Quick Definition
συντρέχω v. I run with
Strong's Definition
from 4862 and 5143 (including its alternate); to rush together (hastily assemble) or headlong (figuratively)
KJV Usage: run (together, with)
UBS Dictionary of the Greek New Testament
verb | aor. συνέδραμον | τρέχω
15.133 · Linear Movement · Gather, Cause To Come Together
to rush together, to run together, to assemble quickly to come together quickly to form a crowd
41.15 · Behavior and Related States · Behavior, Conduct
to join in living, to be closely associated with (a figurative extension of meaning of συντρέχω ‘to run with,’ not occurring in the NT) to be closely associated with others in a particular type of behavior or conduct
UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Thayer's Greek Lexicon
συν-τρέχω; 2 aor. συνέδραμον; fr. [Hom.], Aeschyl., Hdt. down; 1. 10 run together: of the gathering of a multitude of people, ἐκεῖ, Mk. vi. 33; πρός τινα, Acts iii. 11. 2. to run along with others; metaph. to rush with i. 6. cast one’s self, plunge, 1 Pet. iv. 4. [Comp. : ἐπι-συντρέχω.]
Mounce Concise Greek Dictionary
συντρέχω syntrechō 3x
to run together, flock together, Mk. 6:33; Acts 3:11; to run in company with others, met. 1 Pet. 4:4*
Abbott-Smith Greek Lexicon
συν-τρέχω
[in LXX: Ps 49 (50):18 (עִם רָצָה), II Mac 2, Jdt 4 * ;]
to run together or with: seq. ἐκεῖ, Mk 6:33; πρόσ, c. acc., Ac 3:11; metaph., I Pe 4:4.†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
συντρέχω θεικὼς" αὐτῶι εἴης ἐπι σι. ... and P Lille 1. 153 (B.c. 242-1) (= Witkowski 2.22.2 p. 30) Κ μναϊεῖα συνθεῖναι αὐτῶι. Cf. also P Hib I. 48! (B.c. 255) ἵνα μὴ ἐπικωλύωμαι τὸν λόγον συνθεῖναι, ‘that I may not be prevented from making up my account”’ (Edd.). (3) in mid. and pass. ‘‘make a compact with, covenant,”’ “agree,” as in Lk 225, Jn 928, Ac 232°; P Cairo Zen 1. 590524 (B.C. 257) οὐθὲν αὐτοῖς συνετέθη, P Fay 5455 (Δ.Ὁ. 161) συνεθέμην πᾶσι τοῖς προκειμένοις, “1 agreed to all the aforesaid terms,” P Oxy VI. 9088 (a.p. 199) συ]νεθέμην πρὸς ὑμᾶς, “1 made a compact with you,” P Oxy XIV. 1608" (iii/A.D.) οὔπω οὖν ἐγὼ αὐτῷ συνεθέμην περὶ τούτου, ἄχρι οὗ σοι δηλώσω, “I accordingly would not make an agreement with him about this before telling you’’ (Edd.), 70..° οὐδ᾽ οὕτως συνέθεντο οἱ epyatople|vot, ‘the workmen had not agreed even on these terms” (Edd.), and 26. X. 1280° (iv/A.D.) ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ καὶ αὐθαιρέτῳ γνώμῃ συντεθῖσθαί με πρὸς σὲ 3). (( ἐπὶ τῷ μαι ἐπικοινωνῖν σοι εἰς τὸν ψυκτῆρα τοῦ καμηλῶνος, “I acknowledge that I have of my own free will covenanted with you to share with you in the arbour of the camel-shed” (Edd.). An unusual use of the word is found in P Oxy 1. 78% (lii/A.D.) ἵν᾽ οὖν μὴ δόξω συνθέσθαι τῇ τοῦ πραγματικοῦ ἀγνοίᾳ, “‘to prevent the appearance of my having taken advantage of the tax-collector’s ignorance” (Edd. ). For the subst, σύνθεσις see BGU III. 781i 5 (i/a.p.) ἄλλη σύνθεσις πινακίων ἀναγλύπτων στρογγύλων δ, P Hamb I. τοῦδ (ii/A.p.) ἐβάσταξάν pov συνθέσις(-- εἰς} τελείας λευκὰς δεκατρεῖς, and P Oxy III. 4964 (a.p. 127) ἱματίων συνθέσεις δύο, ‘‘two dresses.’ On σύνθημα in LXX Judg 128, see Plater Vielgate Gi. p. 13, n.
Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon
συντρέχω (suntrechō) — to flock. συντρέχω, future -δρᾰμοῦμαι[Refs 5th c.BC+]aorist 2 συνέδρᾰμον (see. below): perfect -δεδράμηκα[Refs 2nd c.BC+]:—run together so as to meet in battle, encounter, Πηνέλεως δὲ Λύκων τε συνέδραμον [Refs 8th c.BC+]; εἰς τὰς χεῖρας σ. [Refs 2nd c.BC+] say with what death she has met, [Refs 5th c.BC+]
2. assemble, gather together, [Refs 5th c.BC+]; run up to the rescue, [Refs 1st c.AD+]; συνδράμετε, Ῥωμαῖοι, Latin concurrite, [Refs 2nd c.AD+]; συνδραμόντων πλειόνων καὶ ἐπιτιμώντων αὐτῷ [Refs 2nd c.BC+]; ἐξέπεσον ἐκ τῆς ἰδίας, συνδραμόντων ἐπ᾽ αὐτοὺς τῶν ὁμοεθνῶν, διὰ τὸ παρασπονδῆσαι τοὺς αὑτῶν οἰκείους [Refs 2nd c.BC+]; of clouds, gather, [Refs 5th c.BC+]; of liquids, κάθυδρος οὗ κρατὴρ μειλιχίων ποτῶν ῥεύματι συντρέχει is mingled with.. , [Refs 5th c.BC+]; πρὸς τὴν τῆς ἐκμυζήσεως συναίσθησιν πλεῖον ἐπὶ τοὺς τόπους συντρέχει [τὸ γάλα] [Refs 2nd c.AD+]; ὑπερθοῦ.. ἵνα καὶ τὰ κοῦφά σοι συνδράμῃ wait.. till your jars come in (accumulate), [Refs 3rd c.AD+]; τῶν ἀργυρίων ὀφλόντων συνδραμεῖν [Refs 4th c.AD+]; ἔλεγεν.. συντρέχειν ἔτη πρὸς τὰ πή said the total amounted to [Refs 2nd c.BC+]
3. concur, agree, ἀμφοτέρων ἐς τὠυτὸ αἱ γνῶμαι συνέδραμον [Refs 5th c.BC+]; συντρέχειν τοῖς κριταῖς concur in the choice of judges, [Refs 5th c.BC+]
4. of lines, run together, meet, εἰς μίαν βάσιν [Refs 5th c.BC+]
5. concur, coincide, of points of time, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου [Refs 4th c.BC+]; τοῦ.. χρόνου τὸ μῆκος αὐτὸ σ. exactly coincides, [Refs 5th c.BC+]; of symptoms, [Refs 2nd c.AD+]; impersonal, συντρέχει εἰς ἓν τόδε there is a concurrence in this one point, [Refs 5th c.BC+]; σ. τινί concur or coincide with, [Refs 5th c.BC+]; σ. τῇ διαβολῇ concur in, second, [Refs 2nd c.AD+]; σ. βασιλῆϊ vie with, [Refs 3rd c.BC+]
6. run together, shrink up, μύες [Refs 5th c.BC+]; χιτῶνος ἐπανισταμένου καὶ.. εἰς ἑαυτὸν σ. (with the respiration) [Refs 2nd c.AD+]; εἰς ἑαυτό, of a tumour, disappear on pressure, [Refs 6th c.AD+]; συντρέχοντος τοῦ δέρματος διὰ τὴν ἰδίαν μαλακότητα yielding, [Refs 2nd c.AD+]
II. run a race with, τινι [Refs 5th c.BC+]
II.2. run alongside, [Refs 5th c.BC+]
II.3. run away together, σὺν τοῖς λοιποῖς γεωργοῖς [Refs]