Quick Definition
προσανατίθημι v. I consult with
Strong's Definition
from 4314 and 394; to lay up in addition, i.e. (middle voice and figuratively) to impart or (by implication) to consult
KJV Usage: in conference add, confer
UBS Dictionary of the Greek New Testament
verb | τίθεμαι
59.72 · (προσανατίθεμαι[a]) · Quantity · Add, Subtract
to add to add something to an existing quantity In a number of languages it is not at all difficult to speak of ‘adding things,’ but to add events may provide some special difficulties in restructuring. For example, in LUK 3:20 it may be important to translate as ‘he had done many other bad things, but he also did this,’ and in GAL 2:6 it may be helpful to translate ‘for those who were of repute did not say that I should do anything more than I was doing.’
33.175 · (προσανατίθεμαι[b]) · Communication · Ask For, Request
to consult with, to ask advice of to ask someone for advice In rendering ‘to ask advice of,’ one may often employ an expression such as ‘to ask what one should do’ or ‘to ask, What shall I do?’
UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Thayer's Greek Lexicon
προσ-ανα-τίθημι : 2 aor. mid. προσανεθέμην; ie to lay upon in addition [ef. πρός, IV. 31. 2. Middle, a. to lay upon one’s self in addition: φόρτον, Poll. 1, 9, 99; to undertake besides: ri, Xen. mem. 2, 1, 8. b. with a dat. of the pers. to put one’s self upon another by going to him (πρός), i. 6. to commit or betake one’s self to another se. for the purpose of consulting him, hence to consult, to take one into counsel, [A. V. confer with], (Diod. 17, 116 rots μάντεσι προσαναθέμενος περὶ τοῦ σημείου ; Leian. Jup. trag. 8.1 ἐμοὶ προσανάθου, λάβε pe σύμβουλον πόνων), Gal.i. 16. ο. to add from one’s store (this is the force of the middle), to communicate, impart: τί τινι, Gal. ii. 6.
Mounce Concise Greek Dictionary
προσανατίθημι prosanatithēmi 2x
occurs in the NT only as a middle, to lay upon over and above; mid. to put one’s self in free communication with, to confer with, Gal. 1:16; to confer upon, to propound as a matter of consideration, Gal. 2:6*
Abbott-Smith Greek Lexicon
* προσ-ανα-τίθημι, to lay on or offer besides; mid., to lay on oneself in addition, undertake besides;
c. gen. pers., of giving or obtaining information, to consult, communicate: Ga 1:16 2:6 (Lft., in l.; cf. ἀνα-τίθημι).
Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon
προσανατίθημι (prosanatithēmi) — to confer. προσανα-τίθημι, offer or dedicate besides, δηνάρια πεντακισχίλια [Refs]; τῷ θεῷ -τεθεικὼς ἅπαντα [Refs 4th c.AD+]ad Them.267b; τὴν παρθενίαν θεῷ [Refs] see at {Πουλχερία}:—middle, take an additional burden on oneself, [Refs 5th c.BC+]; but π. τινί τι contribute of oneself to another, [NT]
2. ascribe, τινί τι [Refs 3rd c.AD+]
II. προσανατίθεσθαί τινι take counsel with one, [NT+3rd c.BC+]; refer a matter for consideration, [Refs 2nd c.BC+]