Menu
G1531 εἰσπορεύομαι (eisporeúomai)
Greek
Verb
‹ G1530 Greek Dictionary G1532 ›

Quick Definition

I journey into, go into

Strong's Definition

to enter (literally or figuratively)

Derivation: from G1519 (εἰς) and G4198 (πορεύομαι);

KJV Usage: come (enter) in, go into

Thayer's Greek Lexicon

εἰσπορεύομαι (passive of εἰσπορεύω to lead into, Euripides, El. 1285); imperfect εἰσεπορευόμην (Mar_6:56); to go into, enter; 1. properly, a. of persons: followed by εἰς with the accusative of place, Mar_1:21; Mar_6:56; Mar_11:2; Act_3:2; ὅπου, Mar_5:40; οὗ, Luk_22:10 (R G, cf. Buttmann, 71 (62); Winer's Grammar, § 54, 7); without specification of place where that is evident from the context, Luk_8:16; Luk_11:33; Luk_19:30; κατά τούς οἴκους, to enter house after house (A. V. every house, see κατά, II. 3 a. α.), Act_8:3; πρός τινα, to visit one at his dwelling, Act_28:30; εἰσπορεύεσθαι καί ἐκπορεύεσθαι μετά τίνος, to associate with one, Act_9:28 (ἐνώπιον τίνος, Tob_5:18; see εἰσέρχομαι, 1 a.). b. when used of things it is, equivalent to to be carried into or put into: so of food, which is put into the mouth, Mar_7:15; Mar_7:18, (19); Mat_15:17 (see εἰσέρχομαι, 1 d.). 2. metaphorically: (εἰς τήν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ, Luk_18:24 T Tr text WH; see βασιλεία, 3, p. 97{b} ); of affections entering the soul, Mar_4:19; see εἰσέρχομαι, 2 b. (Of the earlier Greek writings Xenophon, alone uses this verb, Cyril 2, 3, 21; the Sept. often for αΜεΰ.)

Mounce Concise Greek Dictionary

εἰσπορεύομαι eisporeuomai 18x to go or come in, enter, Mar_1:21 ; Mar_5:40 ; to come to, visit, Act_28:30 ; to be put in, Mat_15:17 ; Mar_7:15 ; Mar_7:18-19 ; to intervene, Mar_4:19 enter; go in.

Abbott-Smith Greek Lexicon

εἰσ -πορεύομαι , [in LXX chiefly for H935 ;] to go into, enter: Luk_8:16 ; Luk_11:33 ; Luk_19:30 ; seq . εἰς , Mar_1:21 ; Mar_6:56 ; Mar_11:2 , Luk_22:10 , Act_3:2 ; πρός , c . acc pers ., Act_28:30 ; ὅπου , Mar_5:40 ; κατά τ . οἴκους , house after house, Act_8:3 ; of things (food), Mat_15:17 , Mar_7:15 ; Mar_7:18-19 Metaph . ( cf. εἰοέρχομαι , 2), Mar_4:19 , Luk_18:24 ; εἰσ . καὶ ἐκπορ ., to associate with , seq . μετά ( cf. εἰσέρχομαι ), Act_9:28 .†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

εἰσπορεύομαι [page 188] P Par 35 .30 (B.C. 163) πυνθανομένων δ᾽ ἡμῶν τοῦ χάριν εἴησαν εἰσπορευσάμενοι , P Oxy IV. 717 .7 (late i/B.C.) εἰσπορεύομαι πρὸς τὸν στρατηγόν , ib. 744 .4 (B.C. 1) (= Selections , p. 32) μὴ ἀγωνιᾷς ἐὰν ὅλως εἰσπορεύονται , ἐγὼ ἐν Ἀλεξανδρέᾳ ( l. είᾳ ) μένω , do not worry if when all the others enter ( sc. their homes), I remain at Alexandria.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

εἰσ-πορεύομαι [in LXX chiefly for בּוֹא ;] to go into, enter: Luk.8:16 11:33 19:30; before εἰς, Mrk.1:21 6:56 11:2, Luk.22:10, Act.3:2; πρός, with accusative of person(s), Act.28:30; ὅπου, Mrk.5:40; κατά τ. οἴκους, house after house, Act.8:3; of things (food), Mat.15:17, Mrk.7:15, 18-19 Metaphorical (cf. εἰοέρχομαι, 2), Mrk.4:19, Luk.18:24; εἰσ. καὶ ἐκπορ., to associate with, before μετά (cf. εἰσέρχομαι), Act.9:28.† (AS)

Bible Occurrences (18)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate