Menu
G4807 συκάμινος (sykáminos)
Greek
‹ G4806 Greek Dictionary G4808 ›

Quick Definition

συκάμινος, ου, ἡ n.f. a sycamore tree

Strong's Definition

of Hebrew origin (8256) in imitation of 4809; a sycamore-fig tree

KJV Usage: sycamine tree

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ου

3.6 · Plants · Trees

mulberry tree a deciduous fruit tree growing to about 6 m; produces black berries containing a sweet reddish juice For languages which have no specific term for ‘mulberry tree,’ one can often employ a generic expression followed by a type of classifier, for example, ‘the tree called mulberry’ (in which case the term ‘mulberry’ may be borrowed from a dominant language of the area) or ‘a tree producing berries’; but in LUK 17:6 the focus is upon the tree as a large object and not upon the type of fruit which it produced. One can, therefore, say simply ‘this tree.’

LUK 17:6

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

συκάμινος, -ov, ἡ, Hebr. pw (of which only the plur. DPW is found in the Ο. T., 1 K. x. 27; Is. ix.10; Am. vii. 14; once NiNpPw), a sycamine, a tree having the form and foliage of the mulberry, but fruit resembling the fig (i. ᾳ. συκομορέα, q.v. [but Tristram, Nat. Hist. of the Bible, 2d ed. p. 396 sq.; BB.DD., etc., regard the sycamine as the black-mulberry tree, and the sycomore as the fig-mulberry]): Lk. xvii. 6. (Often in Theophr.; Strab. 17, p. 823; Diod. 1,34; Dioscorid. 1, 22.) [Cf. Vaniéek, Fremdworter, p. 54; esp. Léw, Aram. Pflanzennamen, § 332, οἵ. § 338; BB.DD. u.s.; ‘Bible Educator’ iv. 343; Pickering, Chron. Hist. of Plants, pp. 106, 258.]

Mounce Concise Greek Dictionary

συκάμινος sykaminos 1x

a sycamore tree, mulberry tree, i.q. συκομοραία, q.v., Lk. 17:6*

Abbott-Smith Greek Lexicon

συκάμινος, -ου, ἡ

[in LXX for שִׁקְמָה (pl.) ;]

the mulberry tree

(Lat. morus; cf. μόρον, I Mac 6:34 *),

the sycamine: Lk 17:6. (In LXX, σ. appears to represent the συκόμορος (v.s. συκομορέα), but St. Luke distinguishes between the two; v. ICC, in l.; DB, iv, 634.) †

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

συκάμινος, ‘a mulberry tree” (Lk 17%): cf. P Cairo Zen I. 59083% (B.C. 257) συκάμινος C, where C is perhaps = ἡμιωβέλιον,

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

συκάμινος (sukaminos) — mulberry tree. σῡκᾰμιν-ος, ἡ, more rarely ὁ,= μορέα, mulberry-tree, ὁ σ. συκάμιν᾽, ὁρᾷς, φορεῖ [Refs 4th c.BC+]

II. σ. ἡ Αἰγυπτία,= συκόμορος,[NT+3rd c.BC+]

III. σ. ἀγρία, ={βάτος} (A), [Refs 4th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate