A GLIMPSE AT SOME ENGLISH INTERIORS
Years ago, when I had the felicity of sharing my dear husband's annual holiday, one of our chief pleasures consisted in visiting the picture gallery of every continental town we entered. There, "walking circumspectly" over the shining, treacherous floors, we spent many happy hours, and enjoyed to the full the works of the grand old masters, but I am not ashamed to confess that I at least used to linger longer and more lovingly over a "Dutch Interior" by Teniers or Ostade, than I cared to do over any "Madonna and child" that Raphael or Rubens ever painted. These latter never stirred any devotional feelings within my soul, and failing this, they ceased to interest, and even grew tiresome by constant repetition. But it was charming to be absorbed in the "little beautiful works" (as an authority on painting calls them),
* When the writers of these letters recognise their own compositions they need have no fear of betrayed confidence, for with my own hands I have prepared all the copy for the printer, so that their names might be unknown.
17
which the Dutch masters loved to draw with such wonderful and tender minuteness of detail. The interior of a fisherman's hut, with its quaint wooden cradle, and its basket of freshly-caught fish, would on close inspection reveal unsuspected objects of interest, and the picturesque farm kitchens with their glittering array of bright pans, their wealth of delf ware, their chubby children, and their comely Vrows, were so home-like and so natural that the more one gazed at them the more vividly real they became, and it was an easy task to weave a tale of family joy or sorrow around each glowing canvas.
But now I want to show my friends, by pen in lieu of pencil, some scenes of English home-life where the tale of gladness or of suffering is even more plainly pictured, and needs no effort of the imagination to unfold it. A hasty glance into a parlour, at the moment when a gift from the "Book Fund" has arrived; a peep into a study where the four portly volumes of the "Treasury of David" have just enriched the scanty store of books; a glimpse of a figure with bowed head and clasped hands, pouring out a heartful of gratitude before his God,—these, and such as these, tell their own story, and as we pass from one picture to another will only need a word or two from me to introduce them. I could show some where tearful faces gather, and a little coffin occupies the foreground, but these are veiled, and my hand dares not withdraw the covering.
The first "Interior" which I point out to you is shining with the brightness of domestic love. The little room may be poorly furnished, and the bookshelves I know are sadly bare, (how can they be otherwise when the minister's income has the very uncomfortable habit of oscillating between £40 and £60 a year?) but you can see with what intense delight that kind and happy wife is assisting to unpack the treasure of new books which will cheer her husband's heart and make him feel a richer man for some time to come. There is a "Sword and Trowel" lying on the table, and . . . but you shall look for yourselves—
"The receipt of your communication this morning was a surprise. A pleasing and agreeable surprise; for I had no idea that my kind, good wife had written to you. Often have I seen the 'Treasury of David' advertised, and have secretly desired to have it. But in order to be happy I am compelled to nip my desires in the bud, lest they should grow to be troublesome. My soul's desire for books has to be slain, which is wearisome work, so that some passages of Scripture, in an improper sense, have a secret meaning to my soul. 'My soul is weary because of murderers.' 'Happy is he that taketh and dasheth thy little ones against the stones'; but in this case I have to thank you and my dear wife that my desire for the 'Treasury of David' has not perished with the rest; a little Moses saved, and I trust will prove a blessing. Please accept my hearty thanks. May the Lord abundantly bless you in your mission, and move the hearts of his children to contribute. Much pleased to see a sketch of your lemon plant, and to find it flourishing: I have often thought and wondered whether the little thing was still alive. . . . No one but the Lord, and the partner of our joys and sorrows, knows the struggles of a minister. Thank God for a good wife. Minster churchyard, in Kent, has a monument to the wife of a minister, of whom it is recorded, 'She cheered him with her smile, sustained him with her counsel, and aided him in his ministry for thirty-six years' And she is not the only one. . . . After examining the work, I am constrained to write again and express my high appreciation of it. I am impressed with the immense amount of labour which must have been expended
2
in its production—the mines of truth it contains. It is indeed a treasury of things new and old—to me a treasure indeed. Others have laboured, and I am favoured to enter into their labours. It is the most valuable work I have, the Bible, of course, excepted. The whole church owes Mr. Spurgeon a debt of gratitude, not only for his own thoughts, but also for bringing up from the past the thoughts of the thoughtful of other ages. It will, it must, be a lasting benefit to thousands, and ought to be on the shelf of every minister. Yours is a noble work, to distribute to those who cannot afford to purchase. Pardon me for writing a second time. If I were to hold my peace the stones would cry out."
There is so much homely yet pathetic grace in the next picture, that it must attract all eyes, and hearts also, I hope. How true to nature, and how touching is the chief incident—the evening stroll down the brightly-lighted streets of the town, the unmistakable gravitation of the poor minister's mind and body towards the fatal bookstall, and the overwhelming anxiety of the tender wife to avert the threatened peril to her scantily-filled purse!
"Being the wife of one of those ministers whom God has put it into your heart to help, I feel that I owe you a debt of gratitude, and as my heart is too full to hold all it feels, I pour it out before God and you whom he has chosen to carry out a work so noble. A thousand thanks for your timely aid. . . . I am the mother of seven children—six are yet with us—the eldest is fifteen, the youngest just over eight. While rearing these children up to now, mine has been a life of hard work and self-sacrifice. Our salary in the past has been much lower than it is now, but still we have to struggle to make ends meet as family wants increase year by year. My husband is a great lover of books, and I am almost ashamed to confess that when walking in town with him I have very carefully avoided going into the streets where the book stores were kept, knowing it would be hard work for him to pass them by. Many times after receiving our quarter's salary it has puzzled me to know how to divide it—the quarter's school bills nearly due, one must have a new suit of clothes, another a dress, the twin boys must have new boots, caps, etc. I assure you that to spare a little for my husband's library I have had to be servant, tailor, and dressmaker, and very frequently have my hands been in the dye-pot in order to send my family out respectable."
We cannot help saying "Well done! good wife, good mother, the Lord reward thee 'in that day'!"
Now we come to a small but choice picture. The minister sits in his study (a cosy one), and we rejoice to see his shelves moderately stocked with books; he has just had the pleasure of adding the "Treasury of David," and "Watson's Body of Divinity" to his store; he is writing rapidly, and this is what he says:—
"This evening I have received the four much-desired vols. Heartily I thank you, and unfeignedly bless the Lord, joining in the prayer so kindly recorded in Vol. I. that the precious contents may avail me. Here is a mine of gold—I hope to dig up nuggets for my people. How the cream of the gospel stands thickly on this unadulterated milk! Prayer and meditation shall churn it into butter; nay, shall I not give them butter and honey till they all know how to refuse the evil flesh-pots of Egypt, and choose the good things of the land where David dwelt, where milk and honey flow? Your noble efforts for ministers will be a blessing to both mind and body. It is rather trying to the nerves to be clearing the ground with a borrowed axe, carving wood with one's fingers, and working at the pump when the sucker is dry. But now, through
19
Mrs. Spurgeon's loving work, poor men whose thoughts stand still for want of gear-oil will have heart and mind set spinning like the 'Chariots of Ammi-nadib'!
There is one difficulty I experience in arranging this little gallery of home scenes, which arises from the loving gratitude of the sketchers themselves. Some of the most interesting and touching letters I receive contain so many gentle and gracious personalities that I am obliged to conceal them from public view, and for this reason many a bright picture enshrined in the privacy of my "sanctum" can never leave it to touch other hearts as it has touched mine. I hope, however, that those I am able to present to my friends will interest them greatly, and next in order I place two stereoscopic views which need no comment.
"For nine full years I have toiled along as pastor here, my salary having generally been £80. I married soon after settling in this place, and have now five children besides one who is gone to the "better land." I have been obliged to eke out my scanty means by taking a few pupils. My library I need scarcely say is, for a minister, ridiculously small. It is impossible for me to purchase books which I should greatly value, and the possession of which would be a benefit not to myself alone, but also to the people to whom I minister.
"It is indeed kind of you to send me so munificent a present. I wish to express my very best thanks, and to assure you that I shall value your generous gift very highly. Nor shall I alone reap the benefit; those to whom I minister are sure to participate in the blessing. I must tell you that yesterday was my birth-day, and to-day is the birth-day of my eldest little girl—six years old—so that your kind gift comes as a most seasonable present."
"It is several long years since I have been able to replenish my small library with a new volume. With the strictest economy we find it is all that we can do to keep up an appearance suitable to our station and pay everyone twenty shillings in the pound, which, thanks to our heavenly Father, we have done. My stipend is £52 a year, with a house. I have had a great deal of affliction in my house—five have passed away by death, and now my wife is ill and has been under medical care for eighteen months, so that, what with doctors' bills and extra expenses, new books appear to be among the last things I can find money for. A grant ever so small will be thankfully received.
"When opening the parcel and beholding its precious contents I cannot express to you the emotions of my soul, nor will words convey to you the thanks I wish to express. I can only say that I hastened to my study, and on bended knee poured out my gratitude to my heavenly Father, who has supplied my need. Nor did I forget to invoke the benediction of heaven upon the kind donor."
The next picture has two aspects—winter and summer—for thanks to the kindness of dear friends, I was able, for a time at least, to make the sun shine on the hitherto cheerless prospect. Would to God I could do more, not only for this "good wife," but for the many others who I know have terrible reason to be "afraid of the snow for their households." Just think of the dear little children patiently lying in bed while their scanty clothing was being washed!
"Forgive me for troubling you with a statement of our poverty. Many times I have felt prompted to ask if you have a fund for supplying poor ministers' wives and children with clothes. If so, I sincerely trust you will have
compassion on us, for we are in great need. My husband has been in the ministry more than twenty-six years, and has never received more than £5 per month. We are seven in family, and I am such a sufferer from rheumatics that I cannot do the housework, and as we cannot pay for hired help, our eldest girl, who was in a situation, is obliged to come home again. If you can help us in any way, it will be very, very acceptable, for the winter is near, and firing and house-rent are high, and my dear husband's clothes are getting as bare as our own.
"I am going to try to drop you a few lines, but do not know how sufficiently to thank you and dear friends for your great kindness to us. We were all of us overjoyed; it is an old saying that it is always darkest before the dawn, and we found it so, for when your present came to hand the dear little ones were in bed, that we might wash their clothes, as we had not change of raiment for them. But you may depend there was no more sleep for that day when they were told that Mr. Spurgeon had sent money to buy them new warm clothes. Since then we have received a cheque from Mr. ——, and a box of very valuable clothing from Mr. ——, which we feel sure is through your sympathy. . . . We sincerely hope that none of the kind friends who have helped us will ever know one-tenth of the trouble that we have had, yet we never had so much joy as this week has brought us!"
One more picture I must give which has just come into my hands. This time not an "English Interior," but a French one. A night-scene evidently, for the midnight-oil is in full flow and the earnest student becomes so fascinated by his studies that the early dawn finds him still intent upon his treasure. There is a great dearth of theological literature in France, and this good pastor having acquired somewhat of the English language, ardently desired to enrich his mind and feast his soul on the fat things of English divinity. He wrote to Mr. Spurgeon asking for the "Treasury of David" at a reduced price, and of course I gladly sent it as a gift from the Fund. His gratitude is intense, but he is far from being satisfied. His appetite is whetted, and he hungers for more of such substantial food. In the latter part of the following letter, which I have translated for my readers, he not only announces his determination to obtain the two volumes of "Treasury" (which alas! do not yet exist) but also begs to be informed what would be the cost of the twenty-one volumes of the "Metropolitan Tabernacle Pulpit," which he thinks a necessary part of the equipment of every Christian pastor. I wish I could give them to him.
