San Lucas 19

1 Uyuêu Jesuse eyeche Jericó, nu chu udetenu eyeche zeêe. 2 Zeêe nzucu tucu bene xene enu lee Zaqueo nu rnibiyaêlla lubee bene enu rriêi cubre impuesto. 3 Niarquiê Zaqueo quieê nú chululla Jesuse, pero leca modo nú lañiêlla liêinu xne nzeêtanala huaxi bee bene liêinu, nu nerungulla. 4 Enzeêe uyecaxuêulla nu uricululla, para nú lañiêlla Jesuse, chequie uquiella lu tucu aca nú lee sicómoro axu elu detenu. 5 Chenu udete Jesuse zeêe, ubiêyanu enzeya nu uninu lulla: âZaqueo yexetsia ulaca, xne nee riaêna niêlu. 6 Che yexetsia ulaca Zaqueo, nu ñia nzu arquiêlla nú uriña Jesuse niêlla. 7 Chenu ulañiê bee bene nú uriñanu niêi Zaqueo, ye beei uquixie beei nú seêta beei Jesuse nu rnibeei xinú nzanu yaênanu niê bene enu rluêcu dula. 8 Nu utsuli Zaqueo nu necachi unilla lu Jesuse: âUbiêyacuru, ritsia arliêtiê lunú rlucua lubee bene enu seca elitsi. Nu tunu nuê bene enu uriêá cubre de mase lu, nee detea lulla tacu bese mase lunú ucachia lulla. 9 Che uni Jesuse lulla: âBichia quieê uriña nú tsilaêa bee bene enu nucuaêa niê Zaqueo, xne uchili arquiêlla Diose, liêilla necalla enu mero nzeêta lu familiê tuxie Abraham. 10 Nu liêá Bene enu uxeêla Diose, nzela para nú laêna bee bene enu nza inziu nú necha neca, nu tsilaêa liêibeei lu dula. 11 Bee bene enu rieneê lunú rni Jesuse, uninu tucu ejemplu lubeei, xne axula nzunu Jerusalén, nu liêibeei rriêi beei elliebacuê nu hora zeêe nze riñala lunú rnibiyaê Diose. 12 Nu uninu lubeei: âUhuañi tucu niyu enu nzeêta lu tucu famili enu chiquiê neca equie, nu nzalla istu stucu nación para nú yuculla nú nibiyaêlla, nú acalla arre nu chu benchilaê zecalla para nú nibiyaêlla lachilla. 13 Ante nú chiuêulla, ubixialla chiêi bee mosoêlla nu udeteêlla lu cada tucua beei tucu dimi nú huaxi seca, nu unilla lubeei: “Uriêihua berexe cuna dimi cuaê hasta chenu benchilaê zecaa." 14 Pero bee bene lachilla, chiquiê rana arquiêbeei liêilla, nu uxeêla beei texcuaêa bee bene nzequie liêilla nu uya niê beei lubee bene elu nzalla nú la niarquiêbeei nú aca bene cuaê arre lubeei. 15 Pero uyaênalla nú ungalla arre, nu ubenchilaê zecalla lachilla. Chenu uriñalla ubixialla bee mosoêlla enu udeteêlla dimiêlla ya para nú riêilla beyaê calu uriêi cada tucua beei ana. 16 Mosoê enu rluti uya uni lulla: “Detá, dimi nú uliquiêlu lua, uriêi ana chiêi bese mase lunú necane." 17 Nu uni arre zeêe lulla: “Uriêi nzeêcalu, tucu nú rialane. Nu lunú uriêilu tucu nú rialane cuna lu lleêna nú utsaêna lulu, nee liquia lulu nú nibiyaêlu lu chiêi eyeche." 18 Chenu uya mosoê rrucu unilla lu arre zeêe: “Detá, dimi nú uliquiêlu ya uriêi ana ayuê bese mase lunú necane." 19 Leêca esquie uni arre zeêe lu benecuaê: “Liêilu nibiyaêlu lu ayuê eyeche." 20 Nu uya stucu mosoê lulla nu uni nzeêe lulla: “Detá, nguie dimiêlu. Uducheêne liñi tucu panitu, 21 xne ulliquia liêilu nú la huaêa arquiêlu bee bene, nu riuculu lunú né tsaênalu, nu riuculu ulaêcu elu la duêlu nii." 22 Chequie uni arre zeêe lui: “Mosoê enu necha neca, equie nú unilu scua enzeêe rialálu castiyaêlu. Tunu nediyaêlu nú la huaêa arquia bee bene nu riucuêa lunú né tsaêna nu riucuêa ulaêcu elu la riêá riñaê, 23 bueno che, ¿xiquie nú né duêlu dimia banco para nú chenu ubenchilaê zecaa ayucuêne cuna lliêñine?" 24 Nu chu uni arre zeêe lubee bene enu nucuaêa zeêe: “Axihua melu cuaê yai, nu udeteêhuane ya bene enu nzene chiêi." 25 Che necachi uni bee benecuaê lu arre zeêe: “Pero liêilla rluêculalla chiêi melu." 26 Nu ucuaqui arre zeêe: “Liêá nia luhua nu bene enu rluêculane, rquiêña nú yuculá nzeêene; pero bene enu rluêcu lleênatsiae, hasta lu lleêna nú rluêculla ducuê enzeêe yalla. 27 Nu bee bene enu rlee lua nu la niarquiê beei nu aca arre, uteyuhua bee nzeêe caêa, nu útihua beei lua." 28 Chenu ulaxu nú uni Jesuse ejemplu cuaê, uriêinu seidu nú nzanu enza Jerusalén. 29 Nu chenu uriñanu axu eyeche Betfagé cuna Betania axu dañi nú lee Olivos, che uxeêlanu chiucu bee beneênu, 30 nu uninu lubeella: âUquiahua eyeche nú nchiucuê enza lucuaê. Nu chenu riñahua zeêe llelaêhua tucu burro enu niquietu enu lascaêlí ricu bene. Uxeêchehuaií nu yeêtayuhuaií. 31 Tunu nuê enu nedichiaê luhua xinu xeêchehuaií, uniêhua lu bene zeêe nú Detá, Jesuse enu rnibiyaê luru uni nú uyaêruií. 32 Che uyaa bee beneênu nu uriêi beella tucu nú uninu lubeella. 33 Nu chenu xeêche beella burro zeêe, bee lluaanaêí unidichiaê lubeella: â¿Xinu xeêchehua burro cuaê? 34 Nu ucuaqui beella: âXne Detá, Jesuse rni nú uyaêruií. 35 Che unguyaê beella burro zeêe elu nzu Jesuse, nu uricuê beella xucu beella equieií nu uricu Jesuse equieií. 36 Nu ucuaêa bee bene xucu beei labe inziu elu udetenu. 37 Nu chenu uquixie nú nze laca beella equie dañi nú lee Olivos, ye bee bene enu nzequie Jesuse uquixie beei nú urixialibeei xne chiquiê ñia nzu arquiêbeei, nu unibeei bedichiaê nzeêca lu Diose, equie ye bee milagro nú ulañiê beei nú uriêinu. 38 Nu unibeei: â¡Ãia nzeêta arre, liêinu enu nzeêta lu cuendaê Paêahua Diose! ¡Nuê nú nzuxe liñibe cheêtsa Diose enu nzucu liñibe! 39 Chequie bee fariseo enu nzeêta leta bee bene enu nzequie liêinu unibeei lunu: âMaestro, uquiêyaê bee bene enu nzeêtaquie liêilu nú la bixialí beei scua. 40 Pero ucuaqui Jesuse lubeei: âNia luhua tunu zaca beei, bee quie neca nú bixialí scua. 41 Chequie chenu uriña Jesuse axu eyeche Jerusalén, chenu ulañiênu eyeche cuaê ungunaênu equie cuendaê eyeche cuaê, 42 nu uninu: â¡Bee bene eyeche Jerusalén, alaê masia bichiaquieê uriêihua beyaê ti liquiê nú nzuxe arquiêhua! Pero aêchi neca nucuaê luhua nee, nu la lañiêhuane. 43 Riña bichia nú recheêe bee bene enu rlee luhua muro diqui abenchilaê lachihua, nu diqui bee luhuare riêi condra bee bene liêihua, 44 nu úti beei liêihua. Che nitilu beei lachihua, nu la tsaêna beei niê stucu quiee equie saêe, xne né riêihua caso Diose chenu ubeêta biêyanu liêihua. 45 Lulá bee nucuaê, uriña Jesuse labe eliêyaê Indu llene Jerusalén, nu uquixienu uluanu bee bene enu ruti cuna bee bene enu sii zeêe, 46 nu uninu lubeei: âLu ichiê Stichiaê Diose rni: “Nia neca para nú nacuê bee bene lu Diose”, pero liêihua rriêihuane xi neca yubeê elu rcuaêa bee huanaê. 47 Ye bichia uzeteê Jesuse bee bene liñi indu llene Jerusalén, pero bee uleêya cuna bee ulaxcuela enu reca leyê Moisés cuna bee usticia eyeche zeêe, rlaêna beei xa modo úti beei liêinu. 48 Pero la llelaê beei xa modo úti beei liêinu, xne ye bee bene chiquiê sucuê diaca lunú seteênu.