Menu
G3067 λουτρόν (loutrón)
Greek 📖 Word Study
Noun, Neuter
‹ G3066 Greek Dictionary G3068 ›

Quick Definition

a bath, washing, baptism

Strong's Definition

a bath, i.e. (figuratively), baptism

Derivation: from G3068 (λούω);

KJV Usage: washing

Thayer's Greek Lexicon

λουτρόν, λουτροῦ, τό (λούω), from Homer down (who uses λοετρόν, from the uncontracted form λοέω), a bathing, bath, i. e. as well the act of bathing (a sense disputed by some (cf. Ellicott on Eph_5:26)), as the place; used in the N. T. and in ecclesiastical writings of baptism (for examples see Sophocles' Lexicon, under the word): with τοῦ ὕδατος added, Eph_5:26; τῆς παλιγγενεσίας, Tit_3:5.

Mounce Concise Greek Dictionary

λουτρόν loutron 2x a bath, water for bathing; a bathing, washing, ablution, Eph_5:26 ; Tit_3:5 * wash, washing.

Abbott-Smith Greek Lexicon

λουτρόν , -οῦ , τό ( < λούω ), [in LXX : Son_4:2 ; Son_6:5 , (6) ( H7367 ), Sir_34:25 * ;] a washing, bath: τ . ὕδατος , Eph_5:26 ; τ . παλιγγενεσίας , Tit_3:5 ( v. AR , Eph., l.c .).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

λουτρόν [page 381] In its two NT occurrences Eph_5:26 (where see Robinson s note), Tit_3:5 (cf. Son_4:2 , Sir_31:1-31 (34):30), λουτρόυ denotes the water for washing, or the washing itself, as in the Mysteries inscr. from Andania, Syll 653 .106 (B.C. 91) where one of the headings is Ἀλείμματος καὶ λουτροῦ . For λουτρόν , like λουτρών ( OGIS 339 .33 c. B.C. 120) = place for bathing, we may cite Cagnat IV. 293 i. 22 τὸ παρ᾽ αὐτὴν [λο ]υτρὸν ὁμοίως μαρμάρινον : cf. P Oxy X. 1252 verso .22 (A.D. 288 95) τὴν διοίκησιν τῶν δημοσίων λουτρῶν , the management of the public baths, ib. VI. 892 .11 (A.D. 338), 915 .2 (A.D. 572) al ., and the dim. λουτρίδιον in P Ryl II. 154 .9 (A.D. 66). For the LXX λουτήρ , laver, see OGIS 479 .10 (ii/A.D.) γυμνασιαρχήσαντα δρακτοῖς ἐκ λου [τήρ ]ων with the editor s note. MGr λουτρό , bath.

Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon

λουτρόν λουτρόν, οῦ, [Etym: λούω] "a bath, bathing place", Hom. ; mostly in pl., θερμὰ λοετρά hot "baths", Il. ; attic θερμὰ λουτρά Aesch. , etc.; also called λουτρὰ Ἡράκλεια Ar. ; ὑδάτων λουτρά "water for bathing or washing", Soph. ; λοῦσαι τινα λουτρόν to give one "a bath", id=Soph. in Poets, = σπονδαί or χοαί "libations to the dead", id=Soph. , Eur.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

λουτρόν, -οῦ, τό (λούω), [in LXX: Sng.4:2 6:5, (6) (רַחְצָה), Sir.34:25 * ;] a washing, bath: τ. ὕδατος, Eph.5:26; τ. παλιγγενεσίας, Tit.3:5 (see AR, Eph., l.with).† (AS)

📖 In-Depth Word Study

Washing (3067) loutron

Washing (3067) (loutron from louo = bathe whole person as in John 13:10) in the Greek writings refers (from Homer down) to a bath, a bathing place or performance of a complete ablution (act of washing the body). In John 13 John used the root word louo explaining to Peter that... He who has bathed (louo in the perfect tense = past completed action with ongoing effect) needs only to wash (nipto) his feet, but is completely clean; and you are clean, but not all of you. 11 For He knew the one who was betraying Him; for this reason He said, "Not all of you are clean. (John 13:10, 11) Comment: The imagery is oriental, where the Roman citizen would louo his entire body at the public baths and nipto his feet when he arrived home. Jesus used louo to refer to the cleansing of the sinner in "the Fountain filled with Blood drawn from Immanuel’s veins" at the moment of salvation when he is completely and eternally justified or declared righteous by faith in Christ. "Wash his feet" refers to a daily cleansing of the saint in his walk and his feet become "dirty" from sin and thus has to do with progressive or practical sanctification or daily being set aside more and more to God and from this world which is passing away. The partial washing indicated by the verb nipto is a picture of the daily need for confession and cleansing as in 1John 1:7,9. But see comment on this verse in the Net Bible regarding this interpretation. A T Robertson notes that loutron is a... Late and common word with the Stoics (Dibelius) and in the Mystery-religions (Angus), also in the papyri and Philo...The usual meaning from Homer to the papyri is the bath or bathing-place, though some examples seem to mean bathing or washing...here (Titus 3:5 [note]) as there (Ep 5:26 [note]) (loutron refers to) the laver or the bath. Probably in both cases there is a reference to baptism, but, as in Romans 6:3, 4, 5, 6 (see notes Ro 6:3; 6:4; 6:5; 6:6), the immersion is the picture or the symbol of the new birth, not the means of securing it. Metaphorically in the NT loutron is used of the Word of God as the instrument of spiritual cleansing (Ep 5:26-note). Here in Titus 3:5 loutron brings to mind the close connection between cleansing from sin and regeneration. "Mikveh" the Jewish ritual bath, renders the Greek word loutron. Vincent adds that loutron... does not mean the act of bathing, but the bath, the laver. Milligan writes... denotes “the water for washing,” or “the washing” itself, as in the Mysteries’ inscriptions from Andania There are two uses of this word in Scripture... Ephesians 5:26 (note) that He might sanctify her, having cleansed her by the washing (Some find a reference to the bride’s bath before marriage) of water with the word, Titus 3:5 (note) He saved us, not on the basis of deeds which we have done in righteousness, but according to His mercy, by the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit Jesus used the root verb louo in John 13:10 declaring that "He who has bathed (louo - perfect tense) needs only to wash his feet, but is completely clean; and you are clean, but not all of you." In Jesus' first use (louo) refers to the cleansing of the sinner in the Fountain filled with Blood drawn from Immanuel’s veins. The second word (nipto) refers to the need for the daily cleansing of the saint in his walk. The first has to do with justification, the second with sanctification. In regeneration there is also a cleansing, in that a new life is introduced into the believing sinner. In Romans 6:3-6 (see notes Ro 6:3; 6:4; 6:5; 6:6), the immersion is the picture or the symbol of the new birth, not the means of securing it. The washing mentioned can easily be understood metaphorically and contextually there is no WATER anywhere near this verse! Regeneration itself is an operation portrayed in Scripture as effecting a spiritual cleansing (Ezekiel 36:25, 26; John 3:5; 1Cor 6:11). In addition, since the expression “washing of regeneration” stands parallel to “renewing by the Holy Spirit”, it is more natural to assume the force of the gen. is also parallel. The gen. of latter phrase is certainly subjective. Hence, the words “washing of regeneration” refer to the washing produced by regeneration. Thomas Watson writes that... Grace has a soul-CLEANSING excellency. By nature we are defiled; sin makes things filthy (2Cor 7:1-note). A sinner's heart is so black that nothing but hell can equal it; but grace is a spiritual laver—and therefore it is called "the washing of regeneration" in Titus 3:5. The grace of repentance cleanses. Mary's tears, as they washed Christ's feet—so they washed her heart. Faith has a cleansing virtue. Acts 15:9: "Having purified their hearts by faith." Grace whitens the soul; it takes out the leopard spots—and turns it into an azure beauty. Grace is of a celestial nature; though it does not wholly remove sin—it does subdue it. Though it does not keep sin out, it does keep it under control. Though sin in a gracious soul does not totally die—yet it dies daily. Grace makes the heart into a spiritual temple which has this inscription on it: "Holiness to the Lord!" (The Beauty of Grace) Spurgeon... When a man is converted to God, it is done in a moment. Regeneration is an instantaneous work. Conversion to God, the fruit of regeneration, occupies all our life, but regeneration itself is effected in an instant. A man hates God-- the Holy Spirit makes him love God. A man is opposed to Christ, he hates his gospel, does not understand it and will not receive it-- the Holy Spirit comes, puts light into his darkened understanding, takes the chain from his bondaged will, gives liberty to his conscience, gives life to his dead soul, so that the voice of conscience is heard, and the man becomes a new creature in Christ Jesus. And all this is done, mark you, by the instantaneous supernatural influence of God the Holy Spirit working as he wills among the sons of men. James Smith (1858)... The excellent — but eccentric John Ryland, whenever he was called upon by any young minister of the Gospel, always urged upon him one thing, to make the three great Rs prominent in his preaching. On one occasion when a young minister called, he said, "And so you are going to preach at ___. Now, if I were in your place, when I got into the pulpit, I would look at them very earnestly, and tell them that they were all lost and Ruined. Then I would inform them that there was no Redemption — but by our Lord Jesus Christ. Then I would insist upon it, that they must be Regenerated by the Holy Spirit — or be lost forever. And then, if I saw they did not like it, I would preach Hell and damnation to them — and solemnly tell them there was no other way to escape it." Here are his three great R's: Ruin by sin, Redemption by Christ, and Regeneration by the Holy Spirit.... REGENERATION by the Holy Spirit. Yes, we must be born again. As dead in trespasses and sins — he must quicken us. As corrupt, depraved, and polluted — he must new create us. As blind, dark, and afar off from God — he must give sight, enlighten, and bring us near. We did not more need the mercy of the Father, in providing a Savior, nor the grace of the Savior in coming into the world to save us — than we need the power of the Holy Spirit to make us new creatures in Christ! For though the work of the Holy Spirit totally differs from the work of the Son — it is none the less necessary for us. In vain had Jesus died for us, in vain had He paid the price of our redemption — if the Holy Spirit did not come to emancipate us by His power. It is His work . . . to open the prison doors, to knock off the iron fetters, to pour light on the blind eyes, to impart vigor to the paralyzed faculties, and to infuse life into the dead soul! The Holy Spirit . . . teaches us our need of Christ, unveils before us the beauty, glory, and adaptation of Christ, applies to us His precious blood, and introduces us into liberty, peace, and joy. Blessed Spirit, author of our regeneration, giver of spiritual life and light — but for you, we would have never sighed for salvation, sought the Savior, or enjoyed the blessing of redemption! These, then, are the three great R's. Reader, are you acquainted with them? Do you know what it is to be totally ruined by sin, and unable to do anything toward your own deliverance? Have you found redemption in the blood of Jesus, even a deliverance from the law in its condemnation, from sin in its guilt and power, and from the present evil world in its terrors and fascinations? Have you experienced the regenerating power of the Holy Spirit? Are you a new creature? Are you born of the Spirit, taught of the Spirit, and led by the Spirit? If so, blessed are you. To know the three great R's experimentally is to be truly wise, really holy, and eternally safe. But they must all be known. To know our ruin and not our redemption, will only make us wretched and miserable; and to know that there is redemption in Christ Jesus, and not enjoy it, will leave us exposed to all the terrors of the law of God; and this redemption can only be enjoyed as the result of the regenerating power and work of the Holy Spirit. The Father's love in providing a Redeemer for us when ruined; the Son's love in becoming the Redeemer of lost and ruined sinners; and the Spirit's love in revealing the Redeemer and applying the blessings of his redemption constitute our salvation! (The Three Great R's) "Copy and paste the address below into your web browser in order to go to the original page which will allow you to access live links related to the material on this page - these links include Scriptures (which can be read in context), Scripture pop-ups on mouse over, and a variety of related resources such as Bible dictionary articles, commentaries, sermon notes and theological journal articles related to the topic under discussion." http://www.preceptaustin.org/titus_34-8.htm#washing

Bible Occurrences (2)

3:5

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate