Menu
G3543 νομίζω (nomízō)
Greek
‹ G3542 Greek Dictionary G3544 ›

Quick Definition

νομίζω v. I think, suppose

Strong's Definition

from 3551; properly, to do by law (usage), i.e. to accustom (passively, be usual); by extension, to deem or regard

KJV Usage: suppose, thing, be wont

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | ἀνομία · ἄνομος · ἀνόμως · ἀπονέμω · διανέμω · ἔννομος · κατακληρονομέω · κληρονομέω · κληρονομία · κληρονόμος · νομικός · νομίμως · νόμισμα · νομοδιδάσκαλος · νομοθεσία · νομοθετέομαι · νομοθέτης · νόμος · οἰκονομέω · οἰκονομία · οἰκονόμος · παρανομέω · παρανομία · συγκληρονόμος

31.29 · Hold a View, Believe, Trust · Suppose, Think Possible

to suppose, to presume, to assume, to imagine, to believe, to think to regard something as presumably true, but without particular certainty In some languages the equivalent of ‘to suppose’ or ‘to presume’ is ‘to think somewhat’ or ‘to think perhaps’ or ‘to think a little.’ In some instances the lack of certainty is spelled out clearly as ‘to think, but not with certainty’ or ‘to think, but not to know’ or ‘to think, but not to be sure.’

MAT 5:17 · MAT 10:34 · MAT 20:10 · LUK 2:44 · LUK 3:23 · ACT 7:25 · ACT 8:20 · ACT 14:19 · ACT 16:13 · ACT 16:27 · ACT 17:29 · ACT 21:29 · 1CO 7:26 · 1CO 7:36 · 1TI 6:5

41.28 · (νομίζομαι) · Behavior and Related States · Custom, Tradition

to practice, to engage in, to take place customarily to engage in some activity as a customary practice This meaning is found as a variant reading only: οὗ ἐνομίζετο προσευχὴ εἶναι ‘where prayer took place’ ACT 16:13 (apparatus). This expression may also be translated as ‘where people customarily prayed.’

ACT 16:13

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

νομίζω; impf. ἐνόμιζον; 1 aor. ἐνόμισα ; impf. pass. évoμιζόμην ; (vopos); asin Grk. auth. fr. Aeschyl. and Hat. down ; 1. to hold by custom or usage, own as a cusiom or usage; to follow custom or usage ; pass. νομίζεται it is the custom, it is the received usage: οὗ ἐνομίζετο προσεὐχὴ εἶναι, where acc. to custom was a place of prayer, Acts xvi. 13 [but LT Tr WH read οὗ ἐνομίζομεν προσευχὴν εἶν. where we supposed there was, etc.; cf. 2 below], (2 Mace. xiv. 4). 2. to deem, think, suppose: foll. by an inf., Acts viii. 20; 1 Co. vii. 36; foll. by an ace. w. inf., Lk. ii. 44; Acts vii. 25; xiv. 19; xvi. [13 (see 1 above) ], 27; xvii. 29; 1 Co. vii. 26; 1 Tim. vi. 5; foll. by ὅτι, Mt. v.17; χ. 84 [W. § 56,1b.]; xx.10; Acts xxi. 29; ὡς ἐνομίζετο, as was wont to be supposed, Lk. iii. 23. (Syn. see ἡγέομαι, fin. ]

Mounce Concise Greek Dictionary

νομίζω nomizō 15x

to own as settled and established; to deem, 1 Cor. 7:26; 1 Tim. 6:5; to suppose, presume, Mt. 5:17; 20:10; Lk. 2:44; to be usual, customary, Acts 16:13

Abbott-Smith Greek Lexicon

** νομίζω

(< νόμος), [in LXX: Wi 13:2 17:3, Si 29:4, II Mac4, IV Mac8*;]

to practise, hold by custom: Ac 16:13 (Rec., but v. infr.).

to deem, consider, suppose: Mt 5:17 10:34 20:10, Lk 2:44 3:23, Ac 7:25 8:20 14:19 16:13, 27 17:29 21:29, I Co 7:26, 36, I Ti 6:5.†

SYN.: ἡγέομαι, q.v.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

νομίζω (nomizō) — to think. νομ-ίζω, future νομιῶ [Refs 5th c.BC+]; Ionic dialect 1st pers. plural νομιοῦμεν [Refs 5th c.BC+]aorist ἐνόμισα, poetry νόμισα [Refs 5th c.BC+]: perfect νενόμικα [Refs 4th c.BC+]:—passive, future νομισθήσομαι [Refs 5th c.BC+]future middle νομιοῦμαι in passive sense, [Refs 5th c.BC+]: aorist ἐνομίσθην (see. below [Refs]: perfect νενόμισμαι, 3rd.pers. plural νενομίδαται [Refs 2nd c.AD+]; Doric dialect infinitive -ίχθαι[Refs 5th c.AD+]: pluperfect 3rd.pers. singular ἐνενόμιστο [Refs 5th c.BC+]: (νόμος):—use customarily, practise, ἓν τόδε ἴδιον νενομίκασι [Refs 5th c.BC+]; ν. γλῶσσαν to have a language in common use,[Refs]; πανήγυριν, πληγὴν ἐν τῇ ὁρτῇ, [Refs]; ταῦτα.. Ἕλληνες ἀπ᾽ Αἰγυπτίων νενομίκασι have adopted these customs from the Egyptians, [Refs 5th c.BC+]; ν. ἐκκλησίαν have a regular popular assembly, [Refs 4th c.BC+]; ἀγορᾶς κατασκευὴν ν. (conjecture for ὀνομάζουσιν)[Refs 2nd c.BC+]:—frequently in passive, to be customary, οὔτω τοῦτο νομίσδεται [Refs 7th c.BC+]was the fashion, [Refs 6th c.BC+]; ὡς νομίζεται as is the custom, [Refs 5th c.BC+]participle νομιζόμενος customary, γέρα τὰ ν. [Refs 5th c.BC+]customs, usages, [Refs 5th c.BC+]; frequently of funeral rites, τὰ ν. ποιεῖν [Refs 5th c.BC+]: also aorist participle, τό τοι νομισθὲν τῆς ἀληθείας κρατεῖ [Refs 5th c.BC+]: perfect participle, τὰ νενομισμένα τοῖς κατοιχομένοις [Refs 2nd c.AD+]

2. of a legislator, enact, ἐνόμισεν ἑνὶ ἱματίῳ δι᾽ ἔτους προσεθίζεσθαι [Refs 5th c.BC+]:—passive, [Refs 2nd c.AD+]

3. with dative, make common use of, use, φωνῇ [Refs 5th c.BC+]; νομίζουσι Αἰγύπτιοι οὐδ᾽ ἥρωσι οὐδέν, i.e. practise no such worship, [Refs 5th c.BC+]; especially use as current coin, ἐν Βυζαντίοις, ὅπου σιδαρέοισι νομίσμασιν νομίζουσι [Refs 5th c.BC+]:—hence in passive, to be struck, ἀργύριον νενομισμένον ἐς Τιβέριον, i.e. with the head of Tiberius, [Refs 2nd c.AD+]

4. with infinitive, to be accustomed to do, νομίζουσι Διὶ θυσίας ἔρδειν [Refs 5th c.BC+], etc.:— passive, νενόμισται τὰ σχέτλια ἔργα Λήμνια καλέεσθαι [Refs]; γυμνοὺς εἰσιέναι νομίζεται it is customary for them.., [Refs 5th c.BC+]

II. own, acknowledge, consider as, ὡς δούλους ν. τινάς [Refs 5th c.BC+] is frequently omitted, ὄμμα γὰρ δόμων νομίζω δεσπότου παρουσίαν [Refs 5th c.BC+]; θεὸν ν. τινά believe in one as a god, σὺ Ἔρωτα οὐ θεὸν νομίζεις [Refs 5th c.BC+]; ν. τούτους [θεούς] believe in these [as gods], [Refs 5th c.BC+]; but ν. θεοὺς εἶναι believe that there are gods, [Refs]; τὸ παράπαν θεοὺς οὐδαμῶς ν. to be an atheist, [Refs 4th c.BC+]:—passive, to be deemed, reputed, considered, οἷς τὸ πέλειν τε καὶ οὐκ εἶναι ταὐτὸν νενόμισται [Refs 5th c.BC+]; οἱ νομιζόμενοι μὲν υἱεῖς, μὴ ὄντες δέ.. [Refs 4th c.BC+]; ἡ -ομένη (variant{ὀνομαζ-}) πολιτεία [Refs 4th c.BC+]

II.2. esteem, hold in honour, χρυσὸν.. περιώσιον ἄλλων [Refs 5th c.BC+]:—passive, to be esteemed, [Refs 5th c.BC+]

II.3. with accusative of things, hold, believe, ταὐτὰ περί τινος [Refs]; ἀκοῇ ν., opposed to πείρᾳ αἰσθάνεσθαι, [Refs 5th c.BC+]

II.4. with accusative et infinitive, deem, hold, believe that.., πότερα νομίζεις δυστυχεῖν ἐμ; [Refs 5th c.BC+]: with future infinitive, expect that.., [Refs 5th c.BC+]: aorist infinitive is sometimes found in codices referring to future, ἐνόμισαν ἐπιθέμενοι ῥᾳδίως κρατῆσαι [Refs 5th c.BC+]aorist infinitive may be gnomic.

II.5. with participle, νομίσωμεν ἐκγενησόμενον [Refs 5th c.BC+]

II.6. with ὡς, [Refs 5th c.BC+]

II.7. passive, with genitive of the person in possession, τοῦ θεῶν νομίζετα; whose sanctuary is it held to be? [Refs 5th c.BC+]; οὐ τοῦ κρατοῦντος ἡ πόλις ν.; [Refs]

II.8. absolutely, νομίζοντα λέγειν to speak with full belief, [Refs 5th c.BC+]

II.9. frequent, μυχὸν ν. [Refs 4th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate