Nuhguhmoowin 1.

L. M.
"All people that on earth do dwell."
All people that on earth do dwell,
Sing to the Lord with cheerful voice;
Him serve with fear, his praise forth tell,
Come ye before him and rejoice.
The Lord, ye know, is God indeed;
Without our aid he did us make;
We are his flock, he doth us feed;
And for his sheep he doth us take.
O enter then his gates with praise,
Approach with joy his courts unto:
Praise, laud and bless his name always;
For it is seemly so to do.
For why? The Lord our God is good;
His mercy is for ever sure;
His truth at all times firmly stood;
And shall from age to age endure.
Praise God from whom all blessings flow,
Praise him, all creatures here below;
Praise him above, ye heavenly host;
Praise Father, Son, and Holy Ghost.
L. M.
"All people that on earth do dwell."
Mah muh we tuh nuh guh moo wug
Kuh ke nuh uh keeng a yah jig,
Che moo je ge ze tuh wah waud
Oo ke sha Muh ne doo me waun.
Ween oo mah nish tah nish e mun
Ke nuh wind suh ke dah we min;
Ka gate ke duh shum me goo naun
Mah buh ka nuh wa ne me nung.
Um ba peen de ga dah e mah
Ish quaun da me wung we ge waum,
Muh ne doo an duh zhe uh yaud
Che ke che nuh guh moo tuh wung.
Ween mah ke che te ba nin ga
Kuh ya ke che shuh wan je ga;
Ween oo da bwa win kah ge nig
Tuh ne uh yah muh gud e ne.
Mah moo yuh wuh mah dah mah buh
Wain je shuh wain dah go ze yung;
Wa yoo se mind Wa gwe se mind,
Kuh ya Pah ne zid O je chog.