ACTS 25

1 Féstus ni’ yánant’aa doleeÅíí biyi’ nyááná’ taagiskaaníí bikédé’go Caesaréagé’ Jerúsalem yúdag oyáá. 2 OkÄÄh yedaabik’ehi da’tiséyú sitíni Åa’íí Jews daanlíni ádn nazínihíí Paul bee dahdaagost’aaníí Féstus yaa yiÅ nadaagolá¹i’ná nádaayokÄÄh, 3 Paul Jerúsalemyú dol’áá, daabiÅná¹iid, higaaÅgo daayiziÅheego ndaagoshchįįná’. 4 Ãíná’ Féstus gáná¹iid, Paul, Caesaréayú t’ah bi’dotÄ’ ni’, shíí dák’adégo ákú nádésdzá. 5 Ãík’ehgo nohwitahyú nohwá nadaant’aahíí biÅ nádóshkáh, áígee ná¹eehÅ nchÇ«’go adzaayúgo ch’ík’eh baa nadaagolá¹i’. 6 Féstus itah sidaago gonenan bitisyú iskÄÄ, áígé’ Caesaréayú onádzaa; ákú iskÄÄ hik’e yánáltihíí dahnándaahgee dahnezdaago, Paul yushdé’ biÅ noÅkáh, ná¹iid. 7 Ãkú Åyááná’ Jews Jerúsalemgé’ hikaihíí biá¹aayú nadaazįį, daazhógo ágolzeego, Doo aÅch’ídn dénchÇ«’go adzaa da, daabiÅá¹iigo baa dahdaagoz’ÄÄ. 8 Paul ádá hadzii gáá¹Ã­Ã­go, Jews yenagos’aaníí, dagohíí da’ch’okÄÄh goz’aaníí, dagohíí Caesar ndi doo hago ashÅaa da. 9 Ãíná’ Féstus, Jews daanlíni biÅ dádaabik’ehyú áshá¹Ã©h nzįgo Paul gáyiÅá¹ii, Ya’ Jerúsalem yúdag Åá¹Ã¡hgo ákú shiá¹Ã¡Ã¡Å naa dahgoz’aaníí bighÄ naa yá’iti’ háÅt’įį née? 10 Paul gáá¹Ã­Ã­, Caesar bá yánáltihíí bidáhgee sízį́į́, da’áígee shaa yá’iti’go dábik’eh: Jews daanlíni doo dénchÇ«’go ánásht’įįŠdahíí nÅt’éégo bígonÅsį́. 11 NchÇ«’go ánásht’įįŠlę́’eyúgo hat’íí bighÄ dastsaahgo ásdzaayúgo dastsaahíí doo bich’ą́’ ch’a’oshgheed at’éé da; bighÄ shaa yá’iti’íí doo hat’íí dayúgo, doo hadÅ Jews daanlíni yaa shaa dino’aa at’éé da. Caesar shaa yaÅti’go hasht’į́į́. 12 Ãík’ehgo Féstus, yiÅ nant’án daanliiníí iÅch’į’ yádaaÅti’ná’ Paul gáyiÅá¹ii, Caesar naa yaÅti’ háÅt’įį, áík’ehgo áŠbich’į’ ná¹Ã¡h doleeÅ. 13 Da’kwíí iskaaníí ch’ígóyááná’ Agríppa, ízisgo nant’án nlíni, Åa’íí Berníce biÅgo Féstus, kozhį’ nant’án silįįhíí bighÄ, Caesaréayú yaa n’áázh. 14 Ãkú sikeego Åą́ą́go bedaizkÄÄná’ Féstus Agríppa Paul yaa yiÅ nagosá¹i’ gáá¹Ã­Ã­go, Ná¹ee Åa’ dá ha’ásitįį nt’ééná’ Félix onádzaa ni’: 15 Jerúsalemyú sídááná’ Jews bi’okÄÄh yebik’ehi itisyú nadaandeehi Åa’íí Jews yánazíni, áí ná¹eehÅ yaa shiÅ nadaagosá¹i’, Bá ngono’aah, daaá¹iigo. 16 GádaabiÅdéá¹iid, Ná¹ee baa dahgost’aaníí hayíí baa dahdaagoz’aaníí doo baa yádaaÅti’égo, Åa’íí baa dahgost’ÄÄhíí bighÄ dá doo ádá hadziihé yó’olt’e’go Romans daanliiníí doo áík’ehgo daagoz’ÄÄ da. 17 Ãík’ehgo baa dahdaagoz’aaníí kú hikainá’ doo Åt’ah nsįgo da, iskÄÄ hik’e yánáltihíí dahnándaahgee dahnídáágo, Yushdé’ ná¹eehÅ biÅ noÅkáh, déá¹iid. 18 Baa dahdaagoz’aaníí daahizį’ná’ nchÇ«’go ánágot’įįÅíí bee baa dahdaago’aa shį niizį́į́’, ndi doo hwaa da: 19 Dabíí daabi’okÄÄhíí yaa Åahada’dit’áh Åa’íí ná¹ee Åa’ Jesus holzéhi daztsÄÄ n’íí Paul yaa nagolá¹i’yúgo, T’ah hiá¹aa, á¹iihíí aÅdó’ yaa Åahada’dit’áh. 20 Díí k’a’at’ééhíí hago’at’éégo baa yashti’ shįhíí doo bígonsį dago, Jerúsalemyú Åá¹Ã¡h háÅt’įį née, ákú naa yá’iti’yú? biÅdéá¹iid. 21 Ãíná’ Paul gáshiÅná¹iid, Augústus, nant’án da’tiséyú sitíni zhą́ shaa yaÅti’go hasht’į́į́, áík’ehgo Caesar bich’į’ oÅ‘a’zhį’ biá¹Ã¡daadeőį́į́, daabiÅdéá¹iidgo bá ndaagosii’ą́ą́. 22 Agríppa Féstus gáyiÅá¹ii, Ná¹eehÅ dabíí yaÅti’go dists’į́h hásht’į́į́. Féstus gáá¹Ã­Ã­, IskÄÄgo nts’į́h ndi at’éé. 23 IskÄÄ hik’e Agríppa Åa’íí Berníce biÅgo baa da’olá¹Ã­Ã­go n’áázh, silááda yánadaant’aahíí Åa’íí kįh gozá¹ilgee ná¹ee itisyú nadaandeehíí biÅgo daÅa’ánách’it’įįh goz’ÄÄ yuá¹e’ yiÅ onaÅsą́ą́, áígé’ Féstus bik’ehgo Paul yiÅ ha’ákai. 24 Féstus gáá¹Ã­Ã­, Agríppa, ízisgo nant’án Ålíni, Åa’íí kú neheskaihíí daanohwigha, díŠná¹eehÅ daaőįį ako, dzÄÄgee Jews daagolííníí dawa Åa’íí Jerúsalemyú daagolííníí aÅdó’ daadilwoshgo gádaashiÅá¹ii, DíŠná¹eehÅ doo hiá¹aa bik’eh da. 25 Ãíná’ bighÄ da’itsaahíí doo Åa’ yee adzaa da lÄÄgo bígosíÅsįįd, Åa’íí dabíí gáshiÅná¹iid, Augústus, nant’án da’tiséyú sitíni shaa yaÅti’go hasht’į́į́, áík’ehgo ákú bich’į’ dish’aago ngoni’ą́ą́. 26 Ãíná’ shinant’a’ bich’į’ doo hat’íí baa bek’e’eshchii da. Ãí bighÄ nohwaa biÅ ni’áázh, ni zhą́ Agríppa, ízisgo nant’án Ålíni, naa biÅ ni’áázh, áík’ehgo nahídaadelkidíí bikédé’go shinant’a’ hat’íhíta baa bich’į’ k’e’eshchii doleeÅ. 27 Ha’ásitiiníí hat’íí bee baa dahgost’aaníí doo bígoziné dago deÅ‘a’go doo shiÅ bik’eh da, shíí.