Quick Definition
I whisper, murmur, grumble
Strong's Definition
to grumble
Derivation: of uncertain derivation;
KJV Usage: murmur
Thayer's Greek Lexicon
γογγύζω; imperfect ἐγόγγυζον; 1 aorist ἐγογγυσα; to murmur, mutter, grumble, say anything in a low tone (according to Pollux and Phavorinus used of the cooing of doves, like the τονθρύζω and τονθορύζω of the more elegant Greek writings; cf. Lob. ad Phryn., p. 358; (Winers Grammar, 22; Lightfoot on Php_2:14)); hence, of those who confer together secretly, τί περί τίνος, Joh_7:32; of those who discontentedly complain: 1Co_10:10; πρός τινα, Luk_5:30; μετ' ἀλλήλων, Joh_6:43; κατά ἰτνος, Mat_20:11; περί τίνος, Joh_6:41; Joh_6:61. (the Sept.; Antoninus 2, 3; Epictetus diss. 1, 29, 55; 4, 1, 79; (others).) (Compare: διαγογγύζω.)
Mounce Concise Greek Dictionary
γογγύζω gongyzō 8x
to speak privately and in a low voice, mutter, Joh_7:32 ; to utter secret and sullen discontent, express indignant complaint, murmur, grumble, Mat_20:11 ; Luk_5:30 ; Joh_6:41 ; Joh_6:43 ; Joh_6:61 ; 1Co_10:10 * grumble; murmur.
Abbott-Smith Greek Lexicon
† γογγύζω ,
[in LXX chiefly for H3885 ;]
to mutter, murmur: 1Co_10:10 ; seq . κατά , Mat_20:11 ; πρός , Luk_5:30 ; περί , Joh_6:41 ; Joh_6:61 ; μετ᾽ αλλήλων , Joh_6:43 ; c . acc , seq . περί , Joh_7:32 ( cf. δια -γογγύζω ).†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
γογγύζω [page 130]
This familiar LXX and NT word is fairly attested = murmur in the vernacular, as in P Petr II. 9(3) .9 (B.C. 241 39) τὸ πλήρωμα γογγύζει φάμενοι ἀδικεῖσθαι , the gang (of workmen) are murmuring, saying that they are being wronged. In the curious papyrus P Oxy I. 33 iii. 14 (late ii/A.D.), describing an interview between the Emperor (? Marcus Aurelius) and a rebel, a veteran present interposes with the remark, κύριε , κάθῃ , Ῥωμαῖοι γονγύζο [υσ ]ι , Lord, while you are sitting in judgement, the Romans are murmuring. The verb is MGr. Thumb, Hellen. p. 215, discusses this and other alleged Ionic loans to the later Attic and the Κοινή : see under γογγυσμός .
Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon
γογγύζω [Etym: Formed from the sound.] "to mutter, murmur", NTest.
STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon
γογγύζω,
[in LXX chiefly for לוּן ;]
to mutter, murmur: 1Co.10:10; before κατά, Mat.20:11; πρός, Luk.5:30; περί, Jhn.6:41, 61; μετ᾽ ἀλλήλων, Jhn.6:43; with accusative, before περί, Jhn.7:32 (cf. δια-γογγύζω).†
(AS)
