Menu
G4882 συναποστέλλω (synapostéllō)
Greek
Verb
‹ G4881 Greek Dictionary G4883 ›

Quick Definition

I send together with

Strong's Definition

to despatch (on an errand) in company with

Derivation: from G4862 (σύν) and G649 (ἀποστέλλω);

KJV Usage: send with

Thayer's Greek Lexicon

συναποστέλλω: 1 aorist συναπέστειλα; to send with: τινα, 2Co_12:18. (The Sept.; Thucydides, Xenophon, Demosthenes, Plutarch, others.)

Mounce Concise Greek Dictionary

συναποστέλλω synapostellō 1x to send forth together with someone, 2Co_12:18

Abbott-Smith Greek Lexicon

συν -απο -στέλλω , [in LXX : Exo_33:2 ; Exo_33:12 ( H7971 ), 1Es_5:2 * ;] to send along with: c . acc , 2Co_12:18 ( cf. MM , xxiv).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

συναποστέλλω [page 603] send along with. A good ex. of this NT ἅπ . εἰρ . ( 2Co_12:18 ) is found in BGU IV. 1080 .18 (iii/A.D. ?), where a father bids his son write, and (along with the letter) σ ]υναπόστιλόν μοι σιππίου τρυφεροῦ λίτρας δέκα , send me ten litres of delicate flax. Cf. also P Cairo Zen I. 59018 .5 (B.C. 258) συναπέστειλ̣α̣ [δὲ Στ ]ράτωνι [παρ᾽ ἡ ]μῶν νεανίσκον καὶ ἐπιστολὴν ἔγρ [α ]ψ̣α̣ πρὸς Ἰεδδοῦν , PSI IV. 377 .9 (B.C. 250 249) ἀξιω̣σσ ( l . ἀξίωσον ), εἴ σοι δοκεῖ , συναποσταλῆναί μοί τινα ὃν ἂν δοκιμάζηις , P Hamb I. 27 .14 (B.C. 250) συναφέσταλκεν δὲ καὶ γεωργοὺς γ̄ , and OGIS 5 .4 (B.C. 311) ὑπὲρ τούτων συναπεστείλαμε [ν μετὰ Δημά ]ρχου Αἰσχύλον . For a verb μεταποστέλλω (not in LS 8 ), see BGU IV. 1207 .19 (B.C. 28) (= Olsson Papyrusbriefe , p. 34) ἐὰν οὖν πέμπῃς [ἀρ ]γύριον , με̣τ̣απόστελλε (as read by Schubart) εἰκοστόν .

Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon

συναποστέλλω fut. -στελῶ "to despatch together with" another, c. dat., Thuc. , Xen.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

συν-απο-στέλλω [in LXX: Exo.33:2, 12 (שָׁלַח), I Est.5:2 * ;] to send along with: with accusative, 2Co.12:18 (cf. MM, xxiv).† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate