Judson, the Apostle of Burmah
IN the Baptist Meeting House at Malden, Massachusetts, is a marble tablet bearing the following inscription:—"In memoriam. Rev. Adoniram Judson. Born August 9, 1788. Died April 12, 1850. Malden his birthplace. The ocean his sepulchre. Converted Burmans and the Burman Bible his monument. His record is on high." The missionary impulse which bore Judson, first of American missionaries, with the precious freight of the gospel to the dark shores of heathendom set in motion a train of beneficent influences which have never died away, but are still operating with augmenting vigour and increasing success. He lived not only to give to Burmah the complete Bible in one of the most masterly translations of the East, and to see planted on those shores sixty-three churches, in which over seven thousand Burmans and Karens were gathered in Christian fellowship, besides hundreds who had died in the Christian faith, but to behold the great Missionary Societies of America, everyone of which sprang directly or indirectly from his labours, assailing the kingdom of darkness at a thousand points. These successes were the result of a life of indomitable perseverance, of almost unparalleled suffering, and of heroic endurance, which forms one of the most affecting chapters of missionary story.
Judson's father was a Congregational minister, an inflexible, stern man of the old Roman sort, who used every effort to stimulate his son's ambition. The boy was intellectually acute, and his mind responded to the father's prompting like tinder to the spark. Vague dreams possessed him of future greatness as orator, poet, or statesman. But one thought embittered his musings. Suppose he should attain the loftiest pinnacle; what then? Could he hold his honours for ever? His favourites of other ages had long since been turned to dust, and what was it to them that the world still praised them? What would it be to him a hundred years hence that America had never known his equal? He did not wonder that Alexander wept when at the summit of his ambition: he would have wept too.
During his college course he became infected with sceptical views. French infidelity was sweeping over the land: free thought on religion was supposed to be essential to every young man of spirit, and Judson did not escape the contamination. In the class above him was a student of the name of E—, talented, witty, agreeable, and a confirmed Deist, with whom he formed a strong friendship. They discussed together their plans for the future, and debated the respective attractions of the roads to fame offered by the law and by dramatic authorship. On one occasion during college recess Judson set out on a tour through the Northern States, and, partly from curiosity and love of adventure, joined a band of strolling players. One night he stopped at a country inn. The landlord mentioned, as he lighted him to his room, that he had been obliged to place him next door to a young man who was apparently dying; but he hoped it would occasion him no uneasiness.
* Adoniram Judson, D.D. His life and labours. By his son Edward Judson. London: Hodder and Stoughton, 1883.
583
Judson assured him that beyond pity for the poor man he should have no feeling whatever; but he passed nevertheless a restless night. Alone and in the darkness, he could not quiet his thoughts. The stranger, the landlord had said, was probably dying: was he prepared? He felt a blush of shame steal over him at the mere question, for it proved the shallowness of his philosophy. What would his late companions say to his weakness? The clear-minded, intelligent, witty E—, how would he treat such childishness? At last with the morning light his "superstitious illusions" vanished, and as soon as he had risen he went in search of the landlord, and enquired for his fellow-lodger. "He is dead," was the reply. "Dead!" "Yes, he is gone, poor fellow!" "Do you know who he was?" "Oh, yes; it was a young man from Providence College—a very fine fellow, his name was E—." Judson was completely stunned. One single thought occupied his mind, and the words "Dead! Lost! Lost!" continually rang in his ears. He abandoned his journey, returned home, entered the Theological Institution at Andover, dedicated himself to God, and in a few months, at the age of twenty-one, joined the church.
His conversion involved in itself a consecration to the Christian ministry; and soon afterwards the reading of a missionary sermon by Claudius Buchanan determined the particular destiny of that ministry. It kindled within him an excitement which dissolved the bonds of attachment to home and country, and, after a prolonged mental struggle, he came to the full decision during a solitary walk in the woods to obey in spite of all difficulties the command of Christ, "Go into all the world and preach the gospel to every creature." The fire within his soul communicated itself to five other young men in the college, who agreed to meet at night under a haystack to pray for the conversion of the world. Judson declined a tutor's appointment at Brown University; he declined the position of colleague with Dr. Griffin in "the largest church in Boston;" and, disappointing his father's ambitious hopes, set himself resolutely to accomplish his purpose of carrying the gospel to the heathen.
No Foreign Missionary Society existed at that time in America. He therefore in the first place wrote to Dr. Bogue, President of the Missionary Training Institution at Gosport in England, offering himself as a missionary student, and while awaiting the reply his like-minded student friends joined him in a memorial to the General Association of Congregational Churches in Massachusetts, in which they enquired whether they ought to renounce the object of missions as either visionary or impracticable; and if not, whether they might expect support from America, or must commit themselves to the direction of an English Society. This memorial resulted in the formation of the American Board of Commissioners for Foreign Missions, a society justly revered at the present day as the missionary organization of the Congregational Churches of America and the mother of American Foreign Missionary Societies.
The new Commissioners, not sure of their ground, sent Judson to England to secure the aid of the London Missionary Society. The vessel in which he sailed was captured by a French privateer, and he was subjected to a short imprisonment in France. Arriving at length
in London, he was courteously received by the directors, who however wisely declined to relieve the American churches of their proper responsibility. Judson was at this time under twenty-three: his small, delicate figure and rosy face gave him an appearance of extreme youthfulness; but his voice usually took listeners by surprise. An instance of this occurred in London. He sat in the pulpit with a clergyman noted for eccentricity, and at the close of the sermon was requested to read a hymn. When he had finished, the clergyman rose, and introduced him to the congregation as a person who purposed devoting himself to the conversion of the heathen, adding, "And if his faith is proportioned to his voice, he will drive the devil from all India."
The American Board, thrown upon their own resources, resolved in September, 1811, to send Judson and three other men, Nott, Newell, and Hall, to labour in Burmah, Surat, or elsewhere, as Providence should open the most favourable door. On the 5th of the following February he was married to Ann Hasseltine (heroic woman), and on the 19th embarked with his wife and Mr. and Mrs. Newell for Calcutta.
He sailed from America a Congregationalist; he landed in India a Baptist. The task that lay before him of founding a Christian church among the heathen forced on his attention the mode of admission to the church. When an adult heathen should accept Christ, he must, of course, be baptized; but what of his children? This was a practical question, and his study of the Bible on the subject convinced him of two things—1. That faith must precede baptism; 2. That baptism is immersion. But the wrench involved in yielding to this conviction and acting upon it was tremendous. He represented in his own person the first missionary enterprise of the Congregational churches of America. Was he to dash their high hopes to the ground? Would the Baptists of his native land, at that time weak and scattered, be able to keep on the great work? Might he not find himself flung on an inhospitable heathen shore to fight his way alone or die? Could he contemplate without pain the disappointment of his venerable parents, or the necessary separation from the college friends with whom he had originated the great scheme of American foreign missions? And the principles themselves, were they of sufficient importance to require these sacrifices? These difficulties faced him, but only one course was open to him. If faith must precede baptism, he had no warrant for baptizing an unconscious infant. Prompt, straightforward obedience to Christ was the keynote of his life. On landing in Calcutta, he applied to Carey, Marshman and Ward for baptism; wrote home to the American board to break to them the startling news that he must cease to be their missionary; and addressed to the Baptists of America a letter which not only brought into existence the American Baptist Missionary Union, but started that denomination on a career which has brought it into the very front rank of the religious bodies of that country. Thus Judson's fidelity to conviction, while it entailed immediate loss and pain, brought in its track the formation of another missionary society with a great increase of missionary labour, and the awakening into more vigorous life of a whole denomination.
We have not space here to chronicle the weary journeyings to and fro
585
to which the narrow policy of the East India Company compelled the missionary and his wife before they could be permitted to live their lives of self-sacrifice for the heathen, undisturbed by Christian authority. They were summoned from Serampore to Calcutta, thence ordered back to America, which sentence they got transmuted to Mauritius, but no vessel speedily offering, they were ordered to England, and eventually, after much harassment and pursuit of Government despatches and officials, found themselves ashore in Mauritius, where they laboured amongst the men of the English garrison. But this was not the work to which they were consecrated, and they left for Madras, intending to take ship thence for Penang, in the Malacca Straits. But no vessel thither bound was in the harbour, and in fear of being transported to England they took refuge in a crazy old vessel bound for Rangoon, in the territories of the despot of Burmah. This place they reached, after a horrible voyage, ill and wretched, and received possession of the English Baptist mission-house from Felix Carey, who was relinquishing mission work for the service of the Burman Emperor as interpreter.
It was nearly eighteen months since Judson had left his native land; thirty-two years were to pass by ere he should again behold it, years of toil and suffering, but nevertheless, thank God, of success. There, then, they stand, this man of twenty-five and his young wife, amid the level rice-fields of Burmah, their faces turned landward towards towns and cities teeming with idolaters, and hill-tops crowned with Buddhist temples. What do they propose to do? To undermine an ancient religion. To lay hold of these millions of Burmans one by one, subdue their wills, and transfigure their characters by the religion of Christ. And their prospect of success? It was, in Judson's own noble language, "as bright as the promises of God." He relied on the word, "Lo, I am with you alway." He believed Christ was in the heart of the heathen, opening the door from within.
To learn the language was the first task—hard enough without grammar, dictionary, or English-speaking teacher. As Judson gradually mastered it, he wrote and circulated condensed statements of Christian truth, and prosecuted the translation of the New Testament. His preaching, when at length he was so far master of the language as to attempt it, was illustrative, vivid, intensely earnest. A missionary thus described its impression on himself:—"True, he preached in Burman; but though I did not know the meaning of a single sentence he uttered, still my attention was never more closely riveted by any sermon I have ever heard. Were I to fix upon any characteristic of the preacher which more than any other rendered his discourse interesting and impressive, I should say it was earnestness of manner. His whole soul was in the work. Every tone, every look, every gesture spoke out in most emphatic language to tell us that the man was in earnest to make us believe the truths he uttered. And every hearer sat motionless, every eye was immovably fixed upon the preacher, every countenance seemed to change with each varied expression of sentiment; now beaming forth joy; now depicting a feeling of anxiety as though their mortal all were at stake; and next, of deep solemnity, as though standing before their final Judge."
Most of the preaching at first was to individuals: it was a process of
37
spiritual button-holing. Mrs. E. C. Judson contributes a reminiscence of his vivid method of imparting truth. "A native Christian woman told me that she was at one time about to engage in something which Dr. Judson considered not conducive to her spiritual good. He sent for her and remonstrated, but she would not give up her darling project! 'Look here!' said he, eagerly, snatching a ruler from the table and tracing a not very straight line on the floor, 'here is where you have been walking. You have made a crooked track, to be sure—out of the path half of the time; but then you have kept near it, and not taken to new roads; and you have—not so much as you might have done, mind, but still to a certain extent—grown in grace; and now, with all this growth upon your heart and head, in the maturity of your years, with ripened understanding and an everyday deepening sense of the goodness of God, here,'—bringing down the ruler with emphasis to indicate a certain position,—'here you stand.' You know where this path leads. You know what is before you—some struggles, some sorrows, and finally eternal life and a crown of glory. But to the left branches off another very pleasant road, and along the air floats rather temptingly a pretty bubble. You do not mean to leave the path you have walked in fifteen years—fifteen long years—altogether; you only want to step aside and catch the bubble, and think you will come back again; but you never will. Woman, think! Dare you deliberately leave this straight and narrow path drawn by the Saviour's finger, and go away for one moment into that of your enemy? Will you? Will you? WILL YOU?' 'I was sobbing so,' said the woman, 'that I could not speak a word; but he knew, as he always did, what I meant; for he knelt down and prayed that God would preserve me in my determination. I have made a great many crooked tracks since,' she added tearfully, 'but whenever I am unusually tempted I see the teacher as he looked that day, bending over in his chair, the ruler placed on the floor to represent me, his finger pointing along the path of eternal life, his eye looking so strangely over his shoulder, and that terrible 'Will you?' coming from his lips as though it was the voice of God; and I pray, just as Peter did, for 'I am frightened.'"
Here we have the magnetism that made him a power among the Burmans. In a white heat of fervour, his great nature palpitating with solicitude for men, his soul glowing with love to God, himself "offered upon the sacrifice and service of their faith," the Burmans were made to feel he loved them, and so after long effort he began to win them to Christ. On June 27th, 1819, six years after he landed in Burmah, he baptized his first convert. In the following November two others were baptized. It was after sunset when the little band went down to the water. "The sun was not allowed," Judson wrote, "to look upon the humble, timid profession. No wondering crowd crowned the overshadowing hill. No hymn of praise expressed the exultant feelings of joyous hearts. Stillness and solemnity pervaded the scene. We felt, on the banks of the water, as a little, feeble, solitary band. But perhaps some hovering angels took note of the event with more interest than they witnessed the late coronation; perhaps Jesus looked down on us, pitied and forgave our weaknesses, marked us for his own;
587
perhaps, if we deny him not, he will acknowledge us another day more publicly than we venture at present to acknowledge him."
Persecution now began to darken around them: the governor was hostile; the infant church was threatened with destruction; and Judson resolved to go to Ava, the capital, and procure toleration if possible from the emperor himself. A five-weeks' boat journey up the Irrawaddy brought him and his colleague, Mr. Colman, to the royal city, where after much ceremony they were presented to the "Golden Face." This modern Ahasuerus received them in a magnificently domed and gilded hall. He was accompanied by a few great officers of state. He came forward in solitary grandeur, exhibiting the proud gait and majesty of an Eastern monarch. The missionaries were on their knees—all other persons were prostrate. He asked a few questions, read their petition, disdained to notice the splendid copy of the Bible in six volumes which they had brought as a present, strided on to the end of the hall, and threw himself down on a cushion there to gaze at a military parade which was going on. After such an ominous reception the missionaries were immediately hurried away without much ceremony. Returning disheartened to Rangoon, Judson was overjoyed to find his converts firm, and resolute. "Do not leave us," they said. "Stay at least till a little church of ten is collected, and a native teacher is set over it, and then, if you must go, we will not say nay. This religion will spread of itself. The emperor cannot stop it." Within five months seven more converts were added to the little band.
We must not think of Judson's work as smoothly accomplished. Illness frequently interrupted labour, and painful voyages across those Indian seas had to be taken for the recovery of sufficient health to work. In 1821 Mrs. Judson, at death's door, was sent home alone to America as her only chance of life. The voyage saved her, and she returned to her husband after two years' absence to accompany him to Ava on that ill-fated errand the harrowing details of which we can scarcely bear even to read, and in which her heroism and fortitude shone with a greatness only equalled by that of her husband. Dr. Wayland said of her, "I do not remember ever to have met a more remarkable woman. To clearness of intellect, large powers of comprehension, and intuitive female sagacity, ripened by the constant necessity of independent action, she added that heroic disinterestedness which naturally loses all consciousness of self in the prosecution of a great object. The resources of her nature were never unfolded until some occasion occurred which demanded delicate tact, unflinching courage, and a power of resolute endurance even unto death. Among friends who were interested in the Burman mission her reserve melted away, her eye kindled, every feature was lighted up with enthusiasm, and she was everywhere acknowledged to be one of the most fascinating of women." This was the woman who was doomed now to pass through a bitter experience to which perhaps no parallel can be produced in the history of missions.
During his wife's absence in America, Judson and Dr. Price, a medical missionary, had been summoned to Ava on account of the fame of Dr. Price's medical skill; and now the emperor had invited them to live in the capital city, and had assigned them ground for a mission-house.
Leaving behind in Rangoon a church of eighteen members, under the care of missionaries, they entered Ava with high hope to plant Christ's standard in the very heart of the country. These hopes were blighted. Scarcely had they reached the city when war broke out between Burmah and the English Government: all white foreigners in Ava were immediately treated as spies—arrested, fettered, and thrown into the death-prison.
The story of that frightful imprisonment, and the noble record of Judson's subsequent career, must be reserved for another paper. Meanwhile, we take leave for the present of the book which has been lying before us, and which is a full and every way worthy biography of one of the noblest of missionaries.
C. A. D.
