna ne’ngabte le’ con’ co’ nac che’npe’ thìb thìb mèn nac ante che’n mèn. Ndxe’leque’, ryethe con’ co’ ngòc che’npe’ thìb thìb mèn mbli mèna cuent ngòc che’npe’ ryethe mèna. 33 Le’ rye myen’ xin’ mté’th Jesús co’ ndxe’ di’s che’n Jesús na, myen’ tolo mda’ cuent no ngo myen’ yalbà n loo mèn le’ Tad Jesús ngro xbanque’ por cón che’n con’ roo con’ xèn co’ nzo la’s nii Diox no co’ nzo la’s ya’ Diox. Le’ Diox na, toloque’ angndli huax con’ ndac loo rye mèn co’ ngola’s. 34 Yende chó mèna ngòc mèn co’ nde che con’ loo là th mèna tac ryete mèn co’ ngòp xyòn no co’ ngòp liz, mtho’ mèna xyòn mèna no liz mèna. No mque no mèna tmi. 35 Mda’ mèna tmi loo myen’ xin’ mté’th Jesús co’ ndxe’ di’s che’n Jesús par qui’th myen’ tmi loo thìb thìb mèn, mèn co’ naquin que no con’. 36 Ngo thìb mbi’ co’ ngue tan cuent lool trè’, Teofl. Mbi’a lèe Chè. Ngòc mbi’ nguley’. Mxo’f zin’ mbi’ zin’ co’ ndli nguley’ le’n templ ndoore’ co’se’ yila’s mbi’ loo Jesús. Mbi’a ngóol le’n thìb yòo biiz le’n nÃttó’ co’ nac là az che’n là az mèn chipre. Mbi’a mdub lèe myen’ xin’ mté’th Jesús co’ ndxe’ di’s tedib lèe co’ lèe Mbèl’. Di’s co’ nac lèe mbi’a nee di’s Mbi’ Co’ Ntegán Lezo’ Mèn. 37 Mbi’a mtho’ thìb le’ yòo bte’f co’ mque no mbi’. No mque no mbi’ tmi. Ngoloa, mda’ mbi’ tmia loo myen’ xin’ mté’th Jesús co’ ndxe’ di’s che’n Jesús par qui’thguè’ myen’ tmia, ne.
