Menu
G1545 ἔκβασις (ékbasis)
Greek 📖 Word Study
‹ G1544 Greek Dictionary G1546 ›

Quick Definition

ἔκβασις, εως, ἡ n.f. a way out, escape, result

Strong's Definition

from a compound of 1537 and the base of 939 (meaning to go out); an exit (literally or figuratively)

KJV Usage: end, way to escape

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -εως | βαίνω (go, walk)

67.68 · Time · A Point of Time with Reference to Duration of Time: Beginning, End

end (a figurative extension of meaning of ἔκβασις ‘way out of,’ not occurring in the NT) the end point of a duration, but often with the implication of outcome or result For another interpretation of ἔκβασις in HEB 13:7, see 89.39.

HEB 13:7

89.39 · Relations · Result

result, outcome the outcome of an event or state It is also possible to understand ἔκβασις in HEB 13:7 as meaning ‘the end’ of one’s life (see 67.68).

HEB 13:7

21.16 · Danger, Risk, Safe, Save · Become Safe, Free from Danger

a means of escape, a way of escape a means by which one may escape from some danger or difficulty In the context of 1CO 10:13 πειρασμός may mean either ‘temptation’ or ‘testing.’

1CO 10:13

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἔκ-βασις, -ews, ἡ, (ἐκβαίνω) ; 1. an egress, way out, (Hom., et al.): applied fig. to the way of escape trom temptation into which one εἰσέρχεται or εἰσφέρεται (see these words), 1 Co. x. 13. 2. in a sense foreign to prof. auth., the issue [(cf. its objective sense e. g. Epict. diss. 2, 7, 9)] i. q. end: used of the end of life, Sap. ii. 17; ἐκβ. τῆς ἀναστροφῆς τινων, in Heb. xiii. 7, is not merely the end of their physical life, but the manner in which they closed a well-spent life as exhibited by their spirit in dying; οἵ. Delitzsch ad loc.

Mounce Concise Greek Dictionary

ἔκβασις ekbasis 2x

a way out, egress; hence, result, issue, Heb. 13:7; means of clearance or successful endurance, 1 Cor. 10:13*

Abbott-Smith Greek Lexicon

** ἔκ-βασις, -εως, ἡ

(< ἐκβαίνω), [in LXX: Wi 2:17 8:8 11:14 * ;]

a way out (Hom., Xen.): I Co 10:13.

the issue (Menand.) He 13:7.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἔκβασις. For €. = ‘‘end,” ‘‘completion,” cf. P Fay 9124 (a.p. 99) μέχρει ἐγβάσεως πάσης ἐλαιουργίας, ‘until the completion of the entire oil-manufacture” (Edd.): cf. Heb 137. In P Ryl IL. 122° (A.p. 127) τὰ πλεῖστα μ]έρη τῆς ἐκβάσεως τῶν addy the word = “produce,” and in 7, 157%) (A.D. 135) it is used like ἐκβαίνω (see s.v.) of land “* projecting.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἔκβασις (ekbasis) — way out. ἔκβᾰσις, εως, ἡ, way out of, especially out of the sea, [Refs 8th c.BC+]; περὶ τὰς ἐκβάσεις about the landing-places, [Refs 2nd c.BC+]

2. going out of, especially out of a ship, di embarkation, ἔ. στρατοῦ [Refs 4th c.BC+] escape from.., [Refs 5th c.BC+]

3. ={μετάβασις}, Arist [Refs]

4. end of a person's life, [LXX]: generally, termination, completion, ἐλαιουργίας [Refs 1st c.AD+]; accomplishment, τῶν ἔργων [Refs 2nd c.AD+]

5. deviation, declension, departure, παρὰ [τοῦ ἀγαθοῦ] [Refs 3rd c.AD+]

II. issue, event, [Refs 4th c.BC+]; fulfilment of divination, [Refs 4th c.BC+]

III. emanation, procession, [Refs 3rd c.AD+]

IV. produce, ἐδαφῶν [Refs 2nd c.AD+]

V. digression, [Refs 4th c.AD+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate