Menu
G4140 πλησμονή (plēsmonḗ)
Greek
‹ G4139 Greek Dictionary G4141 ›

Quick Definition

πλησμονή, ῆς, ἡ n.f. satisfaction, indulgence

Strong's Definition

from a presumed derivative of 4130; a filling up, i.e. (figuratively) gratification

KJV Usage: satisfying

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ῆς | πίμπλημι

25.14 · Attitudes and Emotions · Desire Strongly

gratification, indulgence the process of indulging in or procuring the satisfaction of certain desires or needs There have been extensive differences of opinion with regard to the precise meaning of πλησμονή and of σάρξ in COL 2:23. Some early Greek exegetes understood this passage to involve ‘gratification of physical needs,’ but since σάρξ seemingly needs to be understood in a bad sense, the meaning of ‘indulgence’ seems to be more appropriate. The meaning of ‘indulgence’ can be expressed in some languages as ‘to give in to’ or ‘to surrender to’ or ‘to permit oneself to enjoy.’

COL 2:23

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

πλησμονή, -ῆς, ἡ, (πίμπλημι [ef. W. 94 (89)]), repletion, satiety, (Vulg. saluritas): πρὸς πλησμονὴν σαρκός, for the satisfying of the flesh, to satiate the desires of the flesh (see σάρξ, 4), Col. ii. 23, cf. Meyer ad loc.; [others (including R. V.) render the phrase against (i. e. for the remedy of) the indulgence of the flesh; see Bp. Lghtft. ad loc., and πρός, I. 1 6.1. (Arstph., Eur., Xen., Plato, Plut., al.; Sept.)

Mounce Concise Greek Dictionary

πλησμονή plēsmonē 1x

a filling up; met. gratification, satisfaction, Col. 2:23*

Abbott-Smith Greek Lexicon

πλησμονή, -ῆς, ἡ

(< πίμπλημι), [in LXX chiefly for שׂבע and cognate forms;]

a filling up, satiety: πρὸς π. σαρκός (RV, against the indulgence of the flesh; but ICC, in l., for the full satisfaction of the flesh, op. cit., 276 ff.), Col 2:23.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

πλησμονή is best understood 72 malam partem ‘‘repletion,” “satiety,” in the difficult passage Col 27°; see Lightfoot’s note ad /., and τὸ his citations add Euripides 2.7. 887 ἐν πλησμονῇ τοι Κύπρις. ἐν πεινῶντι δ᾽ οὔ. Cf. also Artem. Ρ- 19918 πλησμονῆς ἢ ἐνδείας.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

πλησμονή (plēsmonē) — gratification. πλησμον-ή, ἡ, a being filled, satiety, opposed to ἔνδεια, κένωσις, [Refs 5th c.BC+]; especially with food, repletion, surfeit, [LXX+5th c.BC+]

II. abundance, [LXX]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate