Menu
G3697 ὁποῖος (hopoîos)
Greek
‹ G3696 Greek Dictionary G3698 ›

Quick Definition

ὁποῖος, οία, οῖον Adj of what kind or manner

Strong's Definition

from 3739 and 4169; of what kind that, i.e. how (as) great (excellent) (specially, as an indefinite correlative to the definite antecedent 5108 of quality)

KJV Usage: what manner (sort) of, such as whatsoever

UBS Dictionary of the Greek New Testament

prel. | -α, -ον | ποῦ

58.30 · Nature, Class, Example · Class, Kind

what sort of, what kind of interrogative references to class or kind

ACT 26:29 · 1CO 3:13 · GAL 2:6 · 1TH 1:9 · JAS 1:24

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ὁποῖος, -οία, -οἵον, (ποῖος w. the rel. 6), [fr. Hom. down], of what sort or quality, what manner of: 1 Co. iii. 13; Gal. ii. 6; 1 Th. i. 9; Jas. i. 24; preceded by τοιοῦτος, [such as], Acts xxvi. 29.

Mounce Concise Greek Dictionary

ὁποῖος hopoios 5x

what, of what sort or manner, 1 Cor. 3:13; Gal. 2:6; 1 Thess. 1:9; Jas. 1:24; after τοιοῦτος, as, Acts 26:29*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ὁποῖος, -οία, -οῖον,

[in LXX: Ca 5:10, II Mac 11:37*;]

of what sort: I Co 3:13, Ga 2:6, I Th 1:9, Ja 1:24; τοιοῦτος ὁ., such as, Ac 26:29.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ὁποῖος, though very common in classical Greek, shows a marked tendency to disappear in later Greek. According to Meisterhans (Gy. p. 237) it is not found in the Attic inscrr. from B.C. 300 onwards. The word occurs guzngutes in the NT: cf. P Oxy I. 118 verso17 (late iii/A.D.) εἰδὼς δὲ ὁποία ἐστὶν καὶ ἡ ξενία, “you know what hospitality requires ’’ (Edd.), and BGU IV. 1027**%-" cited s.v. ὄλεθρος. Note the curious combination ὅτι ὁποίαν in P Gen I. 54!* (iv/a.D.) οἶδας τὴν προέ(---αἰ)ρεσίν por ὅτι ὁποίαν προέί --αί)ρεσιν ἔχω καὶ οἶδας τὴν γνώμην μου ὅτι γν[ώ]μη ὁποία ἐστιν.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ὁποῖος (hopoios) — what sort?. ὁποῖος, α, ον, Epic dialect ὁπποῖος, η, ον, [Refs 8th c.BC+]; Ionic dialect ὁκοῖος, η, ον, [Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ὀτεῖος (which see): correlated to ποῖος: replaced by οἷος in Attic dialect Inscrr. after [Refs 4th c.BC+]

1. as Relat., of what sort or quality, ὁπποῖόν κ᾽ εἴπῃσθα ἔπος, τοῖόν κ᾽ ἐπακούσαις as [is] the word thou hast spoken, such shalt thou hear again, [Refs 8th c.BC+]; τοίῳ ὁποῖος ἔοι such as he might be, [Refs 8th c.BC+]

2. in indirect questions, [Refs 8th c.BC+]: in direct questions only as [Refs 5th c.BC+] in the same clause, οὐ γὰρ αἰσθάνομαί σου ὁποῖον νόμιμον ἢ ποῖον δίκαιον λέγεις [Refs 5th c.BC+]

II. with indefinite words added, ὁποῖός τις [Refs 8th c.BC+] of what sort, for ὁποῖά τινα, [Refs 8th c.BC+]of what kind soever, [Refs]; ὁποῖος δή, δήποτε, δηποτοῦν, and οὖν δή, as ὁποία δὴ φλέψ [Refs 5th c.BC+]; πόλιν.. οὐδ᾽ ὁποίας ἥττω inferior to none, [Refs 4th c.BC+] (c); μηδὲ καθ᾽ ὁποῖον τρόπον [Refs 2nd c.BC+]; μηδ᾽ ὁτίη or μηδοτίη, see at {μηδοτίη}.

III. neuter plural used as adverb, like as, [Refs 5th c.BC+]

IV. adverb ὁποίως, qualiter, [Refs]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate