Menu

San Juan 6

TBL

1 Chenu udete nú unga bee nucuaê, nza Jesuse stucu chú inzatuê Galilea, elu leêca lee Tiberias. 2 Huaxi bee bene uyanala liêinu, xne ulañiêbeei bee milagro nú rriêinu, chenu uriêiyecanu bee bene enu riti. 3 Che uquie Jesuse equie tucu dañi elu uzucunu cuna bee beneênu. 4 Nu bee bichia zeêe axula nzu eliñi baxcu, eliñi nú rriêi bee bene Israel. 5 Chenu uletsa Jesuse lunu ulañiênu nú nzeêta riña huaxi bee bene lunu, che uninu lu Felipe: â¿Cá chetsiaêahua nú acu ye bee benequieê nee? 6 Pero unitsia Jesuse scua lu Felipe biêya xi cuaquii, xne nediyalaênu lunú riêinu. 7 Chequie ucuaqui Felipe: âPero niê chiucu ayuêu denario pá la riquiê nú acu beei masia te pedasoae. 8 Che uni stucu beneênu enu lee Andrés, bichi Simón Pedro: 9 âCaêa nzu tucu enduê niyu enu nuyaê ayuê pá cebada cuna chiucu bela, pero ¿xa riquiê nucuaê para lu huaxi bee benequieê? 10 Chequie uni Jesuse lubeella: âUniêhua lu ye beei nú cuaêa beei. Nu lunú nuê ixi xata zeêe ucuaêa yebeei zeêe, nulu yebee bene enu nucuaêa zeêe neca tucu ayuê mili puro bee niyutsia. 11 Che unaêtse Jesuse bee pá zeêe, nu chenu ulaxu nú udeteênu cheêtsa lu Diose, udeteênue ya bee beneênu nu uritsiê beellae luye bee bene enu nucuaêa zeêe. Leêca esquie uriêinu cuna bee bela, udeteênu calutse nú uniarquiêbeei acubeei nu udacu beei hasta elu ubelaê beei. 12 Chenu ubelaê beei uni Jesuse lubee beneênu: âUquieteê saêhua bee pedaso nú uyaêna, para nú la nitilu niêtemeêe. 13 Chequie uquietesaê beellae, nu uriche beella chiêchiucu llume bee pedaso bee pá nú uyaêna lu ayuê pá zeêe. 14 Chenu ulañiê bee bene zeêe milagro llene nú uriêi Jesuse, che unibeei: âNeli nú liêinu necanu profeta enu nzu nú nzeêta lu iliulabe. 15 Pero chu uriêi Jesuse beyaê nú niarquiê beei nú uyaê beei liêinu ala juerza para nú riêi beei nú acanu arre, enzeêe chu nzanu elu aya equie dañi zeêe, para nú zucu tuculiêinu zeêe. 16 Chenu uyuêu rulaê, ulaca bee beneê Jesuse ruêu inzatuê. 17 Nu uyuêu beella liñi tucu barco nu uquixie beella rdete beella lu inzatuê zeêe para nú riña beella eyeche Capernaum. Nu ucabelila, nu lascaê benchilaê Jesuse. 18 Che uquixie nú unga tucu bii juerte, nu uquixie nú chiquiê riatsaya inzatuê zeêe. 19 Chenu nzala beella tucu ayuê urre xuêcu kilometro, ulañiê beella nú see Jesuse lu inzatuê zeêe nu nzebicanu enza lu barcoê beella, nu ulliqui beella. 20 Pero uninu lubeella: â¡Liêá ninguieê, la lliquihua! 21 Nu chiquiê ñia nzu arquiêbeella uyucu beella liêinu liñi barco, nu chu uriña beella elu nzuebeella. 22 Chenu uyeêe lu yuu stucu bichia, bee bene enu nucuaêa stucu chu inzatuê zeêe uriêibeei beyaê nú nzue bee beneê Jesuse liñi tucu barco nú tuculiê nzu zeêe, pero né chaa Jesuse cuna liêibeella. 23 Che chiucu chuna bee barco nú nzeêta enza eyeche Tiberias, uriña bee axu elu udacu bee bene pá chenu ulaxu nú udeteê Jesuse cheêtsa lu Diose. 24 Chequie chenu ulañiê bee bene zeêe nú lecaê Jesuse nu niê bee beneênu zeêe, che uyuêu beei liñi bee barco zeêe nzuebeei eyeche Capernaum nze cuaêna beei liêinu. 25 Chenu uriña beei stucu chú inzatuê zeêe, ullunaê beei Jesuse nu unidichiaê beei lunu: âMaestro, ¿xunga uriñalu caêa? 26 Nu ucuaqui Jesuse lubeei: âNediya nzeêcaa nú rlaênahua liêá, la necane equie bee milagro nú ulañiêhua nú uriêá, liêihua rlaênahua liêá equie nú udacuhua hasta nú ubelaêhua. 27 La chenu arquiêhua equie bee elubacu nú rlaxu, sino que uyanu arquiêhua equie bee elubacu nú rliquiê elunehuañi nú leca xunga laxu lu Diose. Nu elunehuañi cuaê neca nú rliquiê Bene enu uxeêla Diose lu iliulabe quieê, nu ucañila Diose liêinu para nucuaê. 28 Chequie unidichiaê beei lunu: â¿Xi rquiêña riêiru para nú riêiru lunú niarquiê Diose nú riêiru? 29 Nu ucuaqui Jesuse lubeei: âLunú niarquiê Diose nú riêihua, necane nú chili arquiêhua Bene enu uxeêlanu lu iliulabe. 30 Che unibeei lunu: â¿Xi seña lubeêlu luru para nú chili arquiêru liêilu? ¿Nu xi milagro rriêilu? 31 Bee beneêahua enu udetela udacu beella maná chenu ucuaêa beella lu dañi achi elu la nucaêa bee bene, tucu nú rni lu ichiê Stichiaê Diose elu rni: “Nú Diose udeteê pá nú ulaca enza liñibe udacu beella." 32 Chequie uni Jesuse lubeei: âLiêá neli ixiuleêa luhua nú la neca Moisés enu uliquiê pá nú ulaca enza liñibe, Pa neca enu rliquiê mero pá liñibe. 33 Xne pá nú rliquiê Diose, liêinu ubeêtanu enza liñibe nu rliquiênu elunehuañiê bee bene iliulabe. 34 Nu unibeei lunu: âDetá, ye bichia uliêquiê pá cuaê luru. 35 Che uni Jesuse lubeei: âLiêá neca pá nú rliquiê elunehuañi. Nu enu yeêta cuna liêá lecaê xunga liaênaê nzeêe. Nu enu chili arquiê liêá, lecaê xunga bichiê nzeêe. 36 Pero tucu nú unilá luhua, añinzuca nú ulañiêlaêhua liêá pero la chili arquiêhua liêá. 37 Ye bee bene enu uxeêla Paa lua, nzeêta bee nzeêe cuna liêá, nu bee bene enu nzeêta lua, la luachua bee nzeêe. 38 Xne liêá nzela desde liñibe para nú riêá tucu nú niarquiê Pa Diose enu uxeêla liêá, nu lá yela para nú riêá tucu nú niarquitsia. 39 Nu Pa enu uxeêla liêá, lunú niarquiênu necane nú ye bee bene enu uxeêlanu lua la nitia niê tucu beei, sino que riêá nú huañi zeca beei chenu riêi Diose elu usticiaênu. 40 Xne Pa Diose niarquiênu nú ye bee bene enu zela nú chili arquiê Lliêñinu, luêcu beella elunehuañi nú leca xunga laxu cuna liêinu. Nu liêá riêá nú huañi zeca beella chenu riêi Diose elu usticiaênu. 41 Che uquixie bee bene Israel nú uzeêta beei Jesuse, equie nú uninu: “Liêá neca pá nú ulaca enza liñibe." 42 Nu unibeei: â¿Xieê lacanú nucuaê neca Jesuse llianaê José la? Liaêahua nuêluêahua paê nucuaê cuna naê nucuaê. Nu ¿xinu rni nucuaê nú ulaca nucuaê enza liñibe? 43 Chequie uni Jesuse lubeei: âUtsanaêhua nú seêtahua liêá lusaêhua. 44 Lecati aca yeêta lua, tunu la xeêla Diose nzeêe lua. Liêinu enu uxeêla liêá, nu liêá riêá nú huañi zeca nzeêe chenu riêi Diose elu usticiaênu. 45 Lu libro nú uquieêe bee profetaê Diose rni: “Diose zeteê ye bee bene.” Enzeêe ye bee enu rieneê stichiaênu, nu reca lunú seteênu, liêibeella nzeêta beella cuna liêá. 46 ‘Niê tucu lecati lascaê lañiê Diose, enu uxeêlatsia Diose lu iliulabe ulañiêlaê liêinu. 47 Neli rnia luhua nú enu nzeli arquiê liêá, rluêcula nzeêe elunehuañi nú leca xunga laxu lu Diose. 48 Liêá neca pá nú rliquiê elunehuañi. 49 Bee beneêhua enu udetela udacu beella maná lu dañi achi elu la nucuaêa bee bene, nu añica nú unguti beella; 50 pero liêá rnia luhua equie cuendaê pá nú ulaca enza liñibe, nu bene enu acune la atiaêlla. 51 Liêá neca pá nú nehuañi nú ulaca enza liñibe, nu enu acu pá quieê, luêculla elunehuañi nú leca xunga laxu lu Diose. Nu pá nú rliquia necane cuerpoa. Liêá detene para nú luêcu bee bene iliulabe elunehuañi. 52 Chequie uquixie bee bene Israel zeêe nú unixuu beei lu saêbeei, nú unibeei: â¿Xamodo aca benecuaê liquiê nucuaê cuerpoê nucuaê daêcuaêahua? 53 Che uni Jesuse lubeei: âLiêá neli nia luhua nú tunu la acuhua cuerpoê Bene enu uxeêla Diose nu tunu la hueêhua reneênu la luêcuhua elunehuañi che. 54 Pero enu acu cuerpoa nu hueê renea, luêcu nzeêe elunehuañi nú leca xunga laxu lu Diose, nu liêá riêá nú huañi zeca nzeêe chenu riêi Diose elu usticiaênu. 55 Xne cuerpoa neca elubacu nú neli neca, nu renea neca nú neli neca nú hueê bee bene. 56 Nu bene enu acu cuerpoa nu hueê renea, liêilla nehuañilla cuna liêá, nu liêá nehuañia cuna liêilla. 57 Pa liñibe enu uxeêla liêá rluêcunu elunehuañi, nu liêá nehuañia equie cuendaê liêinu. Leêca esquie enu racu cuerpoa luêcu nzeêe elunehuañi lu Diose equie cuendaê liêá. 58 Liêá rnia equie cuendaê pá nú ulaca enza liñibe. Nu la neca pá quieê xi neca maná nú udacu bee beneêhua enu udetela, xne añinzuca nú udacu beellae unguti beella, pero bene enu acu páquieê luêcu nzeêe elunehuañi nú leca xunga laxu lu Diose. 59 Bee nucuaê neca nú uzeteê Jesuse bee bene liñi indu Capernaum. 60 Chenu ubeneê beei lunú uzeteê Jesuse liêibeei huaxi bee bene enu nzequie liêinu unibeei: âChiquiê neriñaê nú riêahua beyaê xa neca nú rni stichiaênu. ¿Ti aca riêi caso lunú rninu? 61 Chenu uriêi Jesuse beyaê lunú rnibeei, che uninu lubeei: â¿Xieê rcuu arquiêhua lunú unia scua la? 62 ¿Xa riêihua tunu lañiêhua nú quie zeca Bene enu uxeêla Diose elu nzucunu huaêtu? 63 Equie cuendaêtsia Espíritu Santo rluêcu bene elunehuañi nú leca xunga laxu, lecaxi aca bene riêilla leêcatsia liêilla. Nu equie cuendaê Espíritu Santo nzeêta bee bedichiaê nú unilá luhua, nu equie cuendaê bee bedichiaê cuaê rluêcu bene elunehuañi. 64 Pero nuêscaêhua enu la chili arquiê liêá. Uni Jesuse scua xne nediyaê nzeêcaênu desde ante nú taa bee bene enu la chili arquiê liêinu, nu ta bene enu deteê cuenda liêinu. 65 Nu leêca uninu lubeei: âEnzeêe unia luhua nú lecati aca yeêta lua, tunu la xeêla Pa liñibe nzeêe lua. 66 Desde bichia zeêe, huaxi bee bene enu uyaquie Jesuse chu utsanaê arquiêbeei liêinu, nu nechenzenuaêbeei liêinu. 67 Chequie uni Jesuse lu ye chiêchiucu bee beneênu: â¿Leêca nuhua niarquiêhua chuehua la? 68 Pero ucuaqui Simón Pedro lunu nú unilla: âDetá, ¿tilu nzaêaru che? Xne stichiaêlu neca nú nzeêta yuu elunehuañi nú leca xunga laxu lu Diose. 69 Liêiru nzelíla arquiêru liêilu, nu nediyaêlaêru nú necalu Cristo Lliêñi Diose enu nehuañi. 70 Chequie uni Jesuse lubeella: âAñinzuca nú liêá ucañia lu ye chiêchiucuhua, pero nuê tucuhua enu neca bezeêlu. 71 Uni Jesuse scua, equie cuendaê Judas llianaê Simón Iscariote, xne Judas quieê neca enu udeteê cuenda liêinu, añinzuca nú necai tucu lu chiêchiucu bee beneênu.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate