1 Juan 4

1 Maicunc’aipimaye, aimonÆ‘e’mola’ Æinca jahuay lam profeta nocuapá: “Iya’ cuya’e’ lalu’ipa cal Espíritu Santo”. ToÆpo’noÆe cuenna. Ti’iÆa’ coÆsina’ ja’ni umme’epola’ ȽanDios o a’i. Itsiya fa’a li’a Æamats’ timana’ axpela’ linfel’miyale. Joupa ummempola’ ti’eÆe toÆta’a. 2 Imanc’ joupa oÆsina’ te ts’i’ic’ lonespa pe noya’apá lomipola’ Æi’Espíritu ȽanDios. IÆne ticuayi: “Jesús aCristo. I’epoxi xans. Icuai’ma fa’a li’a Æamats’." 3 Petsi aimimetsaicoyi toÆta’a Jesús, iÆne aimuya’ayi lonespa Æi’Espíritu ȽanDios. IÆne tu’iyaleyi loya’apa Æi’espíritu cal Anticristo. Imanc’ joupa oÆcuejpá ticuaihuo iÆque cal espíritu. Camilhuo’: “Joupa icuai’ma. Tipa’a fa’a li’a Æamats’." 4 Imanc’ unc’ainaxque’, joupa olulijpola’ iÆniya lam profeta. IÆne aimi’iya mifel’miyacolhuo’. Imanc’ joupa olapenufpá Æi’Espíritu ȽanDios. IÆque xonca acueca’. Ƚonta’a nopa’a li’a Æamats’ aimi’onÆcospa. 5 IÆne linfel’miyale profeta ti’onÆcospá to liÆf’as xanuc’ nomana’ li’a Æamats’. Ma’ anuli liÆpicuejma’, lopalaipa. ToÆiya liÆf’as xanuc’ tiquimf’eyi, tihuejcoyi. 6 Illanc’ inaxque’ ȽanDios ituca’ laÆpicuejma’. Petsi ilimetsaijma ȽanDios, iÆne aÆquimf’enga’. Petsi a’i quinaxque’ ȽanDios, iÆne aimaÆquimf’enga’. ToÆta’a aÆsina’ naitsi iÆne noya’apá al Ƚinca Cataiqui’. AÆsina’ naitsi noya’apa a’ij Æinca. 7 Maicunc’aipimaye, aÆ‘etsoÆtsi capic’a. Ma ȽanDios alapi’icoponga’ laÆpicuejma’ aÆ‘etsoÆtsi capic’a. Naitsi no’epa capic’a, iÆque Æinca i’hua ȽanDios, imetsaijma ȽanDios. 8 ȽanDios ti’nujuaitsila’ jahuay lan xanuc’, aimi’elaj laic’. ToÆiya ja’ni cal xans aimi’nujuaitsila’ lif’as xanuc’, ja’ni ti’ela’ laic’, iÆque aiquimetsaijma ȽanDios. 9 ȽanDios aÆmuc’iponga’ ma’ aÆinca aÆ‘nujuaitsinga’. Ummepa Æi’Hua, iÆque cal Nuli. Ummepa quicuaicoco’ma fa’a li’a Æamats’, lapi’itsonga’ al ts’e laÆpitine. 10 Ja’ni aÆinca aÆ‘e’mola’ capic’a laÆpimaye, ticuicomma aÆ‘nujuaitsola’ iÆniya, ma to ȽanDios aÆ‘nujuaitsinga’ illanc’. Li’ipa aimaÆ‘nujuaisyi ȽanDios. MaÆniya Æitiné iÆque aÆ‘nujuaisponga’, ummepa Æi’Hua. IÆque Æi’Hua i’najtsepa laÆjunac’, ipac’epa lipoyac’ ȽanDios. 11 Maicunc’aipimaye, ja’ni toÆta’a aÆ‘nujuaisponga’ ȽanDios, illanc’ jouc’a aÆ‘etsola’ capic’a laÆpimaye. Ticuicomma aÆ‘etsola’ capic’a. 12 ȽanDios ni naitsi niximpa. Ja’ni aÆ‘eyoÆtsi capic’a jouc’a aÆ‘eyi capic’a ȽanDios. ToÆta’a iÆque tipa’a pe laÆmana’, aicalanajyoÆtsi. 13 ȽanDios joupa lapi’iponga’ Æi’Espíritu. ToÆiya aÆsina’ alapenufponga’, aÆsina’ lapenufpá iÆque. 14 Illanc’ joupa aÆsimpá li’epa caÆ‘Ailli’ ȽanDios. IÆque ummecopa Æi’Hua tunÆu’etsola’ lan xanuc’ nomana’ ni petsi fa’a li’a Æamats’. ToÆta’a luya’ayi. 15 Petsi nonespá: “Jesús ma’ i’Hua ȽanDios”, iÆniya joupa epenufpá ȽanDios. ȽanDios epenufpola’. 16 Joupa i’ipa caÆsina’ ȽanDios aÆ‘enga’ capic’a. AÆsina’ aÆ‘nujuaitsinga’. ȽanDios pangay c’a lipicuejma’, ti’nujuaitsila’ jahuay lan xanuc’, aimi’elaj laic’. Petsi no’epá capic’a iÆne aimi’eyi laic’. IÆne Æinca ȽanDios epenufpola’, aiquenajyoxi. Pe lomana’ jiÆpe tipa’a ȽanDios, tuyalaicoyi anuli. 17 Ja’ni aÆ‘eyi capic’a aimaÆspaic’eyacu locuaicoya al Cueca’ Quitine. Ma maÆmana’ fa’a li’a Æamats’ aÆsinyoÆtsi ninc’iÆijca, aÆ‘onÆcosponga’ to Cristo, iÆque copa’a cal Ƚijca. 18 Ja’ni aÆ‘eyi capic’a ailopa’a caÆspaic’eyaconga’. Ma maÆ‘eyi capic’a Æaxpaiqui’ aimi’iya mipa’neya laÆpicuejma’. Ja’ni aÆnesyi: “Aga lateÆ‘mi’ma ȽanDios”, tocomma to ȽanDios aÆteÆ‘minga’. MaÆnesyi toÆta’a aÆmujyoÆtsi aiquixhueya laÆpicuejma’, lahue’enga’. A’i toÆta’a maÆ‘eyi capic’a. 19 ȽanDios aÆ‘nujuaisponga’, aÆ‘eponga’ capic’a, toÆiya illanc’ jouc’a aÆ‘eyi capic’a. 20 Petsi nocuapa: “Iya’ ca’ay capic’a ȽanDios”, ja’ni ti’ay quipilaic’ Æipima, iÆque no’epa iÆta’a infelÆaiquepa. Ja’ni aimi’ay capic’a Æipima petsi Æahuelojmpa, iÆque jouc’a i’hua ȽanDios, ¿te ti’i’ma ti’e’ma capic’a ȽanDios, iÆque petsi aimehuelonge? A’i. Aimi’iya. 21 MaÆque ȽanDios joupa aÆcuxe’eponga’ laÆ‘eyacu, aÆminga’: “Naitsi no’epa capic’a ȽanDios jouc’a ti’eÆa’ capic’a Æipima”.