Menu
‹ Chapter 55 of 203 ›

A Great Missionary — A Review By G. H. Pike

20 min read · Chapter 55 of 203

WE have read this book with mingled feelings of surprise and shame. As a revelation of William Burns's character, and a well told story of his life-work, the volume will surprise those who suppose that the zeal and single-eyed devotedness of apostolic times cannot still be exemplified. Then as regards the shame, most of us must feel like tapers in the sunlight while perusing this gladsome record of what one man contributed to the Christian cause. Scotland is truly happy in producing such sons. The comparative poorness of her soil would seem to be compensated for by a rich stratum of moral worth.

Were the question under discussion, some interesting differences of opinion might be quoted about the relative value of a town or country rearing for one destined to become distinguished in life. On the side of the town there is a formidable array of advantages: the town has libraries, literary clubs, and a choice of society. But if the country has fewer of such things it boasts of purer air, and smaller dangers, and being less artificial, a country life will encourage in young persons a more honest bearing. If the country has no great libraries, it has its bookshelves. If it lacks excitement, it abounds in instruction; and supplies many a quiet and valuable lesson not to be picked up in the thicker life of cities.

A Scottish rural training, differing in many respects from that of other nations, in an Englishman's imagination is commonly associated with oatmeal porridge and barren hills. It is, however, only fair to remember, that the scene in the Cotter's Saturday Night, is not merely a poetical ideal, but a charmingly true picture of life in many a peasant home of old Scotland. But what about life at the maase, where the sombre hue of the parlour and study is sure to impress a southerner with awe and reverence? Within the precincts of the pastor's home, snuff and whisky are tolerated rather than encouraged—tolerated because many an honest orthodox heart, after traversing moor and mountain to seek religious counsel, or to settle some question of conscience, would retain cold notions of pastoral hospitality unless regaled with a drink and a pinch. The books have that best of all appearances, the appearance of being well used. Puritan quartos and folios, in their dusky dignity, seem to regard visitors with conscious pride, compatible with their belonging to a household where the very housewives who dust their covers are familiar with the quaint richness of Ambrose and the sententious wisdom of Charnock.

In such a genuine old-fashioned maase as above described was William Burns born and reared, the day of his nativity falling in 1815. His father, belonging to that "simple, grave sincere" type which Cowper has delineated, naturally desired that one or more of his sons should succeed him in the high calling of the ministry. So far

* Memoir of the Rev. William C. Burns, M.A., Missionary to China, from the English Presbyterian Church. By Islay Burns, D.D., Free Church College, Glasgow. Crown 8vo. London, 1870.

11

THE SWORD AND THE

THOWEL. APR. 1, 1870.

as William was concerned the good man could only express his wishes without indulging hopes of their realisation. The youth showed no predilections for the sacred profession. He prized a gun above a book, and delighted in law more than theology. He resolved on making his university training redound to his worldly advancement. As a young man he was robust and fond of out-door exercise. Nevertheless, his nature was tender and loving, while his heart remained untouched by the gospel. Sufficiently susceptible to feel compunction for having wounded a pigeon, he had so little love for religion that, he commonly made his exit from the manse parlour whenever the afternoons were improved, as they frequently were, by the reading aloud of Puritan literature.

Having finished the first stage of his studies at Aberdeen, his parents arranged to bind William to his uncle, an Edinburgh lawyer, and while the preliminaries were in course of settlement he lodged in the capital. But in the meantime young Burns is converted, and that event disarranges all the plans which had been formed for him, and diverts him into a totally different channel from the one he had himself marked out.

The manner of the conversion of those who rise to eminence in their profession possesses peculiar interest. The truth found in W. Burns, if not an impetuous spirit, at least a nature prepared to work at whatever it found to do with a rarely inherited constitutional energy. It happened one Sunday afternoon, in December, 1831, that "I sat down," says he, "to read Pike's Early Piety . . . and in one moment, while gazing on a solemn passage . . . my inmost soul was pierced as with a dart. God had apprehended me." Repenting of having chosen the law for a profession, he now proceeds to give an extraordinary expression to that repentance. Although six and thirty miles from home he forthwith turns his face thitherward, and walking the whole distance, abruptly enters the manse parlour and exclaims, "What if I should be a minister after all?" To his own satisfaction and the joy of his parents, other prospects are now relinquished for the study of divinity at Aberdeen.

Burns not only decided on devoting his life to the ministry of God's Word, he resolved on entering the field of missions; accordingly, soon after his return to Aberdeen, he offered himself to the Foreign Committee; and he would probably have gone to India had not events conspired to detain him in Scotland. The most important of these was M'Cheyne's visit to Palestine in the spring of 1839; for Burns was engaged to occupy the pulpit at St. Peter's, during the temporary absence of the gifted pastor. After labouring for a few weeks in Dundee, a sphere which his friends had seen him enter with misgivings, he found himself, as he expresses it, in the midst of a great spiritual awakening. The manifest blessings which attended his ministrations prompted his continuing to preach with great power, and even with enthusiasm. The impression produced on oft assembling crowds was no effect springing from high-flown oratory, nor from exciting harangues; but was rather the germinating of the good seed so faithfully and assiduously sown. If, at this time, those sagacious judges who know so well what preaching is and what it should be, had attended

TROWEL. APR. 1, 1870.

A GREAT MISSIONARY.

163

one of Burns's services, they would have pronounced him to be wanting in some essential qualities. Possessing a magnificent voice, he yet lacked imaginative power, and the enviable readiness of clothing thought in elegant words. Nevertheless, whatever he lacked, that mysterious power attended him which points out the man raised up by heaven.

Burns's stay at Dundee during M'Cheyne's absence may be regarded as the opening of his ministry. His humble bearing under sudden and extraordinary success witnessed to the large measure of grace he enjoyed. Of a highly sensitive nature, popular applause sent him trembling to his closet to pray against invading pride. "I have not seen the King's face these many days," he remarked, in allusion to a season when pride had the mastery. He most firmly relied on divine assistance when best prepared for his duty; and at this early date he adopted the Scottish custom of committing to memory the main current of his discourses, some of which on particular occasions would be two hours long. The religious awakening was not confined to Dundee. The communion gatherings at Kilsyth, in July and September, 1839, resembled the most successful of Whitfield's services. No church having the capacity to accommodate the crowds attracted, Burns, in true Pentecostal fashion, addressed ten thousand persons in a tent, whence he retired with a small company to spend the night in prayer in a neighbouring church. His early enthusiasm swept away all opposition; and availed itself of the slightest opportunity of effecting good. The passengers on a stage coach would suddenly find themselves within the circle of his influence. If need required it, he would pray for a minute or two with a friend on the highway; and even to such little children as he overtook in his walks he rejoiced to explain the love of Christ. In those days street preaching was not in favour with Scotch divines; but, being a slave to no custom, Burns hesitated not to avail himself of that road to the popular heart, and some great victories over sin were won in the public thoroughfares.

Such a man was a phenomenon in the Christian world. He voluntarily chose the roughest and hardest labour in his Master's vineyard. While admitting the importance of the pastoral institution, he refused to settle in any appointed station. He accepted what Christians freely offered, lived frugally, and dispensed the surplus in charity. Though fired by earnestness, his sermons were free from rant, and commonplace. If peculiar, his peculiarity consisted in resembling the apostles; for no man could be more alive to the connection between success and personal holiness. The praises of men he regarded as sparks thrown upon an inflammable substance. His reliance on divine aid was constant and childlike. After an indifferent sermon, he has been known to confess his emptiness, and hope for better things in the future. Having chosen a lot of self-denial, he never shrank from hard fighting; but there was no hurrying, no bluster, nor were opponents answered with hasty words. When, in 1840, his preaching at Aberdeen had stirred up the populace into a spirit of enquiry, and excited the bitter opposition of the press and divers enemies, Burns, calm and prayerful, appeared to great advantage, as he did also before the Presbyterian investigation which ensued.

The passion for saving souls became in Burns a second nature.

THE SWORD AND THE TROWEL. APR. 1, 1870.

Unsought hardships and a voluntary self-denial would seem to have been forgotten in an overwhelming desire to rescue sinners. Amid all vicissitudes, and at all times, he showed the same benign bravery, and manifested a fine skill in that sublimest of all arts, the art of making small events redound to the furtherance of good. Well might his face appear as "Struck with the light of heaven." Well might even the enraged Dublin populace concede this testimony: "He is a good man, we cannot make him angry." He was poor, but so far was he from lamenting his poverty that, apparently he breathed a freer air and reaped additional pleasure from having to trust in God's provision. On visiting Ireland he landed with only a small carpet bag, and the lightest of pockets. Pressed by the police to escape from an excited mob by stepping into a boat, he necessarily accepted a half-penny to pay the fare; but calling to the crowd, he likened his free passage to that of pardoned sinners to heaven. So when, in 1844, he sailed for Canada, he was only hampered with cash to the amount of two shillings.

Though careless about possessing money, Burns esteemed no outlay of labour too heavy if it but yielded what he so intensely longed for—the weal of men. Like Carey, he evinced a remarkable aptness for acquiring languages; and he never shrank from the drudgery of learning a new dialect, if thereby he could benefit an unevangelised district. Thus, when itinerating among the French in Lower Canada, he perfected himself in their language for the purpose of preaching to the settlers.

There is a nameless charm in listening to the instructions of one thoroughly in earnest. When Burns travelled in Canada, this trait in his character was so conspicuous that, some were drawn to his services who were unable to understand English. One woman attended for the sake of being included in "That good man's prayers," which to her were unintelligible. "He seemed to dwell on one word in such sweet tones," she said, "it sent a glow to my heart—the word Salvation, what does that mean?" Many who were privileged to hear his brief, pithy sayings, must still be carrying them in memory. Among these none is more palatable to our taste than one addressed to a crowd of listeners: "If you cannot come in by the saint's door, come in by the sinner's."

If his trip to Canada entailed some hard service, Burns carried thence many pleasant reminiscences, and enjoyed some fine opportunities of setting a high example. In Canadian wilds it is not unusual for people to get weather bound; and if excuses for not keeping a preaching appointment, or for not filling up one's pew, can ever be pleaded conscientiously, it is when the primitive roads, enveloped in snow-drifts, only allow the preacher or hearer to be dragged to chapel, during a lull in the storm, by a team of twenty horses at the rate of a mile an hour. Once, and under such circumstances, a traveller cried out, "This is awful." "No," answered Burns, "Nothing is awful but the wrath of God." This tour in Canada lasted about two years, and on his return to Scotland in the autumn of 1846, his friends could not but notice that the excessive strain to which he subjected it, was fast wearing out his constitution. His countenance had a careworn look, sad and unusual at thirty-one.

In the closing days of 1846, Burns was again in Scotland without any stated employment. He now had to choose a field of labour from

TROWEL. APR. 1, 1870.]

A GREAT MISSIONARY.

165

the many which opened before him. His fame as an evangelist was established. Many desired that he should proceed to the Continent; but the preacher himself looked longingly towards India, and he would probably have proceeded thither had not the Free Church stations in that empire been already filled. Just at this conjuncture, James Hamilton begged his services for China, and a short time after, Burns sailed for that stronghold of heathenism as the first missionary of the English Presbyterians.

Great missionaries are even rarer than great preachers; and to find the qualities of both united in a single mind is rarest of all. But such was Burns. To the industrious self-denial and devotedness of Carey he added the sweeping eloquence of Whitfield, and he seems to have surpassed both Whitfield and Carey in learning. His Scotch genius readily adapted itself to circumstances in a manner at once striking and worthy of the best of causes. He had an advantage which the Indian missionaries of eighty years ago knew not; for having been preceded by Morison and Milne, he found the Scriptures in circulation, native converts to congratulate, and a band of fellow workers with whom to sympathise. Relinquishing all notions of personal ease he left his European lodgings, thinking it better to live entirely among the people, with whom, two months after his arrival, he could imperfectly converse in their native tongue. Another trait in his character here appears: he knew nothing of yearning for his fatherland. The presence of God, to him, made all places alike—made the whole world home.

Settling at Hong Kong, Burns mastered the main difficulties of Chinese in fourteen months. The written or literary language of China is current the whole empire over; but the dialects widely differ. When, in due time, he completely understood the written characters, the dialects were conquered as occasion required. Early in 1849 he began his visitation of the villages around Hong Kong; and accustomed as he had been to crowds in Britain, he now found himself suddenly popular on another account than that of forcibly preaching the gospel. Because hitherto the country had been closed to foreigners, a European was the rarest phenomenon on which a Chinaman could feast his eyes. In all public places the missionary was beset by gaping crowds, whose attention favourably contrasted with the rudeness of the nominal Christian mob of Dublin. Not that dangers and annoyances were lacking; for to this score were to be put down the petty interferences of Mandarins, the perils of robbers, ill lodging, few opportunities of retirement, and no Sabbath. In the strength of God Burns rose above all these things. How successfully he could appeal to the hearts of men his home experience had shown. He was still attended by the same charm of thorough earnestness; and the tender treatment awarded him by the heathen populace is not the least surprising part of his singular history. This not only appeared in the hospitality bestowed, it was seen in the interest which his addresses excited, and in the sacredness with which his person was held. When the Amoy district was in a state of civil war, the combatants of contending armies agreed in respecting the Man of the Book.

In the summer of 1851, the chief station of the Mission was fixed at Amoy; and such as desire new arguments for the divine origin of

[THE SWORD AND THE

THOWEL. APR. 1, 1870.

Christianity, would have found them had they travelled with Burns

over this district during the months that succeeded. Nothing less than

omnipotent power can cause even a few drops of a shower to refresh a

thirsty plain. The same Hand alone can cause the field of heathenism

to yield its firstfruits. In the present instance the tokens of success

were few, but such tokens existed. Here and there a shop was closed

on the Sabbath. Some lifelong idolater would throw his gods into

the fire; and, anon, the dark heathen mind would show symptoms of

yielding to the light of faith. What the tokens of plentiful rain are to

the denizens of a sun-scorched island, were these signs of Christ's

kingdom to the eyes of the apostolic Burns.

About the middle of 1854, circumstances occasioned his temporary

return to Scotland. His friend Dr. Young, bereaved and shattered in

health, necessarily retired from the field, and Burns accompanied him

on his homeward voyage. On arriving home he sought to awaken a

sympathy for China in districts associated with the blessings attending

his opening ministry. The change in his personal appearance must

have been deeply affecting to friends and countrymen. A sallow face,

a wrinkled brow, and grey hairs at thirty-nine, tell a sad story:

"Time and experience had wrought in him a gracious sweetness, and human

kindness of temper, which in the young Boanerges were less conspicuous. He

was more genial, more loving, more freely communicative and companionable,

less restrained and austere than in former days. There was less fire perhaps,

but even more fervour; less of the Baptist, more of the Christ."

A letter from the church he had planted at Pechuia followed him to

Scotland, and we doubt if mail ever carried a more precious, cheering,

or extraordinary scroll. It appears that, over such epistles the Chinese

converts were accustomed to pray: "They would write a sentence and

then pray; and then write another sentence, and then pray again," e.g.,

"Teacher! we in this place, with united heart pray, and bitterly (i.e. earnestly) beg of God to give you a level plain (i.e. prosperous journey) to go home, and beg of God again to give you a level plain (good journey) quickly to come. Teacher! you know our faith is thin (i.e. weak) and in danger. Many thanks to our Lord and God who defends us as the apple of the eye. Teacher! from the time that we parted with you in the seventh month, we have been meditating on our Lord Jesus' love to sinners. Teacher! you know that we are like sheep that have lost their shepherd. . . . . The brethren with united heart prayed and shedding tears bitterly begged of God. . . . . a number of pastors. . . . . to teach the gospel."

The year 1855 saw Burns again in China. The great civil war being

then at its height, he felt strongly desirous of reaching the revolutionary

camp at Nauking for evangelistic purposes. On this heroic errand he

started from Shanghae in a very dexterous but honourable manner to

pass several Imperial guard boats. At length the rowers, overcome by

terror, refused to proceed through fear of losing their lives. Burns

returned disappointed, but not without making the adventure redound

to the furtherance of the mission. Books and pamphlets were liberally

distributed amongst the multitudes which, anxious to see the foreigner,

crowded the river banks. The missionary publications excited un-

wound curiosity, and consequently were eagerly sought after. Some

TROWELL, APR. 1, 1870.]

A GREAT MISSIONARY.

167

were not afraid to swim to the boat; and one man, having thus become the fortunate possessor of a tract, preserved it dry by fastening it to his forehead, the pigtail in such an emergency serving for a band.

During the years he spent in China, Burns's aim was to prepare the way for succeeding missionaries, a fact to be borne in mind if we would rightly understand his procedure. On this account he left Shanghai in 1856, to itinerate in and around Swatow; a district wherein the effects of heathenism were sufficiently appalling. Opium smoking was in the ascendancy. In hot weather the people worked their fields in a state of nature in common with beasts. It was scarcely surprising, when in such society, a rare table delicacy was found to be the boiled heart of an enemy.

A serious social inconvenience of China is the number of robbers which infest her territory, to whom no outrage is too audacious nor any pilfering too contemptible. The missionaries in general being sufferers from this cause, Burns was not exempted from a share of attention. One example by way of illustration may be given. In July, 1856, he and some companions went out on an excursion from Swatow, when, to avoid being interfered with by Mandarins they lived in their boat. A party of thieves carried off whatever was portable, one of the more curious among them receiving from Burns an explanation of the use of a hone. After this, the party fell into the hands of the notorious Yeh, who doubted, or professed to doubt Burns's foreign extraction, so completely had the missionary become acclimatised. While the poor native assistants were cruelly used, their master was sent prisoner to Canton. How serenely calm he lived under all skies was shown in these trying moments; for he confesses that, he should have benefited by the journey had not a fever marred his enjoyment. Fearing to punish an Englishman, the authorities surrendered Burns unharmed, the amiable Yeh meanwhile remarking, "I cannot but look upon it as exceedingly improper that William Burns (admitting him to be an Englishman) should change his own dress, shave his head, and assuming the costume of the Chinese, penetrate into the interior in so irregular a manner." Even this dangerous experience yielded satisfaction to the man, who in so literal a manner could be instant in season and out of season. He had been cheered by meeting with divers converts of the American Baptist Mission. The native population had welcomed him, and some had contributed to replace what the thieves had taken. He had also enjoyed an opportunity of protesting against heathenism in open court: for on being required to kneel before the judge who examined him, he refused so to humble himself to any save the King of kings.

The darkness of personal trouble and natural calamity occasions the beauties of Christianity to shine the brighter, besides inviting the thoughtless to seek safety in quiet resting-places. It is far otherwise where Christ is unknown. Idolatry never appears more terrible than when the populace is visited by such a calamity, as, for example, an outbreak of cholera. Burns was itinerating in the Swatow district, when a tide of this disease devastated the country. The means resorted to by the infatuated people to stay the plague were fantastic and hideous. The semi-insane ravings of certain youths were supposed to represent the commands of the gods. Thinking that evil spirits haunted their

[THE SWORD AND THE TROWEL, APR. 1, 1870.

streets, the citizens mustered in force, to chase away with lights and gongs the demons that thinned their households.

Such things at least point to the extreme value which a knowledge of medicine must prove to missionary students. It is a short and ready road to the hearts of the people. After being benefited by our medical skill, a man will the more readily receive spiritual instruction. The dispensary at Swatow, under the joint superintendence of Burns and Dr. De la Porte, won the grateful affection of the people, until the doctor's departure for England and the removal of his colleague to Amoy, in 1858. It was in and around Amoy that the mission, in cheering abundance, bore its firstfruits. Converts could now be numbered by hundreds; and an event testifying to the reality of the impression produced, was the appointment of two evangelists whose support was undertaken by native Christians.

In Pagan lands of many religions it attracts but little notice when a man relinquishes one kind of idolatry for another. To cast away the whole thing, however—to embrace Christianity—is something totally different. Because Christianity denounces all idol-worship as iniquity, the struggle between it and opposing systems becomes a struggle of life and death. Pagans soon realise the fact that, the gospel is an aggressive power which in principle is bound to seek the overturning of their cherished institutions. Hence the hatred with which the invading light is resisted in all climes. In India a convert on breaking caste is loathed and shunned. In China he is exposed to petty annoyance and severe hardships. If young and under authority, he is beaten; if settled in life, he is chastised by his neighbours in ways both spiteful and ingenious. A farmer has been known to have his cattle driven away, his fields injured, and to find it impossible to hire labourers to garner his crops. With the aid of the English consul, Burns obtained official protection for some thus persecuted, on which occasion, by a Christian adroitness, he made himself the friend of all parties. While benefiting the injured he shielded the offenders from the Mandarin's fury; for when they act at all, those worthies are liable to give way to a spirit of sanguinary vengeance.

Leaving the Amoy district, in 1863, Burns proceeded to Pekin, partly for the object of communicating with Sir Frederick Bruce on the business of the mission. He ardently desired not only to have toleration, but a liberal protection for native converts; and in this respect he did not labour in vain. Prolonging his stay in the capital till the latter part of 1867, his life in the meantime was quietly laborious. A friend who knew him in those days likens him to one of the Hebrew prophets. With the thermometer at 15° in winter and at 90° in summer, he and his assistant plodded on at translation, their home being two small apartments, warmed during the intense cold by a little earthen stove; while in the scorching heat of summer their courtyard was protected by a mat in tropical fashion. From this retreat of the "poor foreigner," as the missionary was once called, went forth several valuable books: "The Psalms," "The Peep of Day," and "The Pilgrim's Progress."

The city of Pekin might almost claim the distinction of being the eighth wonder of the world. A walled town having streets a hundred feet wide, large open spaces, broad sheets of water, immense blocks of

TROWEL. APR. 1, 1870.

A HINT TO DEACONS.

169

public buildings, thousands of temples, and a population, as some say,

double that of London, were surely a place desirable to behold. The

houses of the upper classes are curiously and expensively built, and

like those of the common people, are subject to official regulation.

The homes of the poor are so mean and narrow, that in hot weather

the police beneficently oblige the people to sleep in the open air. The

imperial palace ranks among the marvels of the world's architecture,

being about two-thirds of a mile in length, and about half a mile in

depth. Sickening emblems of gross paganism co-exist with abundant

evidences of lively ingenuity. To assert that the people are cruel, is

but to say that they are heathen, for what can so readily turn fair

plains into moral deserts, and warp the best human intelligence as

idolatry? While not more cruel than the Hindoos, the Chinese are in

some respects their superiors in civilisation. The absence of caste is a

great advantage, and the hospitality so often awarded the missionaries

is a hopeful sign. In many arts which are the pride of modern nations,

these people took the van. They practised printing, manufactured

gunpowder, and used the magnetic needle, before the science of agri-

culture was perfectly understood in England.

As already shown, Burns chose the hard lot of a pioneer. Loving

to be in the front himself, he declared that skulkers earned no blessing.

This disposition led to his forsaking Pekin to settle at Nieu-chwang,

where we arrive at the close of his career. Here as elsewhere, during

the last months of his life, he showed the same earnestness in teaching,

the same penuriousness of time, the same forgetfulness of self which

had characterised his ministry in former years. In a poor apartment,

sparingly furnished, with his faithful assistant weeping at his bed-side,

Burns lies in his last illness. No cares distract him. His way has

been toilsome; but he is now at the threshold of long-expected repose.

If he has a wish for earth, it is for the success of the mission. Even

this does not trouble him, for, says he, "God will carry on the good

work." Anon, his attendant hears him speak: "Ah, did you hear," he

exclaims, "I was saying over the 121st Psalm. I was speaking with

God, not with you." He likens himself to a knife worn out by cutting

rather than by rusting; and "You," he says to his servant, "must be

one of God's knives." Thus did William Burns end his zealous and

holy course on Saturday, April the 4th, 1868, having just entered on

the fifty-fifth year of his age. His brother's memorial of him is chastely

and becomingly written; but because the book is chiefly popular in

Scotland, it is with great pleasure that we make these pages the medium

of introducing so beautiful a life to a wide circle of English readers.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate