Menu
G247 ἄλλως (állōs)
Greek
‹ G246 Greek Dictionary G248 ›

Quick Definition

ἄλλως Adv otherwise

Strong's Definition

adverb from 243; differently

KJV Usage: otherwise

UBS Dictionary of the Greek New Testament

advb. | ἀλλάσσω

58.36 · Nature, Class, Example · Different Kind or Class

different, differently, other than pertaining to that which is different in kind or class from all other entities

1TI 5:25

1 Some persons have assumed that the distinction between ἄλλος and ἕτερος is simply a difference between what is another in a series and that which is significantly different in kind, but such a distinction cannot be confirmed from existing contexts, though there may be this type of distinction implied in GAL 1:6, GAL 1:7 in which another kind of gospel is rejected on the basis that there is no other gospel. Note, however, that both ἄλλος and ἕτερος also occur in the meaning of another, which is not the same (see 58.37).

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἄλλως, ady., (ἄλλος), [fr. Hom. down], otherwise : 1 Tim. v. 25 (τὰ ἄλλως ἔχοντα, which are of a different sort i. 6. which are not καλὰ ἔργα, [al. which are not πρόδηλα ]).

Mounce Concise Greek Dictionary

ἄλλως allōs 1x

otherwise, 1 Tim. 5:25*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἄλλως adv.

(< ἄλλος),

otherwise: I Ti 5:25.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἄλλως was common, though it curiously occurs only once in NT. Thus P Tebt 11. 4597 (B.c. 5) καὶ μὴ ἄλ[λ]ως ποήσῃς--ἃ frequent phrase in letters conveying an urgent request. P Flor 11. 151'° (A.D. 267) μὴ ἐπ᾽ αὐτοὺς στρατιώτης ἀποσταλῇ καὶ ἄλλως ἐφόδιον βλαβῶσιν, etc.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἄλλως (allōs) — otherwise. ἄλλως, Doric dialect ἀλλῶς, [Refs 2nd c.AD+]adverb of ἄλλος, otherwise, [Refs 8th c.BC+] in some other way, ἄ. οὐδαμῶς in no other wise, [Refs 5th c.BC+]

2. καὶ ἄλλως and besides [Refs 8th c.BC+]; a woman is described as very tall καὶ ἄ. εὐειδής[Refs 5th c.BC+]

2. b at all events, any how, εἴ πέρ γε καὶ ἄ. ἐθέλει.. [Refs 5th c.BC+].; ἄλλως alone, εἰ ἄ. βούλοιτο[Refs 4th c.BC+]

3. frequently in phrase ἄλλως τε καί.. both otherwise and.., i.e. especially, above all, [Refs 5th c.BC+]; strengthened, ἄ. τε πάντως καί.. [Refs 4th c.BC+]; frequently followed by ἤν, εἰ, ἐπειδή, especially if.., [Refs 5th c.BC+]; by participle, [Refs 5th c.BC+]

II. otherwise than something implied, differently, τοῦτ᾽ οὐκ ἔστιν ἄ. εἶπαι to deny it, [Refs 5th c.BC+]; οὐκ ἄ. λέγω I say no otherwise, i.e. I say so, [Refs 5th c.BC+]

II.2. far otherwise, i.e. better, οὐδέ κεν ἄλλως οὐδὲ θεὸς τεύξειε[Refs 8th c.BC+]

II.3. more frequently, otherwise than should be, at random, without aim or purpose, [Refs 8th c.BC+]:—in uain, [Refs 8th c.BC+]; with substantive, εἴδωλον ἄ. mere image, [Refs 5th c.BC+]; τὴν ἄ., i.e. ἄγουσαν ὁδόν, in vain, λέγειν[Refs 4th c.BC+]; also, in no particular way, i.e. concerning indiffcrent matters, οἱ ἀγῶνες οὐδέποτε τὴν ἄ., ἄλλ᾽ ἀεὶ τὴν περὶ αὑτοῦ[Refs 5th c.BC+]; τήν γε ἄλλως otherwise, i.e. generally, [Refs 2nd c.AD+]:—for nothing, [Refs 5th c.BC+]: —otherwise than right, wrongly, [Refs 4th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate