Menu
G1274 διανύω (dianýō)
Greek
‹ G1273 Greek Dictionary G1275 ›

Quick Definition

διανύω v. I finish, complete

Strong's Definition

from 1223 and anuo (to effect); to accomplish thoroughly

KJV Usage: finish

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | ἀνύω (accomplish, complete)

68.25 · Aspect · Complete, Finish, Succeed

to complete, to finish to complete an activity, normally involving movement For another interpretation of διανύω in ACT 21:7, see 68.18.

ACT 21:7

68.18 · Aspect · Continue

to continue, to proceed to continue, with the implication of movement For another interpretation of διανύω in ACT 21:7, see 68.25.

ACT 21:7

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

δι-ανύω: 1 aor. ptep. διανύσας ; 0 accomplish fully, bring quite to an end, finish: τὸν πλοῦν, Acts xxi. 7. (2 Mace. xii. 17; fr. Hom. down.) [Cf. Field, Otium Norv. iii. p- 85 sq.]

Mounce Concise Greek Dictionary

διανύω dianyō 1x

to complete, finish, Acts 21:7*

Abbott-Smith Greek Lexicon

** δι-ανύω

[in LXX: II Mac 12:17 * ;]

to accomplish fully, finish, complete: Ac 21:7 (EV).

In late writers (Xen., al., Clem., I ad Cor., xxv, 3), to continue: Ac, l.c. (Field, Notes, 134 f.).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

διανύω. For 8. with the accus., as in Ac 217, cr, Vettius Valens pp- 8157, 1094, 330° πόνους διήνυσα. In 7d. p. 5817 the verb is intransitive = zzvere. The simplex appears in CP Herm 119 verso¥l4 (A.D. 260-8) πάντα ἡμῖν κατ᾽ εὐχὴν ἤνυσται : the passage does not strongly taste of vernacular.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

διανύω (dianuō) — to continue. διᾰνύω (also διᾰνύτω [Refs 5th c.BC+] [ῠ], perfect -ήνυκα[Refs 2nd c.BC+]:—bring quite to an end, accomplish, finish, κέλευθα δ. finish a journey, [NT+5th c.BC+] having finished one's course over the sea, [Refs 8th c.BC+]; πλεῖον δ. traverse, of a point moving along a line, [Refs 4th c.BC+] arrive at a place, [Refs] —passive, ὁδὸς διηνυσμένη[Refs]: aorist infinitive διανυσθῆναι [Refs 5th c.AD+]: with participle, finish doing a thing, οὔ πω κακότητα διήνυσεν ἣν ἀγορεύων [Refs 8th c.BC+]; but πόνοις σε διδοῦσα διήνυσεν continued giving.., [Refs 5th c.BC+]: absolutely, live, [Refs]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate