Menu
G574 ἁπλῶς (haplōs)
Greek
Adverb
‹ G573 Greek Dictionary G575 ›

Quick Definition

simply, sincerely

Strong's Definition

bountifully;

Derivation: adverb from G573 (ἁπλοῦς) (in the objective sense of G572 (ἁπλότης));

KJV Usage: --liberally

Thayer's Greek Lexicon

ἁπλῶς, adverb (from Aeschylus down), simply, openly, frankly, sincerely: Jas_1:5 (led solely by his desire to bless).

Mounce Concise Greek Dictionary

ἁπλῶς haplōs 1x in simplicity; sincerely, really, or, liberally, bountifully, Jas_1:5

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἁπλῶς , adv. ( < ἁπλοῦς ), [in LXX : Pro_10:9 ( H8537 ), Wis_16:27 , 2Ma_6:6 * ;] simply, sincerely, graciously: Jas_1:5 . ("Later writers comprehend under the one word the whole magnanimous and honour\-able type of character in which ... singleness of mind is the central feature "- Hort , Ja., l.c .)†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἁπλῶς [page 58] The adverb is frequent in legal documents to lend emphasis to a statement : P Oxy II. 237 vi. 21 (A.D. 186) ἄλλο ἀδίκημα εἰς αὑτὸν ἁπλῶς , any other single act of injustice against himself, cf. P Flor I. 28 .15 (ii/A.D.) παντὸς ἁπλῶς εἴδους , and similarly P Amh II. 96 .3 (A.D. 213). So with the negative P Lond 1218 .10 (A.D. 39) (= III. p. 130) οὐκ εἶχον ἁπ̣λ̣ω̣̑ς πρᾶγμα , P Oxy II. 268 .16 (A.D. 58) περὶ ἄλλου μηδενὸς ἁπλῶς ἐνγράπτου ἢ ἀγράφου πράγματος , concerning any other matter whatever written or unwritten, ib. VI. 906 .5 (ii/iii A.D.) μηδὲ περὶ ἄλλου μηδενὸς ἁπλῶς μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας , or on any other subject whatever up to the present day : and the short P Tebt II. 490 (B.C. 92 or 59) μὴ κατεγγύα μηδὲν τὸν Κόμωνος τοῦ Κόμωνος πρὸς μηδὲν ἁπλῶς . In a philosophic letter of iv/A.D., P Oxy I. 120 .3 ff. , the editors translate χρὴ γάρ τινα ὁρῶντα αἱαυτὸν ἐν δυστυχίᾳ κἂν ἀναχωρῖν καὶ μὴ ἁπλῶς μάχαισθαι τῷ δεδογμένῳ , when a man finds himself in adversity he ought to give way and not fight stubbornly against fate. Reference should be made to Hort s abundant illustrations in his note upon Jas_1:5 . [Supplemental from 1930 edition] Exp VIII. iii. p. 374 ff.

Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon

ἁπλῶς Adv. of ἁπλοῦς, Lat. simpliciter "singly, in one way", Plat. "simply, plainly, openly, frankly", Aesch. , etc. "simply, absolutely", ἁπλῶς ἀδύνατον Thuc. ; οὐδεμία ἁπλῶς none "at all", id=Thuc. ; ὅσ᾽ ἐστιν ἁπλῶς "simply" all there are, Ar. "in a word", Lat. denique, Eur. , Xen.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἁπλῶς adv. (ἁπλοῦς), [in LXX: Pro.10:9 (תֹּם), Wis.16:27, 2Ma.6:6 * ;] simply, sincerely, graciously: Jas.1:5. ("Later writers comprehend under the one word the whole magnanimous and honour­able type of character in which ... singleness of mind is the central feature "-Hort, Ja., l.with)† (AS)

Bible Occurrences (1)

1:5

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate