Menu
G3993 πένης (pénēs)
Greek
‹ G3992 Greek Dictionary G3994 ›

Quick Definition

πένης, ητος, ὁ n.m. poor

Strong's Definition

from a primary peno (to toil for daily subsistence); starving, i.e. indigent

KJV Usage: poor. Compare 4434

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ητος | πένομαι (work for one's living, labor) · πόνος

57.50 · Possess, Transfer, Exchange · Be Poor, Be Needy, Poverty

poor, needy a person who is poor and must live sparingly, but probably not as destitute as a person spoken of as πτωχός[a] (57.53)

2CO 9:9

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

πένης, τητος, 6, (πένομαι to work for one’s living; the Lat. penuria and Grk. πεινάω are akin to it [cf. Vanicek p- 1164]; hence πένης i. q. ἐκ πόνον καὶ ἐνεργείας τὸ ζῆν ἔχων, Etym. Magn.), poor: 2 Co. ix.9. (From Soph. and Hat. down; Sept. for jax, 3, 95, wy, etc.)

Mounce Concise Greek Dictionary

πένης penēs 1x

pr. one who labors for his bread; poor, needy, 2 Cor. 9:9*

Abbott-Smith Greek Lexicon

πένης, -ητος, ὁ

(< πένομαι, to work for one's daily bread), [in LXX for אֶבְיוֹן, עָנִי, דַּל, etc.;]

one who works for his living, a labourer, a poor man: II Co 9:9.†

SYN.: πτωχός, properly a beggar and implying deeper poverty than π. (v. Tr., Syn., § xxxvi; Abbott, Essays, 78).

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

πένης, ““poor” (2 Cor 95): P Oxy TIT. 4719° (111Α.Ὁ.) πένης ἄνθρωπος [ἐν] εὐτελέσιν ἱματίοις, ‘‘a poor man wearing cheap clothes” (Edd.), P Ἀν] II. 621 (transl. from Latin— iii/a.D.) δύναμαι χαρίσασθαι καὶ πένητι [πλοῦ]τον, PSI II. 12087 (a collection of sayings—iv/A.D.?) πένης dv πλουσίοις μὴ ὁμίλει, and BGU IV. 1024%8 (end ἵν...) τις γραῦς Kal πένης. See also P Flor III. 2961* (vi/a.D.) π]ένητι καὶ πτωχῷ, which with its context recalls, as the editor points out, Ps 40(41)?.. The words are also contrasted in Aristeas 249: for the subst. πενία cf. 7. 289. See further σοῦ. πτωχός.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

πένης (penēs) — poor. πένης, ητος, ὁ, (πένομαι) one who works for his living, day-labourer, poor man, opposed to πλούσιος, [Refs 3rd c.AD+]; opposed to δυνάμενος, [Refs 4th c.BC+]; πτωχοῦ μὲν γὰρ βίος.., ζῆν ἐστιν μηδὲν ἔχοντα· τοῦ δὲ πένητος ζῆν φει- δόμενον καὶ τοῖς ἔργοις προσέχοντα [Refs 5th c.BC+]; οἷ᾽ ἀνὴρ π. [Refs 5th c.BC+]

II. as adjective, π. δόμοι [Refs 5th c.BC+] poor in money,[Refs 5th c.BC+]: comparative πενέστερος [Refs 5th c.BC+]: superlative πενέστατος [Refs 4th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate