Menu
G4399 προφθάνω (prophthánō)
Greek
‹ G4398 Greek Dictionary G4400 ›

Quick Definition

προφθάνω v. I anticipate

Strong's Definition

from 4253 and 5348; to get an earlier start of, i.e. anticipate

KJV Usage: prevent

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | φθάνω

67.29 · Time · A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After

to be ahead of, to anticipate, to be in advance to do something at a point of time which immediately precedes another point of time It would also be possible to render this expression in MAT 17:25 as ‘Jesus spoke to Simon before Simon could speak to him.’

MAT 17:25

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

προ-φθάνω: 1 aor. προέφθασα; to come before, to anticipate: αὐτὸν προέφθασε λέγων, he spoke before him [R.V. spake first to him], or anticipated his remark, Mt. xvii. 25. (Aeschyl., Eur., Arstph., Plut.; Sept.) * Ξ

Mounce Concise Greek Dictionary

προφθάνω prophthanō 1x

to outstrip, anticipate; to anticipate any one in doing or saying a thing, be beforehand with, Mt. 17:25*

Abbott-Smith Greek Lexicon

προ-φθάνω,

[in LXX chiefly for קדם pi.;]

c. ptcp. (as in cl., but more freq. the simple φθάνω, q.v.), to anticipate: Mt 17:25.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

προφθάνω. P Lond 445 (8.6. 161) (=I. p. 34, 07) 1. p. 140) τὴν μὲν θύραν τοῦ ἱεροῦ προφθάσαντός pov Kal κλείσαντος, ‘‘when I had anticipated them and shut the temple door,” spoken by a man taking refuge: cf. Mt 17°.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

προφθάνω (prophthanō) — to come before. προφθάνω [ᾰ], outrun, anticipate, with accusative, προφθάσασα καρδία γλῶσσαν [Refs 5th c.BC+]: with participle, προὔφθης με παρακύψασα [LXX+5th c.BC+]

2. absolutely, to be beforehand, στόματι [Refs 5th c.BC+]: aorist middle, προφθάμενος [Refs 3rd c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate