Menu
G1309 διαφεύγω (diapheúgō)
Greek
‹ G1308 Greek Dictionary G1310 ›

Quick Definition

διαφεύγω v. I escape by flight

Strong's Definition

from 1223 and 5343; to flee through, i.e. escape

KJV Usage: escape

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | aor.subj. διαφύγω | φεύγω

15.64 · Linear Movement · Leave, Depart, Flee, Escape, Send

to flee successfully, to escape by fleeing, to escape to succeed in fleeing from

ACT 27:42

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

δια-φεύγω: [2 aor. διέφυγον]; fr. Hdt. down; to 7166 through danger, to escape: Acts xxvii. 42, (Prov. xix. 5; Josh. viii. 22).

Mounce Concise Greek Dictionary

διαφεύγω diapheugō 1x

to flee through, escape by flight, Acts 27:42*

Abbott-Smith Greek Lexicon

δια-φεύγω

[in LXX: Jos 8:22 (פָּלִיט), ib. 10:28 (שָׂרִיד), etc. ;]

to flee through, escape: Ac 27:42.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

διαφεύγω. The “ perfective” sense in διαφυγεῖν “‘escape through fleeing” (see Proleg. p. 112) comes out well in P Tebt I. 4455 (BC. 114) ph ποτε ἐξ ὑστέρου παθόντος τί μου ἀθῶιος διαφύγηι, ““50 that if anything happens to me subsequently he may not escape unpunished” (Edd.): cf. P Amh II. 131° (early ii/A.D.) ἐλπίζω δὲ θεῶν θελόντων ἐκ τῶν λαλουμένων διαφεύξεσθαι καὶ μετὰ τὴν πεντεκαιδεκάτην ἀναπλεύσειν, “but I hope, if the gods will, to yet escape from the talking and after the fifteenth to return home ” (Edd.).

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

διαφεύγω (diapheugō) — to escape. δια-φεύγω, future -φεύξομαι[Refs 5th c.BC+]:—get away from, escape, τινά or τι, [Refs 5th c.BC+]; survive, [νόσημα] [Refs 5th c.BC+]; ἐκ τῆς Μήλου [Refs 5th c.BC+]; διαφεύγει δ᾽ οὐδὲ νῦν but it is not even now too late, [Refs 4th c.BC+]:—passive, διεφεύχθη ὁ κίνδυνος [Refs 1st c.AD+]

2. escape one's notice or memory, [Refs 5th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate