Gálatas 4

1 Nichéêe niyen neajta seɨj tiuêutaxáj. AêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén nain tiráacɨêɨti, meenti auj páêarɨêɨsta, ayée pu cheêatá naêa een tɨÌj ajta seɨÌj tɨ caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêe. Capu amɨÌn aêij tɨ ari nain tiêáêaraêan púêeen. 2 Ruxeêeveêe tɨ aêɨÌɨn huaêaráêastijreêen aêɨÌmej É¨Ì mej rachaêɨɨ, É¨Ì mej meêɨÌjna jɨÌn antiújmuaêaree mej tiúêuchaêɨɨn nain É¨Ì tiêáêaraêan ajta naêa caí ari ayén teêaraúrasten aêachú puaêan nineêiraêa tɨ ari pɨÌtiêihuáujxɨêepɨêɨntariêiriêi É¨Ì táàtajraêan jemi. 3 Ayee pu cheêatá naêa éeneêe jáêaraa itejmi jemi. TɨÌêɨj caí xɨ tejaêuréêene aêájna xɨcájraêa tɨ jetzen tíêitacɨêɨti aêɨÌjna É¨Ì tɨ ari pɨÌtiêihuáujxɨêepɨêɨntariêiriêi, ayée tu éeniêicɨêe seijreêecaêa matɨÌj aêɨÌɨme É¨Ì mej caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêe aêiné teucheêe tu ráêastijreêecaêa É¨Ì tihuáêayeêira É¨Ì mej rujɨÌɨmuaêa menaêa rájteu É¨Ì mej Israél jetze ajtémeêecan. 4 MÉ¨Ì ajta Dios, tɨÌêɨj ari tejaêuréêenen aêɨÌjna xɨcájraêa tɨ jetzen ayén raaxɨÌêepɨêɨntare, aêɨÌɨ pu ruyauj aêutaêítecaêa tɨ yé veêecáanen. Ajta aêɨÌɨn yaujraêan, aêɨÌɨ pu huanúêihuacaêa É¨Ì êɨÌitaêa jetze, ajta ayén tiraacɨÌêɨ tɨ ayén tiraêaráêastijreêen É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta, tɨ ij aêɨÌɨn huaêirájtuaani aêɨÌme É¨Ì mej caêanéeri jɨÌn ráêastijreêecaêa meêɨÌjna É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta, tej ti tiyen raêancuréêan nain aêij tɨ tiraavíjteêe tɨ titáacɨêɨti aêɨÌjna jɨmeêe tɨ Dios ayén taatéyaêupuajtacaêa. 6 Aêiné múêeen xu yaújmuaêameêen púêeen É¨Ì Dios, Dios pu yeêutaêítecaêa É¨Ì ruyauj xɨéjniuêuca tɨÌêij aêɨÌɨn xɨéjniuêucareêaraêan huateáturan É¨Ì Ã¡êamuatzajtaêa. Aêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì xɨéjniuêucari tɨ ayén rájee tɨjɨÌn: “Abba, mɨ pej níêiyaêupua." 7 AêɨÌj xu jɨÌn caí chéêe caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêe sino xuêuri yaújmuaêameêen púêeen. Aêiné múêeen xuêuri yaújmuaêameêen púêeen, Dios pu ajta ayén amuáaruu tɨ tiêitɨÌj tejamuáacɨêɨti. 8 Jéjcua ɨmuá, setɨÌêɨj caí xɨ ramuaêajcaa É¨Ì Dios, múêeen xu caêanéeri jɨÌn tihuáêavaɨreêecaêa aêɨÌmej É¨Ì mej caí miyen huataseíjre mej mi dioosi puêéeneêen muáêaraêani sino teɨte muêu miyen tíêijxeêeveêecaêa. 9 Aru íjii, sej seri ramuaêate É¨Ì Dios nusu íjii tɨ Dios rɨÌêɨ tejamuaatáêa aêɨÌjna jɨmeêe tɨ áêamuamuajte múêejmi, ¿aêiné auj tíêirɨêɨri tɨ tiêitÉ¨Ì caêaníjraêa amuaatáêan sej siêi seajtáhuaêa raêaráêastijreêen É¨Ì tihuáêayeêira tɨ caí tiêitɨÌj vaɨreêe, É¨Ì tɨ caí amuatáêacareêe sej rɨÌêɨ me títeumuámuaêareêen? ¿Ni qui siyen huataúraêan sej seajtáhuaêa caêanéeri jɨÌn tiuêutévaɨreêen seêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì niuucari? 10 Múêeen xu siyen tiraayɨÌêɨtɨhuaêan seêɨÌjna jɨmeêe tɨ ari aêájna tejaêuréêene É¨Ì xɨcaj tɨ jetzen tiêitÉ¨Ì aêij huarɨÌj naêari É¨Ì máxcɨraêi tɨ jetzen tiêitÉ¨Ì tejaêuréêenejsin nusu aêájna tɨÌêɨj ari pɨÌtíêirɨcɨ víitaêari tzajtaêa caêɨÌn xɨÌjcataêa. Seajta seêɨÌjna autámuaêareeriêi É¨Ì nineêiraêa É¨Ì mej jetzen miyen tíêijrɨêɨre tiêitɨÌj jɨmeêe. 11 AêɨÌj nu jɨÌn niyen tíêitziɨɨneêe múêejmi jɨmeêe. Ayej neêase capu tiêitɨÌj huatévaɨ nain É¨Ì nej jɨÌn tiuêumuárɨej múêejmi tzajtaêa. 12 Neêihuaamuaêa, ayée nu tejáêamuahuavii sej siyen rɨjca netɨÌj inee. Ayee nu neajta tiêitínchaêɨɨcaêa setɨÌj múêeen, setɨÌêɨj caí xɨ ramuaêajcaa É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta. NetɨÌêɨj neêuun áêucatii aêamua jamuan, caxu tiêitɨÌj jɨÌn auteájturaa ineetzi jemi. 13 NetɨÌêɨj amuacaícan tejámuaatáêixaa É¨Ì niuucari tɨ jɨÌn Dios amuaêirájtuaani, ayée nu tíêicuiêican jɨÌn niyen huarɨÌj. 14 Jéihua pu huápɨêɨ ámuaatamuárɨêeristarecaêa aêɨÌjna jɨmeêe nej niyen tíêicuiêicaa. MÉ¨Ì seajta múêeen, caxu naataxánaêajve. Caxu seajta naatéxɨeehuatacaêa, sino temuaêa xu naa tínaêancuréêeviêitɨ yee cumu nej aêɨÌɨn puêéeneêen seɨj tɨ tíêivaɨreêe u ta japua naêari nej inee aêɨÌɨn puêéeneêen É¨Ì Cɨríistuêu ruseɨÌj tɨ ajta iêi Jesús. 15 ¿Aêii táêuj tzaa huarɨÌj sej si caí chéêe siyen rɨÌêɨ naa tiúêujtemuaêaveêe setɨÌj sejmíêi éeneêe netɨÌêɨj neêuun áêucatii aêamua jamuan? Jee xaa neêu, rɨêɨrí nej niyen raataxáj tzáahuatiêiraêa jɨmeêe yee tɨ puaêa rɨêɨríistancheêe aêájnáêɨmua sej siyen huárɨni, ayée xu raêitatuêutúêuncheêe É¨Ì Ã¡êamuajɨêɨsi, seajta naatatúêutuêuteêencheêe ineetzi. 16 ¿Aêiné naêa qui? ¿Ni seri néjchaêɨɨreêe seêɨÌjna jɨmeêe nej niyen tzáahuatiêiraêa jɨÌn tejáêamuaêixaateêe? 17 Majta aêɨÌɨme É¨Ì teɨte, jeíhua mú áêaviicuaêireêe mej mi amuaatémuaêitɨn mej mi rujɨÌɨmuaêa múêejmi jɨmeêe huaújtemuaêaveêen. Ayee mú tíêijxeêeveêe tej tij jáêitaêa aêutácɨɨne sej si caí chéêe áêaviicuaêireêe téjmi jamuan sino sej si siyen sicu rɨÌêɨ tihuáêaxeêeveêe aêɨÌmej. 18 Naa pu xɨÌêepɨêɨn tɨ puaêa jaêatÉ¨Ì Ã¡êaviicuaêireêe sej si rɨÌêɨ tiraatéxeêeveêen. Ajta capu ayén ruxeêeveêe nej neêuun áêucatii aêamua jamuan. AêɨÌɨ puêu chéêe aêɨÌɨn aêutéviicuaêireêen aêij tɨ tiraavíjteêe aêɨÌjna jɨmeêe tɨ íêixɨêepɨêɨn. 19 MÉ¨Ì sej níêitɨêɨrijmuaêa, jeíhua nu tirajpuaíitzi naêame múêejmi jɨmeêe, ayén cumu É¨Ì êɨÌitaêa tɨ raêutacuíêine paêarɨêɨ jɨmeêe. Ayee pu téêeme ajta senaêa caí siyen cheêatá senaêa rɨÌêɨ titetiújchaêɨɨ tɨÌj aêɨÌjna É¨Ì Cɨríistuêu. 20 Canu aêatzu ramuaêaree aêij nej yeêí huárɨni múêejmi jɨmeêe. RɨÌêɨ cu nenaêa neêuun áêucatijcheêe múêejmi jemi nej niêi caí chéêe tejáêamuayuêuseêe nenaêa, sino nej ni tejamuáêixaateêen seneseíiraca. 21 Setáêaj siyen tinaatáêixaateêen múêeen mɨ sej siyen raxɨÌêeveêe sej si raêaráêastijreêen seêɨÌjna É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta, ¿ni tzaa secaí siyen tiráanamuajriêi aêij tɨ téêaxa aêɨÌjna jetze É¨Ì niuucari? 22 Ayee pu téêeyuêusiêi tɨ nuêu huaêapuaca típeêeristemuaêa É¨Ì mej teteca aêɨÌjna É¨Ì Abraham teecan. Seɨj pu nuêu jetzen huanúêihuacaêa aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa tɨ nuêu caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêecaêa, ajta É¨Ì seɨÌj, aêɨÌɨ pu nuêu jetzen huanúêihuacaêa aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa tɨ nuêu ruxɨéehua áêucheêecaneêe. 23 AêɨÌjna tɨ huanúêihuacaêa aêɨÌjna jetze É¨Ì êɨÌitaêa tɨ caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêecaêa, aêɨÌɨ pu nuêu cheêatá naêa ayaana éeneêen huanúêihuacaêa matɨÌj É¨Ì tɨêɨríi. Ajta nuêu É¨Ì seɨÌj, aêɨÌjna tɨ nuêu huanúêihuacaêa jetzen É¨Ì êɨÌitaêa tɨ nuêu ruxɨéehua áêucheêecaneêe, aêɨÌɨ pu aêɨÌjna jɨÌn huanúêihuacaêa tɨ nuêu Dios ayén jɨÌn teêataújratziiriêi. 24 Rɨêɨrí tej tiyen raataxáj tɨ ayén huataújmuaêa aêɨÌjna É¨Ì niuucari tɨ ayén téêeyuêusiêi. AêɨÌɨme É¨Ì êuuca É¨Ì mej huaêapua, ayée mú huataújmuaêa É¨Ì niuucari tɨ huaêapua tɨ jɨÌn Dios tihuauêíjca É¨Ì teteca jemi. Seɨj niuucari pu aêuun éêemeêecan É¨Ì jɨrí japua tɨ ayén téjaêarájtehuaa tɨjɨÌn Sinaí. AêɨÌj mú jetzen aêiránejsin aêɨÌɨme É¨Ì tɨêɨríi É¨Ì mej tiuêutévaɨreêesin caêanéeri jɨmeêe. Ajta aêɨÌjna É¨Ì niuucari, aêɨÌj pɨÌrɨcɨ aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa tɨ ayén ántehuaa tɨjɨÌn Hagar. 25 AêɨÌjna É¨Ì Hagar, ayée pu huataújmuaêa aêɨÌjna É¨Ì jɨrí É¨Ì Sinaí, tɨ aêuun aêutacáêa u Arabia. Ayee pu ajta huataújmuaêa chajtaêa tɨ éêeseijreêe u Jerusalén, aêiné aúcheêe pu caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêe jamuan É¨Ì yaújmuaêameêen. 26 Ajta aêɨÌjna É¨Ì Jerusalén tɨ ta japua éêemeêecan, aêɨÌɨ pu ruxɨéehua áêucheêecan. Ajta aêɨÌɨ pu púêeen É¨Ì tanáàna. 27 Ayee puêu naêa aêiné ayée pu téêeyuêusiêi tɨjɨÌn: Pajta múêee, tɨ caí chéêe muaêutacuíêini, patáêaj caêanín jɨÌn huáêayeinixɨêɨn. Ayee pej huárɨni, aêiné pepuêuri jaítzeêe tiyaúumuaêa puaêamé mɨ pej caí jaêanáj autájucatacaêa caí aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa tɨ rucɨÌn jamuan huáhuii. 28 Seajta múêeen, neêihuaamuaêa, ayée xu cheêatá senaêa seijreêe tɨÌj aêɨÌjna É¨Ì Isaac tɨ aêɨÌjna jɨÌn airáane tɨ jɨÌn Dios ayén teêataújratziiriêi. 29 Aêajnáêɨmua aêɨÌjna É¨Ì yaujraêan tɨ ayén cheêatá naêa éeneêen huanúêihuacaêa matɨÌj É¨Ì tɨêɨríi, aêɨÌɨ pu aêij puaêa tiráaruu aêɨÌjna É¨Ì yaujraêan tɨ ayén huanúêihuacaêa aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì tíêimuarɨêeriêireêaraêan É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios. Ajta íjii, ayée pu cheêatá tíêirɨneca. 30 MÉ¨Ì ajta, ¿aêiné téêaxa É¨Ì yuêuxari jetze? ¿Ni qui ayén tɨjɨÌn yee: “Patáêaj yeehui raatamuáriteêen peêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa tɨ caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêe, pajta yeehui É¨Ì yaujraêan”? Jee xaa, aêiné capu yee jaêanáj tiêitÉ¨Ì tíêijcɨêɨti aêɨÌjna É¨Ì yaujraêan É¨Ì êɨÌitaêa tɨ caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêe, sino “nain pu yee tíêijcɨêɨti aêɨÌjna É¨Ì yaujraêan É¨Ì êɨÌitaêa tɨ ruxɨéehua áêucheêecan." 31 AêɨÌj pu jɨÌn, neêihuaamuaêa, catu teêɨÌjna jetze airáane aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa tɨ caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêecaêa. Catu xaa neêu, sino aêɨÌj tu jetzen airáane aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa tɨ ruxɨéehua áêucheêecaneêe.