Menu
G3609 οἰκεῖος (oikeîos)
Greek
‹ G3608 Greek Dictionary G3610 ›

Quick Definition

οἰκεῖος, α, ον Adj of one’s family, domestic

Strong's Definition

from 3624; domestic, i.e. (as noun), a relative, adherent

KJV Usage: (those) of the (his own) house(-hold)

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | (-α), -ον | οἰκέω

10.11 · Kinship Terms · Groups and Members of Groups of Persons Regarded as Related by Blood but without Special Reference to Successive Generations

member of a family, relative (derivative of οἶκος[b] ‘family,’ 10.8) one who belongs to a particular household or extended family

GAL 6:10 · EPH 2:19 · 1TI 5:8

noun, f. | -ας | οἰκέω

46.6 · Household Activities

the household servants the group of servants working in a particular household

MAT 24:45

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

οἰκεῖος, -a, τον, (οἶκος), fr. Hes. down, belonging to a house or family, domestic, intimate: belonging to one’s household, related by blood, kindred, 1 Tim. v. 8; οἰκεῖοι tov θεοῦ, belonging to God’s household, i. 6. to the theocracy, Eph. ii. 19; in a wider sense, with a gen. of the thing, belonging to, devoted to, adherents of a thing, οἱ οἰκεῖοι τῆς πίστεως, professors of the (Christian) faith, Gal. vi. 10 [but al. associate this pass. with that fr. Eph. as above; see Bp. Lghtft. ad loc.]; so otk. φιλοσοφίας, Strab. 1 p. 13 Ὁ. [1, 17 ed. Sieben.]; γεωγραφίας, p. 25 a. [1, 34 ed. Sieben.]; ὀλιγαρχίας, Diod. 13, 91; τυραννίδος, 19, 70. (Sept. for Ww related by blood ; 37, 1S. x. 14 sqq.; TN, consanguinity, Lev. xviii. 17; οἶκ. τοῦ σπέρματος for wa, Is. lviii. 7.)

Mounce Concise Greek Dictionary

οἰκεῖος oikeios 3x

belonging to a house, domestic; pl. members of a family, immediate kin, 1 Tim. 5:8; members of a spiritual family, Eph. 2:19; members of a spiritual brotherhood, Gal. 6:10*

Abbott-Smith Greek Lexicon

οἰκεῖος, -α, -ον

(< οἶκος), [in LXX for דּוֹד, שְׁאֵר, etc.; in Is 58:7, οἰ. τοῦ σπέρματος for בָּשָׂר;]

in or of the house (opp. to ξένος, ἀλλότριος); of things; τὰ οἰ., household affairs or goods;

of persons, of the same family or kin; as subst., οἱ οἰ., kinsmen: I Ti 5:8; c. gen. pers., of the family of: metaph., τ. θεοῦ, Eph 2:19; τ. πίστεως (Lft., in l.), Ga 6:10.†

SYN.: συγγενής, ἴδιος (v. Cremer, 446; Deiss., BS., 123).

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

οἰκεῖος VIII. ττ658 (vi/a.p.), and 7. VI. 9423 (vi/vii a.p.): cf. 2 Cor 125. In 2.8 and 1 Cor 115 Field (Mores, Ρ- 187) suggests that οἶδα might be rendered ‘‘I remember,” and cites Lucian Dial. Meretr. i. 1: οἶσθα αὐτόν, ἢ ἐπιλέλησαι Tov ἄνθρωπον ; οὐκ, ἀλλ᾽ οἶδα, ὦ Γλυκέριον. The meaning “ἀρργεοίαξε,᾿᾿ ‘‘respect,”’ in 1 Thess 515 can now be paralleled from P Goodspeed 37 (ili/B.c.) (= Wthowski>, p. 47) ἔδο]ξέ [μο]ι ν[ῦ]ν περὶ τοῦ ὁράματος διασαφῆσαί σοι, ὅπως εἰδῆις, ὃν τρόπον οἱ θεοί σε οἴδασιν, where the meaning apparently is, ‘‘in order that you may know as clearly as the gods know you.” Notice also in the above the early occurrence of the Hellenistic οἴδασιν. The literary ἴσασιν is found in the NT only in Ac 264: cf. Blass Philology, p. 9. Eph 5° ἴστε γινώσκοντες is sometimes treated as a Hebraism (‘‘ye know of a surety”” RV: cf. Gen 15%), but the verbs are different, and the meaning is rather ‘‘ ye know by what you observe’ (Westcott ad. /.). Oi8es for οἶδας occurs in BGU III, 923" (i/ii a.p.) ot8es σὺ οἶδες οὖν τῇ ἀδελφῇ σοι ὡς ἔγραψες (cf.1? ἤρηχες -εἴρηκας) Ἡρᾶτι, 720. II. 380} (iii/A.D.) εἰ δὲ οἶδες σατῷ, ὅτι ἔχεις ἔτι, γράψον μοι, P Oxy VII. 10677° (iii/a.p.) εἰ οἶδες (cf.° ἀφῆκες) ὅτι οὐ μέλλεις ἐλθεῖν, πέμψον μοι τὸν ἀδελφόν σου, and 74. XII. 15935 (iv/a.D.) περὶ d{t} οἶδες οὐδεμίαν ὑπόμνησίν μοι ἐδήλωσας. The form is apparently not so rare as Mayser (G7. p. 321) would imply, though it seems generally to occur in the writings of uncultured scribes. Οἴδαμεν is the usual form in Epict. (e.g. ii. 20. 32) as in the NT, though ἴσμεν occurs once (ii. 17. 13): see Sharp Afict. Ρ. 83f. “Iore is found in the NT in Eph 5°, Heb 121”, Jas 119 (cf. LXX 3 Macc 34): for ἴστωσαν cf. P Hamb I. 298 (time of Domitian) ot προτεθέντες ἐπ᾿ ἐμὲ Kal μὴ ὑπακούσαντες ἴστωσαν, ὅτι... Οἶδα is extinct in MGr, except for the phrases tls οἶδε; ‘‘who knows?”. Κύριος οἶδε, ‘‘ Heaven knows’’: see Jannaris Gr. ὃ 970».

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

οἰκεῖος (oikeios) — of one’s household. οἰκεῖος, α, ον, also ος, ον [Refs 5th c.BC+]; Ionic dialect οἰκήϊος, η, ον: in or of the house, once in [Refs 8th c.BC+]; of or for household affairs, domestic (for οἰκηΐη, see at {οἰκία} II), τὰ οἰ. household affairs, property, [Refs 5th c.BC+]; τὰ οἰ. τὰ αὑτοῦ his household goods, [Refs 5th c.BC+]; opposed to πολιτικά, [Refs 5th c.BC+]; opposed to τὰ τῆς πόλεως, [Refs 5th c.BC+]

2. Astrology texts, οἰ. ζῴδια domiciliary signs, [Refs 2nd c.AD+]

II. of persons, of the same household, family, or kin, related, ὥς οἱ ἐόντες οἰκήϊοι as being akin to him, [Refs 5th c.BC+]; οἰκεῖον οὕτως οὐδὲν.. ὡς ἀνήρ τε καὶ γυνή so closely akin, [Refs 4th c.BC+]; ἀνὴρ οἰ. kinsman, relative, near friend, [Refs 5th c.BC+]; οἱ οἰ. kinsmen, opposed to οἱ ἀλλότριοι, [Refs 5th c.BC+]; opposed to ὀθνεῖοι, [Refs 5th c.BC+]; οἱ ἑωυτοῦ οἰκηϊότατοι his own nearest kinsmen, [Refs 5th c.BC+]; of the tie itself, κατὰ τὸ οἰ. Ἀτρεῖ because of his relationship to Atreus, [Refs 5th c.BC+]

II.2. friendly, εἴχομέν ποτε.. τὸν τόπον τοῦτον οἰ. [Refs 5th c.BC+]

III. of things. belonging to one's house or family, one's own (defined as ὅταν ἐφ᾽ αὑτῷ ᾖ ἀπαλλοτριῶσαι [Refs 5th c.BC+]; γῆ, χθών, [Refs 5th c.BC+]; οἰκεῖον, ἢ 'ξ ἄλλου τινό; born in the house, or.. ? [Refs]; αἱ οἰ. πόλεις their own cities, [Refs 5th c.BC+]; ἡ οἰ. (i.e. γῆ), Ionic dialect ἡ οἰκηΐη [Refs 5th c.BC+]; [ἀναθήματα] οἰκήϊα his own property, [Refs]; πόλεμοι οἰ. wars in one's own country, of the Helot war in Laconia, [Refs 5th c.BC+]homegrown, [Refs]

III.2. ={ἴδιος}, one's own, personal, private, οἰκείων κερδέων εἵνεκα [Refs 6th c.BC+]; μηδὲν -οτέρᾳ τῇ ἀπολαύσει with enjoyment not more our own, [Refs 5th c.BC+]; οἰ. ξύνεσις mother wit, [Refs]; πρὸς οἰκείας χερός by his own hand, [Refs 5th c.BC+]

III.2. b in Stoic Philos., endeared by nature to all animals, including man, τὸ πρῶτον οἰ. what is earliest endeared, [Refs 3rd c.BC+]

IV. proper to a thing, fitting, suitable, οὔτε.. καλὸν οὐδὲν [οὐδ᾽] οἰκήϊον [Refs 5th c.BC+]

IV.2. with dative of things, belonging to, conformable to the nature of a thing, προοίμιον οἰ. ἑκάστῳ [Refs 5th c.BC+]

IV.2. b of persons, with genitive, a student of.., σοφίας [Refs 1st c.BC+]; addicted to, καινοτομίας [Refs 4th c.AD+]

IV.3. proper, fit, οἰ. κατάγελως fit subject for ridicule, [Refs 4th c.BC+]; οἰ. ὄνομα a word in its proper, literal sense, opposed to metaphor, [Refs 4th c.BC+] __B adverb οἰκείως has the same senses as the adjective, οἰ φέρε bear it like your own affair, [Refs 5th c.BC+]; διαλέγεσθαι οἰ. τινί converse familiarly with him, [Refs 5th c.BC+]to be on familiar terms, [Refs 5th c.BC+]: comparative -ότερον[Refs 4th c.BC+]; -οτέρως [Refs 4th c.BC+]: superlative -ότατα[Refs 2nd c.BC+] __B.II properly, naturally, [Refs 5th c.BC+]; opposed to ἀλλοτρίως, [Refs 4th c.BC+] __B.II.2 affectionately, dutifully, ἔθαψε, περιέστειλεν οἰ. [Refs 5th c.BC+] __B.II.3 literally, actually, [Refs 4th c.BC+] __B.II.4 Astrology texts, οἰ. σχηματίζεσθαι, of a planet, to be in its domicile, [Refs 2nd c.AD+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate