SWORD AND THE TROWEL — September 1, 1871
The Pastor's Wife.
A TRUE NARRATIVE. TRANSLATED FROM THE GERMAN BY MARY WEITBRECHT.
INTRODUCTION.
"WHO through faith obtained promises." Such was the apostle's assertion: and his day did not close the long list of saints, faithful and true, who took God at his word, and gained glorious though noiseless victories by clinging to the covenant of truth, which cannot be broken. Among the poor and hidden ones of earth, these grand witnesses to God's faithfulness have often dwelt apart. Now and then one shines out in public life to make the world wonder and ask, as of old they did, about the Master, "Whence hath this man these things?" The following pages contain a narrative of facts, which to some may seem too strange, and to others too insignificant, to be worthy of record. But to such as believe that God takes the truth concealed from the wise of this world, and reveals it to babes and simple folk, the story will bring a message of encouragement and good cheer.
Only a few years ago there lived in a remote village in the south of Germany a humble and devoted woman, the whole course of whose history bore thrilling testimony to the might which still clings to living faith. In order to trace the motive power of her life to its source, we must, after the fashion of German biographers, wander back among the chronicles of her family.
25
About one hundred years ago, any one chancing to find himself upon the dusty high road between the villages of Kornwestheim and Neünchingen, in the early afternoon of a summer Sabbath, would have come upon a large concourse of country people, briskly trudging along in the hot sunshine: youths and maidens, old men and staid peasant matrons—in fact, a walking congregation—and in their midst an earnest, holy messenger of Christ, who was their pastor. After attending morning worship, and the subsequent catechistical service, in their own village, these hard-featured sons and daughters of toil would cheerfully set out in the wake of their valued minister, to go and listen to his sermon in the far-off parish church of his father-in-law, Flattich, a distance of several miles. The congregation at Neünchingen had meanwhile assembled, and often sang through several of the heart-stirring German chorals while awaiting their favourite preacher.
This pastor Hahn is described to us as a man of great devotion and power, exerting a remarkable influence both in and out of the pulpit. It was not his clear and well-developed method of thought, nor the gift of eloquence, although he possessed this in a marked degree, that made the common people throng after him and listen so gladly and intently to the word of life from his lips. A dignified appearance, added to these talents, no doubt gave weight to his discourse: but that which made him mighty to sound forth the love and glory of our Lord and of his Christ, was the grace of the Holy Spirit, "the author and giver of life." "As he stood before us," said a competent judge, in later years to his grandson, "his face almost transfigured with its expression of high, unearthly light, we no longer felt as if listening to a mere man. Our hearts heard the voice of one whom God had entrusted with a message straight from his own presence." Great was the joy spread abroad in a place when the news reached it that Pastor Hahn was coming to preach. The tidings travelled like wildfire, and everyone crowded to listen and share the blessing.
It was the influence of men such as this, that effectually counteracted the flood of Rationalistic free thinking, which threatened to destroy the spiritual life of Germany in the last century.
This is the account which reaches us of the father of Beate Paulus, a woman who proved not unworthy of her saintly parentage. The holy reverence in which she held his memory may be gathered from an oft-repeated saying of her own children, when they noticed the eager delight with which, on a free Sunday hour, she pored over the rich legacy of Hahn's manuscript sermons. "Mother," the little ones would naively exclaim, "the first seat in your heart is the dear Saviour's, but the very next is kept for your blessed father!"
It is one of these children who, in graphic language, gives us the details of his mother's bright career: and as far as may be, we will adhere to the words in which he tells them.*
* It may be well to anticipate the surprise that some portions of the story may elicit from English readers, by reminding them of the almost patriarchal simplicity and primitive manners of the country of which Madame Paulus was a native. [Württemberg, a small kingdom in South Germany.] The position of woman there differs widely from that which she occupies with us, while, at the same time, it is quite usual to find high intellectual culture co-existing with modes of life which to us seem almost uncivilised in their severe hardihood.
387
