Menu
G4960 συστοιχέω (systoichéō)
Greek
‹ G4959 Greek Dictionary G4961 ›

Quick Definition

συστοιχέω v. I correspond to

Strong's Definition

from 4862 and 4748; to file together (as soldiers in ranks), i.e. (figuratively) to correspond to

KJV Usage: answer to

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | στοιχέω

58.68 · Nature, Class, Example · Archetype, Corresponding Type [Antitype]

to correspond to, to stand for, to be a figure of, to represent to correspond to something else in certain significant features In a number of languages συστοιχέω in a context such as GAL 4:25 may be best rendered as ‘points to’ or ‘is really talking about,’ so that one may render this expression in GAL 4:25 as ‘Mount Sinai ... really points to the present Jerusalem’ or ‘Hagar ... really points to the present Jerusalem.’ The full form of GAL 4:25 may be rendered as ‘Hagar, who stands for Mount Sinai in Arabia, represents the present Jerusalem.’

GAL 4:25

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

συστοιχέω [TWH ovr (cf. σύν, IT. fin.)], -; (see στοιxéw) ; tostand or march in the same row (file) with: so once prop. of soldiers, Polyb. 10, 21, 7; hence to stand οὐδν against, be parallel with ; trop. to answer to, resemble : τινὶ; so once of a type in the O. T. which answers to the antitype in the New, Gal. iv. 25 [ef. Bp. Lehtft. ad loc.].

Mounce Concise Greek Dictionary

συστοιχέω systoicheō 1x

pr. to be in the same row with; met. to correspond to, Gal. 4:25*

Abbott-Smith Greek Lexicon

*† συν-στοιχέω (Rec. συσ-), -ῶ, to stand in the same rank or line (Polyb). Metaph., to correspond to: Ga 4:25 (v. Lft., in l.).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

συνστοιχέω the sums found to have accrued up to the termination of his duties as superintendent” (Edd.). (2) The verb in the sense of ‘‘accomplish,” ‘‘ make up,”’ is seen in such passages as P Par 6357 (B.c. 164) (= P Petr III. p. 22) ῥαιδί]ω[ς] τὰ τῆς xplas σ[υ]Ἱνπληροῦν, ‘‘to accomplish swith ease what was required’’ (Mahaffy), Chrest. I. 16774 (B.C. 131) προνοήθητι ὡς μάλιστα μὲν συνπληρωθήσεται τὰ τοῦ παρελθόντος ἔτους κεφ[ά]λαια. Cf. P Petr II. 38(α)33 (iii/B.c.) ἤδη μιᾶς μὲν ἅλω συνπεπληρωμένης, ‘one threshing-floor being already filled ’’ (cf. Lk 878), and the subst. in P Fay 441° (B.c. 16?) εἰς συνπλήρωσιν χαλκοῦ (ταλάντων) πέντε, “making up a total of 5 talents of copper” (Edd.), P Tebt II. 573 (late i/B.c.) ἔκθεσις els συνπλήρωσι[ν] (δραχμῶν) ιβ, P Oxy I. 1141" (ii/iii A.D.) πώλησον τὰ ψέλια εἰς συμ[[ἠρω]]πλήρωσιν τοῦ κέρματος, ‘sell the bracelets to make up the money’’.(Edd.), and 26. XIV. 171314 (A.D. 279) els δὲ τὴν συνπλήρωσιν τοῦ προκειμένου παντὸς κεφαλέου (= αίου).

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

συστοιχέω (sustoicheō) — to correspond to. συστοιχ-έω, stand in the same rank or line, of soldiers, [Refs 2nd c.BC+]

2. correspond to, τὸ Σινᾶ ὄρος.. σ. τῇ νῦν Ἱερουσαλήμ [NT]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate