Menu
‹ Chapter 96 of 220 ›

The Editor and the Vestry of Shoreditch

3 min read · Chapter 96 of 220

THE article in our last number, entitled "A Picture of Shoreditch," has brought us into hot water. The authorities of Shoreditch were naturally very indignant at finding their district so described, and demanded a retraction. We expressed our readiness to withdraw any statements which could be proved to be untrue, and meanwhile we also set to work to put the details of the article to the test. We found at once that the sum and substance of the error lay in the title. Mr. Pike, the writer of our article, described the district near Mr. Cuff's chapel, and called it Shoreditch: but his remarks almost entirely relate to streets which are not within the boundaries of that parish. As a little paper, entitled The Ventilator, remarks—"The district whose unodorous perfume is made to stink in the nostrils of the people is not Shoreditch." We are glad to find that the vestrymen are jealous of the honour of their parish, and ready to resent any implied charges of neglect of sanitary laws; and we are glad to be able at once to acknowledge the mistake made, and to express our regret that any offence has been given them. At the same time they should look leniently on the blunder, for it is a very natural one, and we feel sure we should ourselves have fallen into it, had we written the article. Very few persons are so learned in parochial geography as to know at once that a district verging close upon Shoreditch High Street, and lying hard at the back of Shoreditch church, is not in Shoreditch, but in quite another region. The Sunday Magazine, edited by Dr. Guthrie, for the month of April, 1869, contains an article entitled "A Sunday in Shoreditch," but the spots of which it speaks are in Bethnal Green. Where one writer has blundered another may be excused.

Mr. Pike's article contains within itself a rectification of the misnomer of the title,

for it mentions particular streets and rows, and also speaks of that "awful region at the back of Shoreditch Church," which the vestrymen themselves know is not under their jurisdiction. Still, a mistake has been made, and we are sorry for it, and in the frankest manner tender our apologies to the gentlemen aggrieved. Changing the title of the article, and leaving Shoreditch parish out of consideration, is the article true? It is. We believed it to be so all along; for Mr. Pike has been known to us for many years, and we have the utmost confidence in him: still, we made enquiry as best we could, considering our severe illness. Mr. Pike informed us at once that his materials came mostly from "The City Mission Magazine," and that he had nothing to withdraw or alter except the title. So far, so good. We then sent an impartial gentleman to make diligent search, and the result was fully confirmatory. We do not think it our duty to go into sanitary matters in this magazine; but what our commissioner saw and smelt with his own eyes and nose would be rather more startling than our constituents would care to read about. We have before us a list of courts, places, and streets, with an estimate of the number of families in each house, and the state of sanitary matters; and we are surprised that a pestilence is not created in such places. Our commissioner's summary concludes with the words, "The report in the Sword and Trowel is substantially correct." Of this investigation Mr. Pike knew nothing, or he might, perhaps, have indicated places where every detail could be verified. As it is, we think that quite as much has been made of the erroneous title as need to have been, for no one intended to blame the authorities of Shoreditch or any other parish, and persons on the spot must have seen with half an eye where the mistake lay.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate