Menu
G3430 μοιχεία (moicheía)
Greek
‹ G3429 Greek Dictionary G3431 ›

Quick Definition

μοιχεία, ας, ἡ n.f. adultery

Strong's Definition

adultery

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ας | μοιχάομαι

88.276 · Moral and Ethical Qualities and Related Behavior · Sexual Misbehavior

to commit adultery, adultery sexual intercourse of a man with a married woman other than his own spouse From the standpoint of the NT, adultery was normally defined in terms of the married status of the woman involved in any such act. In other words, sexual intercourse of a married man with an unmarried woman would usually be regarded as πορνεία ‘fornication’ (88.271), but sexual intercourse of either an unmarried or a married man with someone else’s wife was regarded as adultery, both on the part of the man as well as the woman. In view of the married status of the woman being the determining factor in μοιχάω, μοιχεύω, μοιχάομαι, μοιχεία, and related terms (88.277-88.278), there is a significant contrast with πορνεύω and related expressions (88.271). πορνεύω, however, may be regarded as more generic in meaning, and thus in certain contexts including adultery.

MAT 15:19 · MRK 7:22 · JHN 8:3

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

μοιχεία, -as, 7, (μοιχεύω), adultery: Jn. viii. 3; Gal. v. 19 Rec.; plur. [W. § 27,3; B. 8 123, 2]: Mt. xv. 19; Mk. vii. 21. (Jer. xiii. 27; Hos. ii. 2; iv. 2; [Andoe., Lys.], Plat., Aeschin., Lcian., al.)

Mounce Concise Greek Dictionary

μοιχεία moicheia 3x

adultery, Mt. 15:19; Mk. 7:22; Jn. 8:3*

Abbott-Smith Greek Lexicon

μοιχεία, -ας, ἡ

(< μοιχύω), [in LXX: Ho 2:2 (4) (נַאֲפוּפִים), 4:2 (נָאֹף), Je 13:27 (נִאֻפִים), Wi 14:26*;]

adultery: Jo 8:[3]; pl. (v. WM, 220; Bl., § 32, 6), Mt 15:19, Mk 7:21.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

μοιχεία. For the plur. of this subst., as in Mt 1513, Mk 75], cf. παρατυγχάνουσα τῷ Tod ["Apews πορ]νίας <Kal> μοιχείας κατίσ[τ]ησιν, ‘Venus in conjunction with Mars causes fornications and adulteries” (Edd.). On the OT usage of μοιχεία see s.v. πορνεία. Wackernagel (He//enistzca, p. 9) conjectures a possible Doric form *pouxa, ‘‘ adultery.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

μοιχεία (moicheia) — adultery. μοιχ-εία, ἡ, adultery, [Refs 5th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate