Menu
G4079 πηδάλιον (pēdálion)
Greek
‹ G4078 Greek Dictionary G4080 ›

Quick Definition

πηδάλιον, ου, τό n.n. the rudder of a ship

Strong's Definition

neuter of a (presumed) derivative of pedon (the blade of an oar; from the same as 3976); a "pedal", i.e. helm

KJV Usage: rudder

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, n. | -ου

6.50 · Artifacts · Boats and Parts of Boats

rudder a large plank at the stern of a ship used to direct its course For some ships the rudder may have been simply a large steering paddle. For languages which have no technical term, a rudder may be described as ‘an instrument for steering the ship’ or ‘an instrument for making the ship go the way one wants it to go.’

ACT 27:40 · JAS 3:4

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

πηδάλιον, -ου, τό, (fr. πηδόν the blade of an oar, an TiKpaives oar), fr. Hom. down, aship’s rudder: Acts xxvii. 40 [on the plur. see Smith, Voy. and Shipwreck of St. Paul, 4th ed., p. 183 sqq.; B.D.s.v. Ship (2); ef. Graser, Das Seewesen des Alterthums, in the Philologus for 1865, Ρ. 266 sq.]; Jas. iii. 4.

Mounce Concise Greek Dictionary

πηδάλιον pēdalion 2x

a rudder, Acts 27:40; Jas. 3:4*

Abbott-Smith Greek Lexicon

* πηδάλιον, -ου, τό

(< πηδός, the blade of an oar),

a rudder: Ja 3:4; pl., Ac 27:40.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

πηδάλιον, “‘rudder’’: P Oxy XIV. 1650" (freight account—i/1i A.D.) πηδαλίου (Sp.) vd (τετρώβολον), ‘rudder 14 dr. 4 ob.,” 76. XII. 14491 (return of temple property—a.D. 213-17) πηδάλ(ιον) τῆς [Newr(épas) ἢ, ‘Sa rudder representing Neotera” (Edd.), and for the plur., as in Ac 27°, P Lond 1164(2)8 (A.D. 212) (=ITI. p. 164) σὺν... πηδαλίοις δυσί, “*with two rudders ’’ (said of a boat).

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

πηδάλιον (pēdalion) — rudder. πηδάλι-ον [ᾰ], τό, (πηδόν) steering-paddle, rudder, [Refs 8th c.BC+]; π. δὲ ἓν ποιεῦνται (i.e. Αἰγύπτιοι) καὶ τοῦτο διὰ τῆς τρόπιος διαβύνεται [Refs 5th c.BC+]; Greek ships had a pair, hence in plural, of a single ship, [Refs 5th c.BC+]; πηδάλια ζεύγλαισι (cross-bars) παρακαθίετο [Refs 5th c.BC+]; ἀνέντες τὰς ζευκτηρίας τῶν π. [NT]; πηδάλια εἶχε τέτταρα τριακονταπήχη, of the τεσσαρακοντήρης of Ptolemy IV, [Refs 3rd c.BC+] to retire from a seafaring life, [Refs 5th c.BC+]

2. metaphorically, ἱππικὰ π., of reins, [Refs 5th c.BC+]

II. in plural, of the oars by which the nautilus is said to steer himself, [Refs 4th c.BC+]; of the long hind legs of the locust and grasshopper, [Refs]

III. ={πολύγονον ἄρρεν}, Ps.-[Refs 1st c.AD+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate