G5135: τραυματίζω (traumatízō)

G5135 τραυματίζω (traumatízō)

Greek

Quick Definition

τραυματίζω v. I wound

Strong's Definition

from 5134; to inflict a wound

KJV Usage: wound

UBS Dictionary of the Greek New Testament

τραυματίζω (G5135)

verb | ἔκτρωμα · τραῦμα

20.28 · Violence, Harm, Destroy, Kill · Harm, Wound

to hurt, to wound to hurt or wound, normally resulting in some mark or permanent scar on the body

LUK 20:12 · ACT 19:16

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

τραυματίζω: 1 aor. ptep. τραυματίσας ; pf. pass. ptep. τετραυματισμένος ; (τραῦμα) ; fr. Aeschyl. and Hat. down, to wound: Lk. xx. 12; Acts xix. 16.

Mounce Concise Greek Dictionary

τραυματίζω traumatizō 2x

to wound, Lk. 20:12; Acts 19:16*

Abbott-Smith Greek Lexicon

τραυματίζω

(< τραῦμα), [in LXX chiefly for חָלַל ;]

to wound: Lk 20:12, Ac 19:16.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

τραυματίζω, “1 wound” (Lk 2012, Ac 1918): P Petr III. 28 (¢)? (B.c. 260) Παγχοὴν ἐτραυμάτισίαν, P Tebt I. 3051 (B.c. 114) ἐτραυμάτισαν τὴν γυναῖκά μου els τὴν δεξιὰν χεῖρα, and P Par 681: 9 (Rom.) τοὺς ἁρπασθέντ]ας ἐτραυμάτισαν. An adj. τραυματιαῖος, not in 1,38, is found in P Fay 108!4 (c, A.D. 171) τραυματιαῖον ἐποίησαν τὸν [Ilaclw]va, and PSI IV. 313! (iii/iv A.D.) τραυματιξόν μαι κατέστησεῖν. For ἄτρωτος, “inviolate,” see P Lond 77°° (end vi/A.D.) (=I. p. 234, Chest. 11. p. 372) εἴθ᾽ οὕτως ἐπάναγκες ἐμμεῖναι πᾶσι τοῖς ἐγγεγραμμένοις ταύτῃ TH ἀτρώτῳ διαθήκῃ.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

τραυματίζω (traumatizō) — to wound. τραυμᾰτ-ίζω, Ionic dialect τρωμ-: perfect τετραυμάτικα Decrees cited in [Refs 4th c.BC+] —passive τετραυμάτισμαι (see. below): aorist passive ἐτραυματίσθην [Refs 5th c.BC+]:— wound, [NT+5th c.BC+]:—passive, [Refs 5th c.BC+]