Strong's Definition
a primitive root; to be new; causatively, to rebuild
KJV Usage: renew, repair
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
חָדַשׁ (cha.dash) — to renew. 1) to be new, renew, repair 1a) (Piel) 1a1) to renew, make anew 1a2) to repair 1b) (Hithpael) to renew oneself
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · חָדָשׁ · חֹדֶשׁ · חֲדָשָׁה
Whole | verb pi | ≈ בנה · קום
to repair, to restore = causative action by which humans restore an object to make it function again in the way it has functioned before
Space | verb pi
to replace = causative action by which humans replace one person by another person, involved in the same activity ◄ as if the first person was renewed
Change | verb pi, verb hit | ≈ ברא · שׁוב
to renew, to restore, to reaffirm, to reconfirm = causative action by which humans or deities bring an event back to its original condition
1SA 11:14 · PSA 51:12 · PSA 103:5 · PSA 104:30 · LAM 5:21
1 PSA 104:30 One cannot tell with absolute certainty whether this verse applies to plants or to living creatures. The immediate context (verses 27–29), however suggests the latter.
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
[חָדַשׁ] vb. only Pi. (and Hithp.) renew, repair Pi. renew, make anew
repair
Hithp. thy youth reneweth itself, like the eagle.
base
