Menu

G194 ἄκρατος (ákratos)

Greek
Adjective
‹ G193 Greek Dictionary G195 ›

Quick Definition

ἄκρατος, ον Adj unmixed, undiluted

Strong's Definition

undiluted

Derivation: from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G2767 (κεράννυμι);

KJV Usage: without mixture

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ον | ἀ- + κεράννυμι

79.99 · Features of Objects · Pure, Unadulterated, Undiluted

at full strength, undiluted, pure pertaining to being pure in the sense of not being diluted and hence at full strength

REV 14:10

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἄκρατος, -ov, (κεράννυμι), unmixed, pure: Rev. xiv. 10 (of wine undiluted with water, as freq. in prof. writ. and Jer. xxxii. 1 (xxv. 15)).

Mounce Concise Greek Dictionary

ἄκρατος akratos 1x

unmixed, unmingled wine, Rev. 14:10*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἄκρατος, -ον

(< κεράννυμι), [in LXX: Ps 75:8 (חֲמַר), Je 25:15 (חֵמָה), III Mac 5:2*;]

unmixed, pure: οἶνος, Re 14:10.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἄκρατος. P Oxy II. 237%ii- 0 (a.p. 186) παρ᾽ ols ἄκρατός ἐστιν 7 τῶν νόμων amotop[{ja, ‘Samongst whom the severity of the law is untempered’”’ (Edd.). It is said to mean “ undiluted’ in MGr: cf. Od. ix. 297 ἄκρητον γάλα.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἄκρατος (akratos) — undiluted. ἄκρᾱτος, Ionic dialect ἄκρητος, ον: (κεράννυμι):

1. of liquids, unmixed, neat, especially of wine, [Refs 8th c.BC+]; ἄκρητοι σπονδαί drink-offerings of pure wine, [Refs 8th c.BC+]; οἶνος πάνυ ἄ. very strong, [Refs 5th c.BC+]; οἶνος ἄκρητος wine without water, [Refs 5th c.BC+]; ἄκρατος (without οἶνος) [Refs 5th c.BC+]; ὁ πολὺς ἄ. ὁλίγ᾽ ἀναγκάζει φρονεῖν [Refs 4th c.BC+]; ἄκρατον, τό, [Refs 8th c.BC+]; χυμός[Refs 5th c.BC+]. adverb -τως[Refs 5th c.BC+]

2. of any objects, ἄ. σώματα pure, simple bodies, [Refs 5th c.BC+]; ἄ. μέλαν pure black, [Refs 4th c.BC+]

3. of qualities, pure, absolute, ἄ. νοῦς[Refs 5th c.BC+]. adverb -τως[Refs]

4. of conditions or states, pure, untempered, absolute, ἐλευθερία, ἡδονή, [Refs 4th c.BC+]; ἄ. νόμος absolute law, [Refs 5th c.BC+]; ἄ. ψεῦδος sheer lie, [Refs]adverb ἀκράτως absolutely, entirely, ἀ. μέλας, λευκός, [Refs 2nd c.AD+]

5. of persons, intemperate, violent, ἄ. ὀργήν[Refs 4th c.BC+]; of sleep, ἄ. ἐλθέ come with all thy power, [Refs 5th c.BC+]

6. of feelings, ἄ. ὀργή[Refs 5th c.BC+]

II. comparative ἀκρατέστερος, Ionic dialect ἀκρητ- (asiffr.ἀκρατής) [Refs 5th c.BC+]Dem.fragment (b), [Refs 4th c.BC+]: superlative ἀκρατέστατος[Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἄκρατος, -ον (κεράννυμι), [in LXX: Psa.75:8 (חֲמַר), Jer.25:15 (חֵמָה), 3Ma.5:2 * ;] unmixed, pure: οἶνος, Rev.14:10.† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate