Menu

G626 ἀπολογέομαι (apologéomai)

Greek
Verb
‹ G625 Greek Dictionary G627 ›

Quick Definition

ἀπολογέομαι v. I give a defense, defend myself

Strong's Definition

to give an account (legal plea) of oneself, i.e. exculpate (self)

Derivation: middle voice from a compound of G575 (ἀπό) and G3056 (λόγος);

KJV Usage: answer (for self), make defence, excuse (self), speak for self

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | λέγω

33.435 · Communication · Defend, Excuse

to defend oneself to speak on behalf of oneself or of others against accusations presumed to be false

LUK 12:11 · LUK 21:14 · ACT 19:33 · ACT 24:10 · ACT 25:8 · ACT 26:1 · ACT 26:2 · ACT 26:24 · ROM 2:15 · 2CO 12:19

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἀπολογέομαι, -οὔμαι ; impf. ἀπελογούμην (Acts xxvi. 1); 1 aor. ἀπελογησάμην; 1 aor. pass. inf. ἀπολογηθῆναι, in a reflex. sense (Lk. xxi. 14) ; a depon. mid. verb (fr. λόγος), prop. to speak so as to absolve (amd) one’s self, talk one’s self off of a charge ete. ; 1. to defend one’s self, make one’s defence: absol., Lk. xxi. 14; Acts xxvi. 1; foll. by ὅτι, Acts xxv. 8; τί, to bring forward something in defence of one’s self, Lk. xii. 11; Acts xxvi. 24, (often so in Grk. writ. also) ; τὰ περὶ ἐμαυτοῦ ἀπ. either I bring forward what contributes to my defence [Ὁ], or I plead my own cause [R. V. make my defence], Acts xxiv. 10; περί with | gen. of the thing and ἐπί with gen. of pers., concerning a thing before one’s tribunal, Acts xxvi. 2; with dat. of the person whom by my defence I strive to convince that Iam innocent or upright, to defend or justify myself in one’s eyes [A. V. unto], Acts xix. 33; 2 Co. xii. 19, (Plat. Prot. p. 359 a.; often in Leian., Plut. ; [ef. B. 172 (149)]). 2. to defend a person or a thing (so not infreq. in prot. auth.): Ro. ii. 15 (where ace. to the context the , ἀπολύω deeds of men must be understood as defended) ; τὰ περὶ ἐμοῦ, Acts xxvi. 2 (but see under 1).

Mounce Concise Greek Dictionary

ἀπολογέομαι apologeomai 10x

to defend one’s self against a charge, to make a defence, Lk. 12:11; 21:14

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἀπολογέομαι, -οῦμαι

(< ἀπό, λόγος), [in LXX: Je 12:1 (ויב) 38 (31):6, II Mac 13:26*;]

to defend: c. acc., Ro 2:15.

to defend one's self: absol., Lk 21:14, Ac 26:1; seq. ὅτι, Ac 25:8; τί, to adduce something in one's defence, Lk 12:11, Ac 26:24 (ταῦτα) 24:10 (τὰ περὶ ἐμαυτοῦ); περί, c. gen. rei, and ἐπί, c. gen. pers., Ac 26:2; c. dat. pers., Ac 19:33, II Co 12:19.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἀπολογέομαι. A good example of this judicial verb is afforded by P Par 3534 ff (a petition to King Ptolemy Philometor, B.C. 163) ἐάν σοι φαίνηται, συντάξαι καταστῆσαι ἐπί σε ὑπὲρ μὲν [ἐμοῦ ἀπολογιούμενον Δημήτριον ‘‘to make my defence” : cf. P Strass I. 51° (A.D. 262) ἀπολ]ογησομένους πρὸς τὰ [a Jel α[ἰ]ρόμενα αὑτοῖς and OG/S 609% (A.D. 231) μή τις ὡς ἀγνοήσας ἀπολογήσηται. Vettius Valens p. 2091 βασιλεῖ ἀπολογήσεται, καὶ ἐὰν μὴ ὑπὲρ ἑαυτοῦ, ὑπὲρ ἑτέρου δέ (cf. p. 2697°). Cf. fora cognate verb P Petr III. 53 (7)8 (iii/B.c.) (= Witkowski?, p. 45) πρὸς αἰτίαν, ὑπὲρ ἧς ἀπ]ολογίζεται, ‘to meet a charge against him, and make his defence” (Edd.), OGTIS 315% (B.C. 164-3) καὶ αὐτὸς ὑπὲρ ὧν ἔφησεν ἔχειν τὰς ἐντολὰς διὰ πλειόνων ἀπελογίσατο, P Leid A* (Ptol) ἀπολογίσωμαι (needlessly corrected to -ἥσωμαι by Leemans), α΄. See Hatzidakis #zz/. p. 395, ‘‘sagte man auch im Alterthum sowohl ἀπολογέομαι als ἀπολογίζομαι,᾽" and Mayser G7. p. 83f. The verb is found in MGr.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἀπολογέομαι (apologeomai) — to defend oneself. ἀπολογ-έομαι, aorist ἀπελογησάμην[Refs 5th c.BC+]; also aorist passive ἀπελογήθην[Refs 5th c.BC+]: perfect ἀπολελόγημαι[Refs 5th c.BC+]:—speak in defence, defend oneself, opposed to κατηγορεῖν, περί τινος about a thing, [Refs 5th c.BC+]; πρὸς τὴν μαρτυρίαν in reference or answer to the evidence, [Refs 5th c.BC+]before.., [Refs 5th c.BC+]; ἀ. ὑπέρ τινος speak in another's behalf, [Refs 5th c.BC+]; ἀ. ὑπέρ τινος speak in support of a fact, [Refs 5th c.BC+]; πρὸς Μέλητον in answer to him, [Refs 5th c.BC+]the defendant, [Refs 5th c.BC+]

2. with accusative of things, defend oneself against, ἀ. τὰς διαβολάς[Refs 5th c.BC+]; τὰς πράξεις defend what one has done, [Refs 4th c.BC+]

3. ἀ. τι ἔς τι allege in one's defence against a charge, [Refs 5th c.BC+]

4. ἀ. δίκην θανάτου speak against sentence of death passing on one, [Refs 5th c.BC+] —Prose word, used once in Trag., see above—The _preposition_ ἀπό implies the remoual of a charge.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἀπολογέομαι, -οῦμαι (ἀπό, λόγος), [in LXX: Jer.12:1 (רִיב) Jer.31:6, 2Ma.13:26 * ;] __1. to defend: with accusative, Rom.2:15. __2. to defend one's self: absol., Luk.21:14, Act.26:1; before ὅτι, Act.25:8; τί, to adduce something in one's defence, Luk.12:11, Act.26:24 (ταῦτα) Act.24:10 (τὰ περὶ ἐμαυτοῦ); περί, with genitive of thing(s), and ἐπί, with genitive of person(s), Act.26:2; with dative of person(s), Act.19:33, 2Co.12:19.† (AS)

Bible Occurrences (10)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate