Jenesis 49

1 MiaÅgö andöÅe JeikobnöŠnahönurupÅi eÅgoholi kagetka keu kewö jiyök: “IÅini mönö öröm tokogetka nöÅön malmalÅine könaÅgep denöwö asuhumawi, miaÅgö kezapqetok keuÅi indela jibi mötme. 2 Jeikobkö nahönurupÅi, iÅini mönö kaba tokoba iwiÅini IsraelgöreÅ keu kezap ala mötket. 3 O Ruben, göÅön nani nahöni mutukÅi akzan. GöÅön nöÅgö ösum-mumuni aka ambi membiga ösumnaÅgö ölÅi mutukÅi asuhunöÅ. QetbuÅagahö aködamunÅi aka kukösumÅi miaÅön mönö munurupki yeÅgöreÅ eÅgoÅgitza. 4 LuhutnöŠköwet siri kunduriga kalöpmalöp anda kamakzawi, göhö urugan mönö miaÅgö dop wahöri kalöpköba laÅ anda kamakzan. GöÅön iwigi nöÅgö ahöahö dumne öÅgöba qömböÅne qeba anömnambuk ahönöÅga dum miaÅön mönö aÅgöjörakÅambuk aka tölohoyök. MiaÅgöra göhö qetbuÅagahö aködamunÅan mönö munurupki qahö toroqeba eÅgoÅgita ahöma. 5 Simeon aka Liwai yetkön darumuna akzahot. Yetkö timbi liÅgip nupÅiran mönö kegwek kahasililiÅ kondorakza. 6 Yetkön irimsesewöl qakÅe azi eÅguyohot kömugetka öne töhön sihimÅaÅgöra bulmakau aziÅi mieÅgö köna börö yuaiÅini laÅ eÅgum yandiyohotka poriÅ aket. MiaÅgöra yetkön keu goro jöhömakzahori, nöÅön miambuk urumohot qahö ahakzal. Totoko almahori, nöÅön miaÅgöreÅ yetpuk qahö toroqeba tatmam. 7 UrukazikÅiran könöpÅambuk akzawaÅgöra i jim qesuahöm etkizal. UrusiÅgokÅiran kanjamÅambuk akzawaÅgöra i jim jörahöm etkizal. NöÅön könagesöÅiri köndeÅ eÅgibiga yeÅön Jeikobkö gölme dop köla anme. NöÅön mendeÅ eÅgibiga yeÅön Israel sutÅine laÅ lalöpköba malme. 8 O Juda, göhö darumunurupkan gi möpöseim gihiba malme. Göhö börögan mönö kerökurupki yeÅgö imbi jölÅine tatma. Iwigahö nahönurupÅi yeÅön mönö göhöra geba simin köla malme. 9 O Juda, göÅön laion gwaböÅi ewö maljan. O nahöni, gi böröjaÅ suhuba sömbup qem nemala miaÅgöreÅök liliÅgöba kazan. YaÅön laion ewö sileÅi al kötöteiba laion ambiÅi ewö eta köla ahömakza. KörekÅan i suahö aka utuba möndöbingö keÅgötÅini mörakze. 10 Kukösumgö aiwesökÅi mi kunÅan Juda yeÅgö böröÅineyök qahö eÅguaÅgitma. Azi kembugö öröpÅan könaÅi sutÅire kiniga kunÅan mi qahö qeköma. NanÅi aka gwölönarökurupÅan jakömbuak dumÅe tata mal öÅgögetka könaÅgep kunöŠasuhuiga könagesö kambuÅi kambuÅi yeÅön yaÅgö jitÅi tem köla malme. 11 YaÅön doÅkiÅi wain ip kembaÅe jöhöi kinma. DoÅkiÅi moröÅi mi wain kösö sutÅire gwaröhöiga ahöma. YaÅön opoÅi mi wain oÅan saÅgoÅma. MalukuÅi mi wain kötÅaÅgö sepÅe kusahöla közöhölma. 12 Wain o neiga jeÅan wain oÅi ewö pisihiba injaÅ kölma. Juzu oÅi neiga jitÅan juzu oÅi ewö tuarima. 13 Zebulun könagesö yeÅön köwet jitÅe malme. YeÅgö gölmenöŠwaÅgeÅi waÅgeÅi surumakÅe. GölmeÅinaÅgö jaböÅi miaÅön mönö Saidon taonöŠgöröken anda ahöma. 14 Isakar mi doÅki sihitÅi kotkotÅi miaÅgö dop akza. DoÅki qakÅe dum tatatkö gösöÅi yahöt mietkö sutÅire al kötöteiba lokoliba söloÅda ahömakza. 15 Lokoliba söloÅda luhut memba ahöiga dum miriÅi mi ölöp dop köliga gölmeÅan sihim kötökÅi akÅa. Mi eka andöÅi yuai lömbötÅi aÅgumamgöra sipköba geiga tosatÅan welenqeqe nup memapköra kuÅguba jöhöm waÅgime. 16 TosatÅan Dangö könagesöurupÅi mulumgöm eÅgigetka Dan yaÅön mönö awörök aka keu diÅdiÅaÅgöra bim qeba malma. Dan kambu yeÅön Israelgö kambu tosatÅi i ewö aka malme. 17 Dan yaÅön qatö mokoleÅ ewö könanöŠahöba hosgö gwakötÅe yöhöiga töwöratiba giliga qakÅe tatmawaÅön mönö tala andöandö gölmenöŠgema. 18 O Kembu, göÅön ni kösö gwarönöhök meköba aÅgön köl niÅgimangöra uba mambörakzal. 19 Kegwek kahasililiÅ kambu yeÅön Gad könagesö eÅgum ohoba malmemö, Gad yeÅön mönö meleÅda könaÅine eÅguataÅgöba nanÅini eÅgum ohoba malme. 20 Asergö gölmenöŠnene möriam gwötpuk asuhumakÅa. KiÅ yeÅön nene nahömÅinambuk nemakzei, yaÅön mönö nene mewöÅi mi gölmeÅe kömöt sehiba miaÅön tosatÅi bauköm eÅgiba malma. 21 TeunöŠsihimÅaÅgö dop ösumÅan laÅ lalöpkömakzawi, NaftalinöŠmönö miaÅgö dop aka moröurupÅi eÅgeksihimÅinambuk eÅgömemba malma. 22 Wain ip o jeÅaÅgö kösutÅe kömötketka kötÅi gwötpuk kuÅguba böröÅi giliga anda sel qösököba yaigep anakzawi, JosefnöŠmönö miaÅgö dop akza. 23 YaÅgö kerökurupÅan timbi jaugemÅini memba urukönöp qakÅe Josefkö kambu mi eÅguataÅgöba eÅgeriba eÅgum ohoba malme. 24 Mewö malmemö, Jeikobkö bemÅi Anutu kukösumÅambuk yaÅgö böröÅan mönö mem köhöim waÅgiiga yaÅön timbi töhötÅi qahö mosöta börö sihitÅi kakÅi qahö qeiga malma. Anutu yaÅön mönö urugö lama galömÅi aka Israelgö aÅgönkölköl ToÅi akza. 25 Iwigahö AnutuÅan mönö bauköm gihiba malma. Bem kukösum pakpakö ToÅan mönö kewö kötuetköm gihiiga malman: Kiegö kötumötuetÅan mönö könakembayök göhöreÅ eriga gölme dutÅi emuyaÅgö oÅan göhöreÅ koriga nahönbörat aka sömbup gwötpuk miwikÅaim eÅgiba malman. 26 KunduÅi kunduÅi mieÅgö kötumötuetÅinan nalöÅi nalöÅi ambazip dop köl eÅgii mala kotket. KunduÅaÅgö sörökÅe yambu dop nene nupÅini memba malgetka nene möriam asuhui mala kotketmö, göhö iwigahö kötumötuetÅan mönö mi pakpak oÅgitza. Kötumötuet mieÅön mönö Josefkö nöröp qakÅe öÅgöme. Darumun sutÅine pom jembon tök-kutukutuÅi akzawaÅgö malmalÅe mi pakpak mönö ahöm öÅgöme. 27 Benjamin mi kiam kalÅi ewö akza. SöÅan dop böröjaÅ suhuba sömbup eÅguba nem gwahöt eÅgimakza. SilimnöŠyuai kiom qemakzawi, mi suÅgem dop mendeÅmakza. “Mewö. 28 Israelgö kambu pakpak jaÅgöÅini 12 mi mewö. IwiÅinan kötuetköm eÅgiba keu mewö mewö jiiga mötket. KötumötuetÅini murutÅi murutÅi mi nanÅök nanÅök mendeÅda körek kötuetköm eÅgiyök. Mewö. 29 Kötuetköm eÅgiba kinda keu kewö jim kutum eÅgiyök: “AnutunöŠmönö noaÅgiri nöÅön isik alaurupnan kömugeri, yembuk toroqemamgö akzal. NöÅgö qamötni mi mönö iwiurupni yeÅgö qöhöröÅine baÅet Hit azi Efrongö gölme köröÅe ahözawi, miaÅgöreÅ löm köl niÅgime. 30 BaÅet mi Keinan gölmenöŠMakpela gölme köröÅe Mamre kösutÅe ahöza. AbrahamnöŠgölme köröÅi baÅetÅambuk mi isikninaÅgö qaksiriÅi ahömapköra Hit azi qetÅi Efron yaÅgöreÅök söÅgöröÅi meyök. 31 Abraham aka anömÅi Sara mi baÅet miaÅgöreÅ löm köl etkiget. Mewöyök Aisak aka anömÅi Rebeka mi miaÅgöreÅ löm köl etkiget. NöÅön toroqeba Lea miaÅgöreÅ löm köl waÅgial. 32 AbrahamnöŠgölme köröÅi baÅetÅambuk mi mutuk Hit yeÅgöreÅök bohonÅi meiga ahöza." 33 JeikobnöŠnahönurupÅi keu mewö jim kutum eÅgim teköba könayahötÅi öröi ahöahö dumnöŠöÅgöiga nöŠqeba kömuiga AnutunöŠwaÅgiri isik alaurupÅi yeÅgöreÅ toroqeyök. Mewö.