The Word of God at the Paris Exhibition
To the Editor of "The Sword and the Trowel."
THE Lord Jesus having laid upon our hearts the desire to distribute gratuitously the "Word of God" at the Paris Exhibition, we feel sure you will rejoice with us that from April 1st to the present time very nearly One Million Gospels or other portions of the New Testament have been given away in the following fifteen languages:—French, English, German, Italian, Spanish, Hebrew, Greek, Danish, Dutch, Swedish, Polish, Portuguese, Russian, Arabic, and Turkish; and 25,000 of these have been circulated amongst the French army, including an Arab regiment, to whom 250 Gospels of St. Matthew in Arabic were given.
Thus saith the Lord, "My Word shall not return unto me void: the entrance of my Word giveth light." And as we know from Scripture that souls are born of God by the incorruptible seed of the Word, and sanctified through the truth, let us work with all our might in spreading abroad these little lamps of God's truth.
Hear also what Martin Luther said, "God does more by his Word alone than you and I, and all the world besides." Therefore, with these precious truths before us, is it not the duty and privilege of every child of God to do all he can in helping forward this work which our loving God and Father has, for the sake of his dear Son, opened up to us? not only having disposed the hearts of the Imperial Commissioners, but also of the police authorities of Paris, to grant us all we desired, and we are now permitted to work without the slightest opposition or hindrance in any way.
We rejoice also to tell you that, in answer to the prayer, "That God would, for the sake of Jesus, move upon the hearts of his people by the Holy Spirit, and cause them to give liberally and cheerfully to this, 'his work,'" he has inclined more than 5,000 Christian people to give more than £5,000; but yet we want more (about £3,500), and we look to the Lord to send us this also. At one time imaginary persecutions and want of funds nearly deterred one of the undersigned from entering on this glorious work; but he cried unto the Lord, and the Lord he believed heard him, for upon opening the Bible after prayer, the first words which caught his eye were these, "Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver." This at once determined him to proceed, and God has stood by us, blessing, we hope, the work which he has permitted us to do, "That the Father may be glorified in the Son."
The cost of the separate Gospels is £2 10s. per thousand, and any amount will be received with Christian thanks by Messrs. Barclay, Bevan, & Co., 54, Lombard Street, or by either of the undersigned.
We also enclose a description of the work by an eye-witness and fellow labourer in the Lord's vineyard at Paris.
"On that eastern corner of the triangle of the 'Missions' section,' you will observe the kiosk appropriated to the Bible-stand. It seems like a large hive, and within it are the true working bees. At that window stands a young German, at the next an Englishman, highly honoured as the chief promoter of this great enterprise. At the third, a Frenchman, whose work is more constant than that of his coadjutors, and needs all his energy—bodily, mental, and spiritual. At the next a Russian gentleman, counting it all honour to devote his time in such a cause. At the next, an Italian Christian, ready for a word of welcome to his compatriots; and, at the neighbouring window, a Spaniard, fellow prisoner of Matamoros, rejoicing in liberty to give to his countrymen those Scriptures which have been the joy of his own soul; and then a Christian man at the next window, skilled in Oriental languages, and still another whose mission is to his own people, to whom once were entrusted the oracles of God. These are the workers within the hive, and outside it will gladden your hearts to see flocking, as if with eager haste, a hungry throng around the hive; but they
come, unlike the swarm of bees of which they have often reminded me so forcibly, not with, but for, that which is sweeter than the honey and the honeycomb. As you look upon that sight, enough to make your heart dance for joy, you will, perhaps, be reminded of the enquiry of the prophet in olden times, as you trace in that kiosk no fanciful resemblance to an eastern dove cote—'Who are these that fly as a cloud and as doves to their windows?' O Christians, pray for this band of men whose hearts God has touched and inclined to this noble work. It is one of the greatest marvels of this exhibition that they are here at all; and should their work, by any opposition of the enemy, even now be stopped, it would not be in vain. But it is of God, and if he be for us, who can be against us? Christians, as you pass by that kiosk, give a kindly word of sympathy and love to those who are bearing the burden and heat of the day. They need it, and they deserve it. There have been opposers that have tried to prevent the work—and shame upon them! Englishmen, from the land of Bibles, have looked coldly and with a passing sneer upon the workers. But I need not tell you of the opposition from those who fight against God in this matter, and of journalists in London or in Paris who would rejoice to hinder this unprecedented circulation of his truth. Nor do I dare to tell you of the encouragements that have cheered our brethren on. It would not be well to publish names of those, however exalted and influential they may be, who have thus received the Word of life, nor the numbers of the priesthood of the Romish communion that have accepted these portions of truth, and asked for more. We can but rejoice that the incorruptible seed is scattered with the full assurance that it must germinate, and that it will bring fruit for the great harvest-tide."
The following is an extract from a letter just received from Paris:—
"To day a battalion of Algerian soldiers consisting of 630 men have received Gospels in Arabic. When these men saw the gospels in their own language, they surrounded us, and the officers were not able to keep them in line.
WILLIAM HAWKE,
JOHN M'CALL.
There is no room for two opinions concerning this unrivalled work. It is the direct dissemination of God's own word, and about its usefulness or success no doubt can be admitted. Glory be to God that such a work has been found possible! What would Paul have thought if he could have foreseen that such a door would be opened for the word? Our eyes are ready to overflow with tears as we think of the golden opportunity, and the courageous manner in which our brethren have grasped it: for once we wish we were rich, for then we would just write a cheque for £3,500, and think it the best expenditure that we ever made. The brave leaders of this enterprise must not be left in the lurch; those who are favoured with wealth must aid them, aid them at once and without stint. Our own works of faith at the present moment more than absorb the energies of our own friends, or we would urge upon them publicly the claims of this movement. If the above letter should find for the writers a friend, able and willing to help them, we shall be glad indeed.—C. H. S.
