Quick Definition
ἐπιβλέπω v. I look with favor on
Strong's Definition
from 1909 and 991; to gaze at (with favor, pity or partiality)
KJV Usage: look upon, regard, have respect to
UBS Dictionary of the Greek New Testament
verb | βλέπω
24.12 · Sensory Events and States · See
to notice especially to notice and pay special attention to In the case of ἐπιβλέπω in JAS 2:3, there is obviously a considerable measure of cognitive involvement, for not only sight but evaluation is also involved. For another interpretation of ἐπιβλέπω in JAS 2:3, see 87.17.
30.45 · Think · To Think About, with the Implied Purpose of Responding Appropriately
to take notice of, to consider, to pay attention to, to concern oneself with to take special notice of something, with the implication of concerning oneself Though the terms ἐπιβλέπω, ἐπεῖδον (ἐφοράω), and ὁράω suggest as a result of their central meanings some measure of visual perception, what is involved in these specific contexts is much more than visual perception. The focus is actually upon intellectual activity and concern.
For another interpretation of ἐπιβλέπω in LUK 9:38, see 35.8.
1 In a number of contexts, ἐπιβλέπω involves not only sight but a considerable focus upon an accompanying mental activity, so that one may classify ἐπιβλέπω not only as meaning sight but as indicating paying attention to or even concerning oneself with (see 30.45).
UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Thayer's Greek Lexicon
ἐπι-βλέπω:; 1 aor. ἐπέβλεψα; in the Sept. often for an and 7739, also for M81; to turn the eyes upon, to look upon, gaze upon, (ἐπί upon (cf. ἐπί, D. 37} : ἐπί τινα, contextually, to look upon one with a feeling of admuration and respect, to look up to, regard, Jas. ii. 3; contextually, to look upon in pity for the sake of giving aid, i. q. to have regard for, to regard, Lk. ix. 38 (where for ἐπίβλεψον [RL] and eriB\evar[G ΤΊ write [with Tr WH] ἐπιβλέψαι, 1 aor. act. inf.; ef. Bornemann, Schol. ad loc., and above in δέομαι, 3 a., [also B. 273 (234) note]); ἐπὶ τὴν ταπείνωσίν τινος, Lk. i. 48; often in the O. T. in the same sense, as 1 5. i. 11; ix. 16; Ps. xxiv. (xxv.) 16; Ixviii. (Ixix.) 17; Tob. iii.3,ete. (In Grk. writ. fr. Soph. and Plato down, both lit. and fig.)
Mounce Concise Greek Dictionary
ἐπιβλέπω epiblepō 3x
to look upon; to regard with partiality, Jas. 2:3; to regard with kindness and favor, Lk. 1:48; 9:38*
Abbott-Smith Greek Lexicon
ἐπι-βλέπω
[in LXX for נָבַט hi., פָּנָה, רָאָה, etc. ;]
to look upon. In NT, as in LXX (I Ki 1:11 9:16, Ps 24(25):16; To 3:3, al.), to look on with favour: seq. ἐπί c. acc pers., Lk 1:48 9:38, Ja 2:3.†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
ἐπιβλέπω. P Leid W*iv-23 (ii/iii A.p.) ἐπίβλεψόν μου τῇ γεννέσει (2. γεννήσει or yevéoe)—an appeal for divine regard and help: cf. Lk 14%, οὐδ, and see Hobart p. 18 f.
Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon
ἐπιβλέπω (epiblepō) — to look upon/at. ἐπι-βλέπω, future -ψομαι, later -ψω [LXX]:—look upon, look attentively, [Refs 6th c.BC+]; ἐφ᾽ ἑαυτόν variant in [LXX+4th c.BC+].
2. c.accusative, look well at, observe, [Refs 6th c.BC+]: c.accusative double, [Refs 1st c.BC+] being taken into consideration, [Refs 2nd c.AD+]
3. face upwards or downwards, [Refs 1st c.AD+]
II. eye with envy, [Refs 5th c.BC+].
III. Astrology texts, to be in aspect with, [Refs 4th c.AD+]
