G1566: ἐκεῖσε (ekeîse)

G1566 ἐκεῖσε (ekeîse)

Greek

Quick Definition

ἐκεῖσε Adv thither, there

Strong's Definition

thither

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἐκεῖσε (G1566)

advb. | ἐκεῖ

83.2 · Spacial Positions · Here, There

there, at that place a position relatively far from the speaker, writer, or viewpoint person

ACT 21:3 · ACT 22:5

¹ As in the case of ὧδε[a] and ἐνθάδε (83.1), the semantic component of movement is not necessarily found in ἐκεῖ, ἐκεῖσε, and ἐκείνης.

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἐκεῖσε, adv. of place, thither, towards that place: Acts xxi. 3, on which see W. 349 (328); used for ἐκεῖ in the pregn. constr. τοὺς ἐκεῖσε ὄντας, collected there, Acts xxii. 5, (Acta Thomae § 8); cf. W. § 54, 7.

Mounce Concise Greek Dictionary

ἐκεῖσε ekeise 2x

there, at that place, Acts 21:3; 22:5*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἐκεῖσε adv.,

[in LXX: Jb 39:29 מׅשָׁם * ;]

thither: Ac 21:3; constr. pregn. (MM, Exp., xii; Field, Notes, 134), τοὺς ἐ. ὄντας, Ac 22:5.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἐκεῖσε. P Thead 218 (A.D. 318) τίνες κακοῦργοι ἐπιστάντες ἐκεῖσε διὰ νυκτός κτλ., and a Cairo papyrus, Ολγεσί. I. 240° (A.D. 322) γενό[μ]ενοι ἐκεῖσε. For ἐκεῖσε -- ἐκεῖ, cf. PSI IIT. 1621! (A.D. 286) παραμεῖναι ἐν τῷ ἐκῖσαι (1. ἐκεῖσε) κατασκεναfopévw βαλανίῳ, 20. IV. 2985 (iv/a.D. ad init.) μόνον μῆνα ἕνα ἐκεῖσε διαμείναντος, P Oxy ΙΧ. 1204" (A.D. 299) πρὸς ἐκσφούνγευσιν (cf. Lat. expungere) τῶν ἐκεῖσε διακειμένων στρατιωτῶν, ‘for the discharge of the soldiers stationed there.’ This ‘‘ pregnant” construction (Ac 22° τοὺς ἐκεῖσε ὄντας, ‘those who were (collected) there”) is illustrated by P Petr 11. 45:1 (B.c. 246) where, if we may trust the restoration, the writer—probably Ptolemy III. himself (cf. P Petr III. p. 336)—describes how certain ships, acting in his interest, sailed along the coast of Cilicia to Soli and took on board τὰ é[ket ?]oe κατασκεθέντία χρή]ματα, ‘‘ the money that had been seized (and carried) there.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἐκεῖσε (ekeise) — there. ἐκεῖσε, poetry κεῖσε (the only form in [Refs 8th c.BC+], adverb thither, to that place, opposed to ἐκεῖθεν or ἐνθένδε, [Refs 5th c.BC+]hither and thither, [Refs 5th c.BC+]; κἀκεῖσε καὶ τὸ δεῦρο [Refs 5th c.BC+]

2. to the other world, [Refs 5th c.BC+]; ἐνθένδε ἐ. from this world to the other, [Refs 5th c.BC+]

3. with genitive, ἄνειμι δ᾽ ἐ. τοῦ λόγου [Refs 5th c.BC+]

II. ={ἐκεῖ}, [NT+5th c.BC+]