Menu
G3737 ὀρφανός (orphanós)
Greek
‹ G3736 Greek Dictionary G3738 ›

Quick Definition

ὀρφανός, ή, όν Adj bereaved, an orphan

Strong's Definition

of uncertain affinity; bereaved ("orphan"), i.e. parentless

KJV Usage: comfortless, fatherless

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ή, -όν | ἀπορφανίζω

10.40 · Kinship Terms · Kinship Relations Involving Successive Generations

orphan an offspring whose parents either are no longer alive or no longer function as parents (as the result of having abandoned their offspring) Some languages make a distinction in terms for ‘orphan’ by indicating whether the child has been abandoned or whether one or both of the parents are dead. In languages where some indication of relative age must be introduced in speaking of ‘orphans,’ it is preferable in JAS 1:27 to use a term which pertains to young children.

JAS 1:27

34.21 · Association · Associate

friendless person, helpless (a figurative extension of meaning of ὀρφανός[a] ‘orphan,’ 10.40) one who is without associates who may be of sustaining help

JHN 14:18

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ὀρφανός, -1, -dv, (OPPOS, Lat. orbus; [Curtius § 404]), fr. Hom. Od. 20, 68 down, Sept. for ayn; berefi (of a father, of parents), Jas. i. 27 [A. V. fatherless]; of those bereft of a teacher, guide, guardian, Jn. xiv. 18 (Lam. Vs 3).

Mounce Concise Greek Dictionary

ὀρφανός orphanos 2x

bereaved of parents, orphan, Jas. 1:27; bereaved, desolate, Jn. 14:18

Abbott-Smith Greek Lexicon

ὀρφανός, -ή, -όν,

[in LXX for יָתוֹם;]

prop., orphan, fatherless: Mk 12:40, WH, mg, Ja 1:27.

In a general sense (as also in cl.; v. LS, s.v.; and cf. MM, xviii), bereft, friendless, desolate: Jo 14:18.†

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ὀρφανός (orphanos) — orphan. ὀρφᾰνός, ή, όν, also ός, όν [Refs 5th c.BC+]:— orphan, without parents, fatherless, αἱ δ᾽ ἐλίποντο ὀρφαναί [Refs 8th c.BC+]: as substantive, orphan, ἐπίκληροι καὶ ὀ. [Refs 5th c.BC+]; of animals, ὄρνις [Refs 5th c.BC+]; ὀ. οἶκος, δόμος, [Refs 5th c.BC+]: metaphorically, neglected, ἡ δέλτος ὀρφανὴ κεῖται [Refs 3rd c.BC+]; ὀρφανὰ κεῖται σκῦλα epigram cited in [Refs 2nd c.AD+]

II. with genitive, bereaved or bereft of,

II.1. of children, ὀ. πατρός reft of father, [Refs 5th c.BC+]

II.2. of parents, πότμον ὀρφανὸν γενεᾶς childless, [Refs 5th c.BC+]; ὀ. παιδός, τέκνων, [Refs 5th c.BC+]

II.3. generally, ὀ. ἑτάρων [Refs 5th c.BC+]; ὀρφανοὶ ὕβριος free from insolence, [Refs 5th c.BC+]; ὀ. μαχᾶν, ={ἀπόμαχος}, [Refs 5th c.BC+]; ὀρφανὴ βίου, i.e. poor, [Refs 3rd c.BC+] salt-fish without sauce, [Refs 5th c.BC+] cf. Latin orbus, Gothic arbi 'inheritance'.)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate