MARK 10
WBT1 ÃÃdÃ’ Jesus dahnádidzaago ni’ Judéa golzéhi goz’ÄÄyú túÅlÃÃnÃà Jórdan holzéhi hanaayú Åyáá: ákú ná¹ee baa nanáÅÅsą́ą́; áÃgee iÅch’Ãgó’aah n’Ãà k’ehgo yich’į’ yaÅti’go nkenágodidzaa. 2 Phárisees daanlÃni baa hikaigo nabÃdaantaahgo gádaabiÅá¹ii, Ya’ ná¹ee bi’aa iÅk’Ãnát’aashgo goz’ÄÄ née? 3 GábiÅá¹ii, Moses nt’é nohwiÅá¹iigo nohwá ngon’ą́ą́ láÅ? 4 ÃÃdÃ’ gádaaá¹ii, Naltsoos bee iÅk’ÃÅch’Ãt’aashÃà Åayile’go isdzánhÃà yiÅ iÅk’Ãnát’aashgo Moses bá ndaagoz’ÄÄ ni’. 5 Jesus gádaabiÅá¹ii, NohwijÃà daantÅ‘izÃà bighÄ dÃà begoz’aanÃà Moses bee nohwich’į’ k’e’eshchįį lę́k’e. 6 Dantsé godeyaadá’ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ ná¹ee áyÃÃlaadÃ’ godezt’i’go ná¹ee Åa’Ãà isdzán áyÃÃlaa. 7 DÃà bighÄ ná¹ee bitaa hik’e bą́ą́ yits’ą́’gháhgo bi’aa yiÅ nlįį doleeÅ; 8 Ãà naki n’Ãà daÅa’á nádodleeÅ; áÃk’ehgo doo naki dilt’ee dadá’ bits’à daÅa’á silįį. 9 ÃÃk’ehgo dahadÃÅ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ ÅayinlááhÃÃ, dahadÃÅta iÅk’Ãyóléh hela’. 10 ÃÃdÃ’ kįh yuá¹e’ bitsiÅke’yu da’áà baa nabÃnádaadiÅkid. 11 Jesus gáyiÅá¹ii, HadÃÅ bi’aa yiÅ iÅk’Ãnát’aazhdá’ Åa’i yiÅ naná’á¹Ã¡Ã¡yúgo nant’į’ nagháhi at’éé. 12 DagohÃà isdzánhÃà bikÄ’ yiÅ iÅk’Ãnát’aazhdá’ Åa’i yiÅ naná’á¹Ã¡Ã¡yúgo, isdzánhÃà ch’a’oá¹Ã¡Ã¡ hileeh. 13 Jesus chÄgháshé aÅts’Ãsę́hi baa biÅ nch’ihezkai lę́k’e, yiká’ ndaadilá¹iih daabich’o’á¹ÃÃgo; áÃdá’ bitsiÅke’yu, Doo ágádaaht’įį da, daakoÅá¹ii. 14 ÃÃdá’ Jesus daabiÅtsÄÄgo doo biÅ bik’eh da lę́k’e, áÃk’ehgo bitsiÅke’yu gádaayiÅá¹ii, Ch’Ãk’eh chÄgháshé shich’į’ nihikáh le’, doo t’ÄÄzhį’ daahÃnóhtÄ’ da; bÃà ga’ádaat’eehÃà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee daanlįį. 15 Da’aá¹iigo gádaanohwiÅdishá¹ii, DahadÃÅ chÄgháshé aÅts’Ãsę́hÃà k’ehgo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee begoz’aanÃà nágodn’ÄÄyúgo zhą́ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee daanliinÃà itah hileeh. 16 ÃÃk’ehgo dahnáidiÅtééhgo yiká’ ndaadelá¹iigo yá da’oskÄÄd. 17 ÃÃdÃ’ Åahyúgo Jesus dahnasdzaadá’ ná¹ee bich’į’ nádilwodgo biyahzhį’ hilzhiizhdá’ nabÃdiÅkid, IÅch’Ãgó’aahÃà nÅt’éhi ÅlÃnihi, hago lÄÄ Ã¡shá¹e’go ihi’á¹aa doo ngonel’ÄÄ dahÃà bee hinshá¹aa doleeÅ? á¹iigo. 18 Jesus gábiÅá¹ii, Nt’é bighÄ nÅt’éhi shiÅná¹ii? Doo hadÃÅ nÅt’éé da go’Ą̃Ą̃, daÅa’á zhą́, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ zhą́. 19 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ ngon’ą́ą́ lÄk’ehÃà bÃgonÅsĄ̃ go’Ą̃Ą̃, Doo nant’į’ nach’ighaa da, Doo na’ch’iÅtsee da, Doo ich’in’įįh da, Doo Åé’ch’iÅchoo da, Doo nach’ich’aa da, Kotaa hik’e komaa ch’idnÅsį. 20 Ná¹eehÃà gábiÅá¹ii, IÅch’Ãgó’aahÃÃ, ánists’Ãsę́dÃ’ godezt’i’go dÃà dawa bee ánsht’ee. 21 Jesus biÅ nzhǫǫgo bineÅ‘Ą̃Ą̃go gábiÅá¹ii, DaÅa’á zhą́ doo bee áÅt’éé da: ti’i, dawahá á¹ÃyééhÃà naa nahoá¹iihgo zhaalihÃà tédaat’iyéhÃà bita’iá¹ÃÃh, áÃk’ehgo yaaká’yú dawahá ÅáŠÃlÃni á¹Ãyéé doleeÅ: áÃdÃ’ yushdé’ tsį’iÅna’áhi dahntįįÅgo shiké’ dahsiná¹Ã¡h. 22 Jesus áá¹ÃÃdá’ ná¹eehÃà ádaatsÃdézkeezgo doo biÅ gozhǫ́ǫ́ dago onádzaa; dázhǫ́ háÅdzilhÃà bighÄ. 23 ÃÃdÃ’ Jesus bitsiÅke’yu yitah déz’įįdá’ gádaabiÅá¹ii, Ná¹ee hádaaÅdzilÃà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee daanliinÃà itah daaleehgo dázhǫ́ bá nyee! 24 BitsiÅke’yu Jesus áá¹ÃÃhÃà bighÄ biÅ dÃyadaagot’ee lę́k’e. ÃÃdá’ Jesus gánádaabiÅdo’á¹iid, ShichÄgháshé, ná¹ee hádaaÅdzilÃà zhą́ ya’oÅÃÃhÃà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee daanliinÃà itah daaleehgo dázhǫ́ bá nyee! 25 ÅĄ̃Ą̃ bigháŠha’i’áhÃà bená’kadé bigha’i’áÅyú ch’égháhgo bá nyeedá’ ná¹ee háÅdzilÃà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee daanliinÃà itah hileehgo itisgo bá nyee. 26 BitsiÅke’yu dÃà daidezts’ÄÄdá’ dázhǫ́ biÅ dÃyadaagodzaago gádaaÅiÅdi’á¹ii, ÃÃdá’ hadÃÅ zhą́ hasdábi’dilteeh? 27 Jesus daabineÅ‘Ą̃Ą̃go gáá¹ÃÃ, Ná¹eehÃà áà doo Åayole’ at’éé da, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ zhą́ go’Ą̃Ą̃: Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ zhą́ dawa Åayile’hi at’éé. 28 Peter gábiÅá¹ii nkegonyaa, NohwÃyéé dawa bits’ą́’ dahidiikaidá’ niké’ dahsiikai ni’. 29 Jesus gádaabiÅá¹ii, Da’aá¹ii gádaanohwiÅdishá¹ii, dahadÃÅ bigowÄ, bik’isyú, bilahkÃÃyú, bitaa, bą́ą́, bichÄgháshé, bi’aa, dagohÃà bini’ shÃà shighÄ Åa’Ãà yati’ baa gozhónihÃà bighÄ yits’ą́ dahnyaayúgo, 30 ÃÅ dÃà goldohÃà biyi’ gowÄ, bik’isyú, bilahkÃÃyú, bą́ą́, bichÄgháshé, Åa’Ãà bini’ daÅa’á gonenadÃn k’a’ánáhoÅÄÄgo, biniigodilá¹Ã©hÃà bÃhii’né’go, baa det’aahi at’éé, Åa’Ãà Åahgo nágodesdzaago ihi’á¹aa doo ngonel’ÄÄ dahÃà yee hiá¹aa doleeÅ. 31 ÃÃdá’ Åą́ą́go dantsé daanlįį n’Ãà iké’yú doleeÅ; Åa’Ãà iké’yú daanlįį n’Ãà dantsé doleeÅ. 32 ÃÃdÃ’ Jesus ádįh higaaÅgo Jerúsalemyú wą́’yú intÃnk’eh ch’okaah lę́k’e; áÃgee biÅ dÃyadaagot’ee; Åa’Ãà biké’ hikaahÃà nédaaldzid lę́k’e. Nakits’ádahÃà k’ihzhį’ yiÅ nnanákaigo bich’į’ ágoá¹Ã©hÃà baa biÅ nadaagolá¹i’go nkenágodidzaa, 33 Gáá¹ÃÃgo, IsÄÄ, Jerúsalemyú dekai; ákú shÃà ná¹ee k’ehgo NiyááhÃÃ, okÄÄh yebik’ehi itisyú nadaandeehi hik’e begoz’aanÃà ye’ik’eda’iÅchÃhi biÅgo baa shi’dilteehdá’ shidizideego shá ngot’áah doleeÅ, áÃdÃ’ doo Jews dannlįį dahÃà yaa daashiÅtéehgo, 34 Shaa daadloh doo, hashÃda’iÅtsaas doo, shik’Ãdaadihizheeh doo, Åa’Ãà daashiziÅhee doleeÅ; áÃdÃ’ taagi jįį hileehgo naadishdáh. 35 ÃÃdÃ’ James hik’e John biÅgo, Zébedee biye’kehÃÃ, Jesus yaa n’áázhgo gáyiÅá¹ii, NohwiNant’a’, nt’é nÃhǫ́keedÃà nohwá Åanle’. 36 Hant’é nohwá áshÅe’ haht’Ą̃Ą̃ gá’? biÅá¹ii, Jesus. 37 GádaabiÅá¹ii, Ãzisgo áÅt’ee sÃÅlįįgee Åa’ nigan dihe’nazhiá¹Ã©Ã© dahsdaa doleeÅgo, Åa’Ãà ni’eshganzhiá¹Ã©Ã© dahsdaa doleeÅgo nohwá ngon’áah. 38 ÃÃdá’ Jesus gádaabiÅá¹ii Nt’é shÃhóhkeedÃà doo bÃgonoÅsį da lÄÄ: idee be’ishdlÄÄhÃà be’ohdlÄÄgo bÃnoÅdzil née? Baptize be’áshi’dilṑeÃà bee baptize ánohwi’dilá¹e’go bÃnoÅdzil née? 39 BÃnldzil, daabiÅá¹ii. Jesus gánábiÅdo’á¹iid, Idee be’ishdlÄÄhÃà da’aá¹ii be’ohdlÄÄ doleeÅ, baptize áshi’dilá¹e’Ãà da’aá¹ii bee baptize ánohwi’dilá¹e’ doleeÅ, 40 ÃÃdá’ shigan dihe’nazhiá¹Ã©Ã© dagohÃà shi’eshganzhiá¹Ã©Ã© sodaa doleeÅÃÃ, doo shÃà nohwaa godesh’aah da; áà dahadÃÅ bá iÅch’į’golzaahÃà zhą́ baa godet’aahi at’éé. 41 ÃÃk’ehgo bitsiÅke’yu gonenanhÃà James hik’e John ádaaá¹iihÃà daidezts’ÄÄdá’ doo biÅ daabik’eh da nkegonyaa lę́k’e. 42 Jesus bitsiÅke’yu ÃÅa’áyÃÃlaago gádaayiÅá¹ii, Doo Jews daanlįį dahÃà bánant’án daanlįįgo ha’á¹ilÃà isná ádaabiÅsįgo bá nadaant’aah; Åa’Ãà bitahyú ná¹ee Ãzisgo ádaat’eehÃà da’áá¹ÃÃyú ádaat’įįgo ádaabiÅsįgo bÃdaagonoÅsį. 43 ÃÃdá’ nohwihÃà nohwitahyú doo ágágot’ee da doleeÅ: áÃdá’ dahadÃÅ nohwitahyú Ãzisgo ánsht’ee le’ nzįhÃÃ, áŠnohwá áiőįį le’: 44 Nohwitahyú dahadÃÅ nant’án nshÅįį le’ nzįhÃÃ, áŠnohwá na’iziid le’. 45 ShÃÃ, ná¹ee k’ehgo NiyááhÃà nshÅįį ndi, doo hadÃÅ shich’oá¹iihÃà bighÄ niyáá da, áÃdá’ ná¹ee bich’oshá¹iihÃà bighÄ niyáá, shi’ihi’á¹a’Ãà ná¹ee Åáni bá nahishá¹iiÅhÃà bighÄ niyáá. 46 Jériko golzeeyú hikai: áÃdÃ’ JérikodÃ’ dahiskaigo bitsiÅke’yu ná¹ee Åą́ą́go biÅgo náÅÅsą́ą́go ná¹ee biá¹Ã¡Ã¡ ágodini, Bartiméus holzéhi, Timéus biye’hÃÃ, intÃn bahyú sidaa, Ãdókeedgo. 47 Jesus, NázarethdÃ’ gólÃni, higaaÅgo ná¹ee biá¹Ã¡Ã¡ ágodini ya’ikonzįįdá’ nádidilghaazh nkegonyaago gáá¹ÃÃ, Jesus, David biYe’ ÅlÃni, shaa ch’onbáah. 48 Ná¹ee Åą́ą́go, Godnch’áad, daabiÅá¹ii: áÃdá’ da’tiségo nanádidilghaazhgo gánádo’á¹iid, David biYe’ ÅlÃni, shaa ch’onbáah. 49 Jesus ninyáágo gáá¹ÃÃ, Yushdé’ daabiÅdohá¹ii. ÃÃk’ehgo ná¹ee biá¹Ã¡Ã¡ ágodinÃà yich’į’ áná¹iidgo gádaabiÅá¹ii, NiÅ gozhǫ́ǫ́go nádndáh: yushdé’ niÅá¹ii. 50 ÃÃcho ÃdáidiÅtsoozdá’ nádihiitahgo Jesus yich’į’ nyáá. 51 Jesus gánábiÅdo’á¹iid, Nt’é ná áshÅe’ háÅt’įį gá? Ná¹ee biá¹Ã¡Ã¡ ágodinÃà gábiÅá¹ii, SheBik’ehÅ, desh’Ą̃Ą̃go ánáshidle’. 52 Jesus gábiÅá¹ii, Ti’i, ni’odlÄ‘Ãà nÅt’éégo ánániidlaa. ÃÃk’ehgo dagoshch’į’ biá¹Ã¡Ã¡ nágosdlįįgo biké’ dahiyaa.
