Menu
G1384 δόκιμος (dókimos)
Greek 📖 Word Study
‹ G1383 Greek Dictionary G1385 ›

Quick Definition

δόκιμος, ον Adj approved, acceptable

Strong's Definition

from 1380; properly, acceptable (current after assayal), i.e. approved

KJV Usage: approved, tried

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ον | δέχομαι

30.115 · Think · To Distinguish, To Evaluate, To Judge

considered good, regarded as worthy (derivative of δοκιμάζω[c] ‘to judge to be genuine,’ 30.114) pertaining to being judged worthy on the basis of testing

2CO 10:18 · 2CO 13:7 · 2TI 2:15 · JAS 1:12

73.4 · Genuine, Phony

genuine, sincere pertaining to being genuine on the basis of testing

ROM 16:10 · 1CO 11:19

87.7 · Status · Honor or Respect in Relation to Status

respected, honored pertaining to being respected on the basis of proven worth In a number of languages, meanings such as those of τίμιος[b], ἔντιμος[b], ἔνδοξος[b] (87.6), and δόκιμος[c] may be rendered by a type of clause involving people’s attitudes toward an individual, for example, ‘one who people think is great’ or ‘one of whom everyone approves’ or ‘one to whom everyone looks up.’

ROM 14:18

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

δόκιμος, -ov, (δέχομαι); fr. Hdt. down; 1. prop. accepted, particularly of coins and metals, Gen. xxiii. 16; 2 Chr. ix. 17; Leian. Herm. 68, ete.; hence univ. proved, tried: in the N. T. one who is of tried faith and integrity [R. V. approved], Ro. xvi. 10 (τὸν δόκιμον ἐν Χριστῷ, the approved servant of Christ); 1 Co. xi. 19; 2 Co. x. 18; xiii. 7; 2 Tim. ii. 15 (παριστάναι ἑαυτὸν δόκιμον τῷ 6ep); Jas. i. 12. 2. accepted i. q. acceptable, pleasing : evdpeotos τῷ θεῷ k. δόκιμος [L mrg. -μοις] τοῖς ἀνθρώποις, Ro. xiv. 18.

Mounce Concise Greek Dictionary

δόκιμος dokimos 7x

proved, tried; approved after examination and trial, Rom. 16:10; Jas. 1:12; by impl. acceptable, Rom. 14:18

Abbott-Smith Greek Lexicon

† δοκίμιος, -α, -ον

(< δοκιμή), [in LXX: ἀργύριον δ. (עֲלִיל), Ps 11(12):6; and as v.l. for δόκιμος (B), ἀργυρίου δ. (זקק pu.), I Ch 29:4 (Bab); εἰ δ. ἐστιν (יְקָר), Za 11:13 א c a vid, Q *)* ;]

= δόκιμος,

tested, approved: τὸ δ. ὑμῶν τ. πίστεως, that which is approved in your faith, I Pe 1:7 (where Hort suggests the v.l. δόκιμος, found in some cursives), Ja 1:3 (but v. Mayor, in l. For full discussion of this word, not hitherto found in a Gk. Lexicon, and for exx. of its use in π., v. Deiss. (to whom is due the credit of its discovery), BS, 259 ff.; MM, Exp., xi; cf. also Milligan, NTD, 76).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

δοκιμος χ[ρ)Πυσίου δοκιμίου τετάρτας τέσσαρες, 10. IIT. 7178 (A.D. 149) χρυσίου Soxipelov σταθμῷ ᾿Αλεξανδρείνῳ, Τ Tebt II. 30222 (A.D. 134-5) χρυσίου [δ]οκιμίου, “standard gold”’ (Edd.). Hort’s divination (1 Pe¢. p. 42) detected that the needed meaning in the NI passages was ‘what is genuine in your faith’’: the papyri have given a welcome endorsement to the master’s instinct, and have at the same time rendered unnecessary his preference for the less well-attested reading τὸ δόκιμον (Moles on Select Readings, p. 102, in The NT in Grk? ii. Appendix). For the noun δοκιμεῖον = ‘crucible,’ which is found in the LXX, cf. OG/S 3081 (ii/B.c.) Kal τῆ(ς) πρὸς θεοὺς εὐσεβείας ἔξργ]ωι KadAl[oTw]e οὐ μεικρὸν δοκιμεῖον ἀπέλιπεν, Sy// 588% (c. B.C. 180) δοκιμεῖα. The editor in his note on the last passage compares 7GS7 30325" ἐγδότω δὲ ἡ ἀρχὴ [κ]αὶ ἐξ οὗ ἂν παραλάβῃ χρυσίου ἀσήμου καὶ ἐπισήμου κατασκευάσαι τῷ θεῷ φιάλην χρυσῆν, καταλιπομένη δοκιμεῖον. ;

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

δόκιμος (dokimos) — tested. δόκῐμ-ος, ον (Doric dialect α, ον [Refs], (δέχομαι) acceptable: hence,

1. of persons, trustworthy, [Refs 1st c.AD+]; approved, esteemed, [Refs 5th c.BC+]; δοκιμώτατος Ἑλλάδι most approved by Hellas, her noblest son, [Refs 5th c.BC+]: with infinitive, of approved ability to do.., δόκιμος δ᾽ οὔτις.. εἴργειν [Refs 4th c.BC+]

2. of things, excellent, τὸ ἔαρ -ώτατον [Refs 5th c.BC+]; notable, considerable, ποταμός [Refs]; approved, κριθὰ καθαρὰ δ. [Refs]; δ. ἀργύριον legal tender, [Refs 4th c.BC+]; ὕμνος acceptable, [Refs 5th c.BC+]

3. adverb -μως really, genuinely, [Refs 5th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate