Menu
G5011 ταπεινός (tapeinós)
Greek 📖 Word Study
‹ G5010 Greek Dictionary G5012 ›

Quick Definition

ταπεινός, ή, όν Adj humble, lowly

Strong's Definition

of uncertain derivation; depressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)

KJV Usage: base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ή, -όν | ταπεινόω

25.295 · Attitudes and Emotions · Discouragement

dejected, downheearted, downcast (compare ταπεινός[c] ‘of low status,’ 87.61) pertaining to being discouraged and lacking in hope, with the possible implication of some association with low social status

2CO 7:6

88.52 · Moral and Ethical Qualities and Related Behavior · Humility

humble pertaining to being unpretentious in one’s behavior In some languages the expression ‘humble in spirit’ or ‘humble in heart’ may be expressed as ‘speaking only soft words’ or ‘without shouting at others.’

MAT 11:29 · JAS 4:6 · 1PE 5:5

87.61 · Status · Low Status or Rank [including persons of low status]

lowly, humble pertaining to having low and humble status

LUK 1:52 · ROM 12:16 · JAS 1:9

88.64 · Moral and Ethical Qualities and Related Behavior · Gentleness, Mildness

gentle, meek and mild pertaining to being meek, with the implication of low status

2CO 10:1

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ταπεινός, -7), -όν, fr. [Pind.], Aeschyl., Hdt. down, Sept. for Ὃν, Ὁ), DEY, etc., low, i.e. a. prop. not rising far from the ground: Ezek. xvii. 24. b. metaph. a. as to condition, lowly, of low degree: with a subst. Jas. i. 9; substantively of ταπεινοί, opp. to δυνάσται, Lk. i. 52; i.g. brought low with grief, depressed, (Sir. xxv. 23), 2 Co. vii. 6. Neut. τὰ ταπεινά, Ro. xii. 16 (on which see συναπάγω, fin.). B. lowly in spirit, humble: opp. to ὑπερήφανος, Jas. iv. 6; 1 Pet. v. ὃ (fr. Prov. iii. 34) ; with τῇ καρδίᾳ added, Mt. xi. 29 (τῷ πνεύματι, Ps. xxxiii. (xxxiv.) 19); in a bad sense, deporting one’s self abjectly, deferring servilely to others, (Xen. mem. 3, 10, 5; Plat. legg. 6 p. 774 c.; often in Isocr.), 2 Co. x. 1. (Cf. reff. 5. v. ταπεινοφροσύνη, fin. ]

Mounce Concise Greek Dictionary

ταπεινός tapeinos 8x

low in situation; of condition, humble, poor, mean, depressed, Lk. 1:52; 2 Cor. 7:6; Jas. 1:9; met. of the mind, humble, lowly, modest, Mt. 11:29; Rom. 12:16; 2 Cor. 10:1; Jas. 4:6; 1 Pet. 5:5*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ταπεινός, -ή, -όν

[in LXX for שָׁפָל, עָנִי, עָנָי, etc. ;]

low-lying; metaph.,

lowly, of low degree, brought low: Ja 1:9, II Co 7:6 (cf. Si 25:23); οἱ τ., opp. to δυνάσται, Lk 1:52; τ. ταπεινοῖς (neut., R, txt.; masc., R, mg.; v. ICC, in l.), Ro 12:16;

lowly in spirit, humble, in cl. usually in a slighting sense (v. Tr., Syn., § xlii; but v. also Abbott, Essays, 81), in NT in an honourable sense: II Co 10:1; seq. τ. καρδίᾳ, Mt 11:29 (cf. Ps 33 (34):19); opp. to ὑπερήφανος, Ja 4:6, I Pe 5:5 (LXX).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ταπεινός. On the verso of P Oxy I. 79 (notification of death—a.p. 181-192) certain moral precepts have been written in a rude

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ταπεινός (tapeinos) — lowly. τᾰπεινός, ή, όν, low:

1. of Place, low-lying, χώρη [Refs 5th c.BC+]; νῆσος [Refs 1st c.BC+]; ταπεινὰ νέμεσθαι to live in low regions, [Refs 5th c.BC+]; of stature or size, low, ὀστᾶ [Refs 5th c.BC+]; of position in the body, τὰ τ. τοῦ θώρακος [Refs 2nd c.AD+]; of a river, low, opposed to μέγας, [Refs 2nd c.BC+]; of stars, low, i.e. near the horizon, [Refs 2nd c.AD+]; but also, near the earth, [Refs]; of the sun, opposed to ὑψηλός, [Refs 2nd c.AD+]; λοξὸς καὶ τ. [Refs 2nd c.AD+]

2. of persons, humbled, abased in power, pride, etc., [Refs 5th c.BC+]; σὺ δ᾽ οὐδέπω τ. [Refs 5th c.BC+]; submissive, [Refs 5th c.BC+]; αἱ τ. τῶν πόλεων small, poor, weak, [Refs 5th c.BC+]; τ. δύναμις [Refs 4th c.BC+]; of low intelligence, αἱ τῶν ἀσυνέτων καὶ τ. ἀνθρώπων ψυχαί [Refs 2nd c.AD+] adverb, ταπεινῶς (or ταπεινὰ) πράττειν to be in low estate or obscurity, [Refs 5th c.BC+]

3. of the spirits, downcast, dejected, διάνοια [Refs 5th c.BC+]

4. in moral sense, either bad, mean, base, abject, τ. καὶ ἀνελεύθερος [Refs 5th c.BC+]; or good, lowly, humble, [Refs 5th c.BC+], frequently in NT, [NT]

5. of things, mean, low, poor, τ. καὶ ἄπορος δίαιτα [Refs 5th c.BC+]: superlative, -οτάτη περίστασις [Refs 1st c.AD+]; θεωρία -οτέρα, opposed to τιμιωτέρα, [Refs 4th c.BC+]; of style, low, poor, τ. λέξις, opposed to κεκοσμημένη, [Refs] adverb, -νῶς λέγειν in a submissive manner, [Refs]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate