MATEO 25
TBL1 Blozh ga rëbchaa Jesús lo zho: âPar sëëb miech zaatne rnabey Dios, masaque naca zig rzëëb miech tib lo lni zaatne noyac tib guieḻtsieel. ‘Tsii wnaa nguieg name, briee zho ziexinëz zho mgui ne ctsieelnia, tib tib zho bise zho psin win ne rec nceit ne rziini. 2 Gaay zho goc ligier pcodzëë zho zhipsin zho nceit, ni zhaaque bi zho zniipa; laa zgaay zho gocnroladz, zigne bzheá¹se zho psin co scase bi zhow, bid zho nceit ne niodzëraaw. 5 ‘Goc pa hora rio zhimcaalo zho, ni rdziá¹daque mgui ne ziexinëz zho ga, tibaque zeeá¹ laa zho pquia mcaaḻ. 6 Goḻ groḻ guieela, zeeá¹ laa vis rac, laa mgui co ziaadle, zha ne ziexinëz me ga, zac griee zho tsiedzieel zho me. 7 Lëëlëd briee mcaaḻlo gza wnaa nguieg co, psilo zho nozhixcuaa zho zhipsin zho. 8 Zeeá¹e goá¹ gza zha nroladz co ygaadraa zhinceit zho, dzigo bnab zho lo zgaay zha co, gdeed zho niip nceit yquiin zho, sac laa zhipsin zho noyuule. 9 Pquiab zho rëb zho: “Grieeloda, sac miá¹e yquiinse zhipsin no ziaadnie no. Mazd goḻtsie zaatne rto zhow, ga goḻtsiexiw." 10 Per lo lal ne ziexi zho nceit, laa mgui co bdziá¹. Zeeá¹e wbire zho, laa ro yu nioogle, loxaque gza zha ne nsinle zo ga, zha cose bzëëb leá¹ yu. 11 Dzigo psilo zho, rcaaá¹ nia zho ro yu, rbedz zho mgui co cxal me ro yu sëëb zho. 12 Per bdeete me diidz nzëëb zho, rëb me: “Ruá¹beyd naa to goá¹, naá¹d naa dieá¹ cho nac to." 13 ‘¡Nsin sca goḻso! ârëb Jesúsâ. Sac goá¹ naá¹de to pa dzepaa, pa horpagaa gbiire guiaad Mgui ne pxeeḻ Dios. 14 ‘Mgui ne pxeeḻ Dios ga, ziaad gac me zig tib meá¹ ne no griee tsie tib viaj zit. ‘Tib meá¹ name no griee me tsie me tib guiedz zit, dzigo bredz me zha ne ruá¹ dziin lo me, bdeed me palalga xtimi me lo zho guá¹dziin zhow leá¹ dze ne guieá¹d me ga. 15 Tib zho pcaania gaay mil pes plat, tib zho chop mila, stib zho pcaania tib mila. Tib tib zho, bdeedse me miá¹e rgobey me grieelo zho guá¹dziin zho, dzigo laa me briee laa me zie. 16 ‘Zha ne biaaá¹nie gaay mil pes plat co, güey zho bloonon zhow, beeá¹a gan zgaay mila. 17 Zha ne biaaá¹nie chop mila, ye zho güey zho bloonon zho dimi co, scaque beeá¹a gan schop mila. 18 Laa zha ne pcaania tib mila ga, leḻ güey zho güeyteeá¹ zho tib guieer güeyloliu zhow. 19 ‘Goc bla iza laa meá¹ co bdziá¹, dzigo bredz me zho tib tib zho, tsie zho gzodiidz zho dieá¹ yo dimi ne biaaá¹nie zho ga. 20 ‘Bdziá¹ zha ne pcaania gaay mil pes plat co, bdziá¹nie zho xtimi me, rëb zho: “Laa xtimi luu nu goá¹, lëë gaay mil pes ne psaá¹ luu lo naa nu, laa zgaay mil miá¹ rii nac miá¹e bdziniaaw." 21 Rley me rëb me lo zho: “¡Zha squi nagoá¹ racladz naa! Rley naa raá¹ naa squitaa ndzinli luu, squitaa nguzobdiidz luu; sac goá¹ lo palalse dimi ne psaá¹ naa lo luu ga, bioxco luu zaacse beá¹dziin luuw. Nana goá¹, nroobraa miá¹e gnedz naa guá¹dziin luu. ¡Na bded, zeeá¹a ygaa luu grë guieḻbley ne quiayac nu!" 22 ‘Blozh ga, bdziá¹aque zha ne biaaá¹nie chop mila ga, ye zho laa zho bdziá¹nie xtimi me, rëb zho: “Laa xtimi luu nu goá¹, lëë chop mil pes ne psaá¹ luu lo naa nu, laa schop mil miá¹ rii nac miá¹e bdziniaaw." 23 Pquiab me rëb me: “¡Squiw nagoá¹! Rley naa raá¹ naa squitaa ndzinli luu, squitaa nguzobdiidz luu lo naa; sac goá¹ lo palalse dimi ne psaá¹ naa lo luu ga, bioxco luu zaacse beá¹dziin luuw. Nana goá¹, nroobraa miá¹e gnedz naa guá¹dziin luu. ¡Na bded, zeeá¹a ygaa luu grë guieḻbley ne quiayac nu!" 24 ‘Zeeá¹e bdziiá¹taa zha ne biaaá¹nie tib mila ga, rëb zho lo me: “Nli beá¹dziind naa xtimi luu, sac naá¹le naa zha nac luu, niicle paraa niuá¹dziin naaw, grëse miá¹e niuá¹a gan lo luu niaaá¹a; 25 gane mazd bialoliu naaw. Tib mil naca bneedz luuw, ledaaw nu." 26 Blëë guic me, rëb me lo zho: “¡Biche nu, paat rquiind naa miech yozh, miech nroladz ne squi nac! Conque naá¹le luu sca nac naa, 27 ¿pex nac dzigo waa bioxcod luu maase mbediiá¹ luu dimi qui, ndziniaaw palal ncaania naaw niina?" 28 Dzigo rëbchaa me lo zha ne ndxie ga: “Niinagazh goḻcob tib mil pes qui lo zha qui, goḻdeeda lo zha ne ziaadnie tsiiw i. 29 Sac zha ne rioxco ruá¹dziin ncuaaá¹e rcaania zho, zacnroobraa ncuaaá¹e yquianie zho. Laa zha ne squi nac, haxta miá¹e pcaaniale zho, zdiooba lo zho. 30 Goḻxeá¹ zha yozh qui, goḻtsiesaá¹ zho lo ncow nëz ley. Ga gaá¹ zho guieḻnëdox ne tsieguiaḻ zho, ga goon zho haxta gow lay zho." 31 Blozhse bzodiidz Jesús cuent co lo zho, rëbchaa me: âNaa ne nac naa Mgui ne pxeeḻ Dios, zeeá¹ gaḻ dze ne laa naa guiaḻ stib, ziaḻnie naa grë xanjl naa, zlu grëtaa guieḻndzon ne rap naa, laa naa sob lo xcan ne raguiaḻ naa soob naa. 32 Grëse miech ne ndxie dibdoose lo guidzliu, hor co laa zho gacredz lo naa, laa naa cueextso zho zig rbeextso baxtor chiv lad xpëcwxiil zho. 33 Zha ne no xnëz naa, zha co gdziá¹ naa cue naa nëz derech, laa zha ne nod xnëz naa, cue nëz revés. 34 ‘Lozhse ga, naa ne nac naa meá¹ ne rnabey, hor co laa naa cuedz zha ne no xnëz naa, guiep naa lo zho: “Goḻtë grëse to, to ne nac to zha ne nziuu lo Pxoz naa. Goḻted zeeá¹a ycaania to zaatne cuëz to, ible par to bzaa mew desde zeeá¹e bzaa me guidzliu. 35 Sac zeeá¹e pcaabedz naa, bneedz to ncuaaá¹e dow naa; zeeá¹e bnab zhis naa, bneedz to ncuaaá¹e go naa; zeeá¹e biaḻ naa ladz to, bneedz to lidz to blëz naa; 36 zeeá¹e goá¹ to guieá¹d xab naa, bgacwxab to naa; zeeá¹e bzhacnë naa, zeeá¹e bio naa ladzguiib, biaad to biaadgaá¹ to naa." 37 See zdoo zho gnë zho: “¿Per pa hor bneedz no ncuaaá¹e doow luu, ncuaaá¹e go luu, pa hor bneedz no zaatne blëz luu, pa horgaa bneedz no lar ne gotxab luu, ib bdzioá¹d no nzhaacnë luu, bdzioá¹d no niogaa luu ladzguiib?" 40 ‘Dzigo guiep naa lo zho: “Gzobtaa hor ne goá¹ beeá¹ to xyudar zha ne nacgrë to, güeygaá¹ to zho, pcaaniagaa to zho, niicle zha ne bzoob miech peet nonda, rrieequia xyudar naa ga beeá¹ to, rrieequia naa ga biaadgaá¹ to." 41 ‘Laa zha ne ndxie nëz revés, hor co laa naa gzonëz zho, guiep naa lo zho: “¡Goḻbiche lo naa nu, miech ndziibdee! ¡Goḻsë lo guidox ne rieguiaḻ to, zaatne no guey meá¹dox grë xanjl ma! 42 Sac goá¹, bio dze pcaabedz naa ni bneedzde to ncuaaá¹e niow naa; bnab zhis naa, ni bneedzde to pe nie naa. 43 Biaḻ naa ladz to, ni bneedzde to zaatne mbëz naa; goá¹ to guieá¹d xab naa, ni ni tib lë lar bneedzde to niacw naa. Bio naa ladzguiib, bzhacnë naa, ni pe liaadz to niaadgaá¹ to naa." 44 ‘Squiab zho gnë zho lo naa: “Per pa hor bdzioá¹ no luu rcaabedz luu, rnabgaa zhis luu; pa hor bdzioá¹ no guieá¹d pa cuëz luu, guieá¹d lar ne gacw luu; pa horgaa bdzioá¹ no no luu ladzguiib, nixgaa luu rzacnë luu." 45 ‘Dzigo guiep naa lo zho: “Grëse vuelt ne bzoliaadz to niuá¹ to xyudar zha ne no xnëz naa, bzoliaadz to niegaá¹ to zho niicle zha ne mazdraa wina, rrieequia naa ga sca beeá¹ to." 46 ‘Horco grëse zha co laa zho guey lo guidox ne gdziá¹draa dze griee zho; laa zha ne bioxco wban zigne rnabey naa, grëse zho laa zho ygaa tib guieḻmban ndzon ne gdziá¹draa dze lozh.
